Eksempler på brug af Die todesstrafe på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nicht die Todesstrafe.
In diesem Land gibt es die Todesstrafe.
I dette land er der dødsstraf.Die Todesstrafe wurde erwähnt.
Ich will die Todesstrafe.
Jeg vil have dødsstraf.Die Todesstrafe ist abgeschafft.
Dødsstraffen er nu afskaffet.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Beide bekamen die Todesstrafe.
Begge fik dødsstraf.Die Todesstrafe ist etwas Negatives.
Dødsstraf er en negativ ting.Ich wollte die Todesstrafe.
Jeg ville have dødsstraf.Die Todesstrafe ist unwiderruflich.
Dødsstraffen er uigenkaldelig.Ich empfehle die Todesstrafe.
Jeg anbefaler dødsstraf.Die Todesstrafe ist durchaus denkbar.
Dødsstraffen er en reel mulighed.Sie können die Todesstrafe kriegen.
Du kan få dødsstraf.Ich verstehe… Du bekamst also die Todesstrafe.
Jeg forstår… Så du fik dødsstraf.Wir müssen die Todesstrafe wiedereinsetzen.
Vi må genindføre dødsstraffen.In Kriegszeiten steht darauf die Todesstrafe.
Og det er der dødsstraf for i krigstid.Die Todesstrafe erwartet jeden, der. .
Der venter dødsstraf til alle, som.Dafür bekam er die Todesstrafe.
Han fik selv dødsstraffen.Die Todesstrafe ist eine grausame und unmenschliche Strafe.
Dødsstraffen er en grusom og umenneskelig straf.So amerikanisch wie die Todesstrafe.
Så amerikansk som dødsstraf.Die Todesstrafe wurde nicht abgeschafft, sondern nur eingeschränkt.
Dødsstraffen er ikke blevet afskaffet, men kun begrænset.Aber es könnte auch… die Todesstrafe sein.
Men det kan også være… dødsstraf.Seit 1998 ist die Todesstrafe in allen Mitgliedstaaten abgeschafft.
Siden 1998 har dødsstraffen været afskaffet i alle medlemsstaterne.Weshalb sie Schlimmeres als die Todesstrafe verdienen.
Derfor fortjener de værre end dødsstraffen.Nachdem ich die Todesstrafe wieder einführe.
Efter at jeg har genindført dødsstraffen.Wir wissen auch, dass Sie gegen die Todesstrafe sind.
Vi har også forstået, at De er imod dødsstraf.Ich betrachte die Todesstrafe als eine barbarische.
Jeg betragter dødsstraffen som en barbarisk.Wenn er verurteilt wird,bekommt er die Todesstrafe.
Hvis han bliver kendt skyldig,får han dødsstraffen.Sicher ist, daß die Todesstrafe zur Zeit ausgesetzt ist.
Sikkert er det, at dødsstraffen p.t. er udsat.Für so extreme Fälle sollte man die Todesstrafe einführen.
Man burde indføre dødsstraf til sådan nogle ekstreme tilfælde.Es ist ganz einfach, die Todesstrafe aus den Strafgesetzbüchern zu streichen.
Det er meget let at slette dødsstraffen fra straffelovene.
