Eksempler på brug af Su programación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Su programación es débil.
Dens programmering er svag.Siguen su programación.
Su programación opera a un nivel subconsciente.
Hendes programmering fungerer ubevidst.Obedece su programación.
Conozco una manera de saltarme su programación.
Jeg kender en smutvej i hans programmering.Combinations with other parts of speech
Su programación es distinta de la del otro.
Hendes programmering er anderledes fra den andens.Obedecen su programación.
De følger deres programmering.Su programación se presentará como emociones humanas.
Hendes programmering vil ses som følelser.Pirateaste su programación.
Tiene que estar encendido para acceder a su programación.
Han skal være tændt for adgang til hans programmering.Así pueden adaptar su programación a la situación.
Ja. De tilpasser deres programmering til situationen.No fui responsable de ese aspecto de su programación.
Jeg var ikke ansvarlig for den del af hans programmering.Según águila real, su programación también aire en los EE. UU, Japón y Europa.
Ifølge Golden Eagle, dens programmering airs også i USA, Japan og Europa.No, sólo siguiendo su programación.
Nej, den følger bare sin programmering.Puede elegir entre dos horarios para poder adaptar fácilmente este espectáculo de Las Vegas su programación.
Pero algo falla en su programación.
Der er noget der er gået galt i hans programmering.Su programación generalista, está constituida principalmente por telenovelas y espectáculos entre semana.
Dens programmering, generalist, den består hovedsageligt af sæbeoperaer og viser i løbet af ugen.En la que los anfitriones escuchaban su programación como un monólogo interior.
Hvor værterne hørte deres programmering som indre monolog-.Como si fuera un monólogo interno, en la cual los anfitriones oían su programación.
Hvor værterne hørte deres programmering som indre monolog-.Benajarafe y Chilches presentan su programación de actividades navideñas.
Por tanto, el Estado miembro tiene más libertad para aplicar su programación.
Medlemsstaten har således mere spillerum til at gennemføre sin programmering.Programe reuniones yrealice un seguimiento de su programación más fácilmente con los calendarios mejorados.
Planlægge møder ogholde styr på din tidsplan nemmere med forbedrede kalendere.Lo probaremos. Haremos posible que complete su programación.
Desde dicha fecha, el canal cambió su programación durante el día y retransmite sobre todo dibujos animados(americanos) con el nombre de Fox-kids.
Siden da har kanalen ændret sine programmer i dagtimerne og sender nu under navnet Fox Kids fortrinsvis(amerikanske) tegnefilm.El alumno debe aprender a utilizar sensores para controlar en su programación.
Eleven skal lære at benytte sig af sensorer til styring i deres programmering.Configure un método que funcione para su programación y necesidades informáticas para que permanezca protegido, pero no se interrumpa.
Opsæt en metode, der fungerer for din tidsplan og computerens behov, så du forbliver beskyttet, men ikke bliver forstyrret af opdateringerne.Eso comienza con tus padres que se han programado yte han transferido su programación.
Det starter med dine forældre, der har programmeret sig selv oghar overført deres programmering til dig.Crear un hito Cuando desee identificar un evento significativo en su programación, como la finalización de una fase, cree un hito en el proyecto.
Oprette en milepæl Når du vil identificere en vigtig hændelse i din tidsplan, såsom at færdiggøre en fase, kan du oprette en milepæl i projektet.Consulte su programación, una cita, una tarea o los detalles de algo que está enviando por correo electrónico, sin tener que reorganizar las ventanas y sin perder el hilo.
Kontrollér din tidsplan, en aftale, en opgave eller detaljer om en person, du sender mail til, uden at du skal til at flytte rundt på vinduer eller tabe tråden.Puede colocar una tarea programada manualmente en cualquier punto de su programación y Project no la moverá.
Du kan placere en manuelt planlagt opgave, der er placeret et sted i din tidsplan, og Project kan ikke flytte den.
