Eksempler på brug af Hier draußen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der Wind hier draußen.
Und hier draußen, auf der Insel in Suffolk County?
Bitte bleiben Sie hier draußen, Sir.
Bliv her ude, hr.Aber hier draußen, bin ich das Gesetz.
Men herude er jeg loven.Wir sollten nicht hier draußen sein.
Vi bør ikke være herude.
Folk også translate
Wir sind hier draußen das Brot, das du kennst.
Vi er her ude at få det brød, du kender.El, ich brauche dich hier draußen.
El, jeg skal bruge dig herude.Ich stehe hier draußen vor deiner Tür.
Jeg står her uden for din dør.Es sind nur wir und er hier draußen.
Der er kun os og ham herude.Lustig, euch hier draußen zu begegnen.
Sjovt at møde jer, her ude.Wir haben viele Dämonen hier draußen.
Vi har mange dæmoner herude.Es ist hier draußen.
Det er lige her ude.Er ist offensichtlich nicht hier draußen.
Han er tydeligvis ikke herude.Ich bin hier draußen und säubere ihre.
Jeg er herude og renser deres.Clarke sollte nicht hier draußen sein.
Clarke skulle ikke være herude.Ich meine, hier draußen zu sein, auf dem Land.
Jeg mener, at være her ude på landet.Wir sind schon viel zu lange hier draußen.
Vi har været her ude alt for længe.Jeder Tag hier draußen kostet mich Geld.
Hver dag herude koster mig penge.Vielleicht solltest du nicht hier draußen sein.
Måske burde du ikke være herude.Selbst hier draußen ist die Lage ziemlich heikel.
Situationen er stadig usikker her ude.Was machen Sie hier draußen, Sayid?
Hvad laver du her ude, Sayid?Ich bin aber schon vor Sonnenaufgang hier draußen.
Har været her ude, siden solen stod op.Adira? Ich bin hier draußen, bei dir?
Jeg er herude med dig. Adira?Hier draußen sind sie besser, nicht? Unsere Ehemänner.
De er bedre herude, ikke? Vores mænd.Langweilst du dich hier draußen mit mir?
Keder du dig herude med mig?Hier draußen ohne Instrumente, Monitore, Anästhetika.
Her ude uden instrumenter, ingen skærme, ingen bedøvelse.Was machen Sie hier draußen mit ihr?
Hvad laver du her ude med hende?Ich kapiere immer noch nicht, warum der verrückte Dreckskerl das hier draußen gemacht hat.
Jeg forstår stadig ikke hvad den galningen beskæftiger med her ude.Ich will dich hier draußen nicht verlieren.
Jeg vil ikke miste dig herude.Ist das der Grund, warum so viele Tee-Dinge setzen hier draußen?", fragte sie.
