Hvad Betyder IN DIE ZUKUNFT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• fremad
• fremtid
• ind i fremtiden
• fremtiden
• frem i
• fremtidens

Eksempler på brug af In die zukunft på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich blicke in die Zukunft.
Jeg ser fremad.

Flug in die zukunft mit commander ryan.
Flyv ind i fremtiden med kommandør ryan.

Am besten sehen wir in die Zukunft.
Vi må skue fremad.

Jahre in die Zukunft befördert.
År ind i fremtiden.

Werfen wir einen Blick in die Zukunft.
Lad os se fremad.

Ihn in die Zukunft schicken.
Sende ham ind i fremtiden.

Eine Sekunde in die Zukunft.
Et sekund ind i fremtiden.

Wenn ich in die Zukunft geschaut habe, warst du darin!
Når jeg forestiller mig fremtiden, er du der!

Es ist wie ein Blick in die Zukunft.
Det er som at se min fremtid.

Weil du in die Zukunft sehen kannst.
For du kan se fremtiden.

Die ganze Welt sah in die Zukunft.
Hele verden så sin fremtid.

Reise in die Zukunft mit BBC.
En rejse ind i fremtiden med BBC.

Also, wenn wir 2 Stunden in die Zukunft gehen.
Vi går altså 2 timer frem i tiden.

Zurück in die Zukunft ist ein Klassiker.
Tilbage til Fremtiden er en klassiker.

Diese Zeitreisemaschine geht nur in die Zukunft.
Denne tidsmaskine går kun frem i tiden.

Der Weg in die Zukunft.
Fremtidens metode.

Gemeinsam führen wir die Pharma-Industrie in die Zukunft.
Sammen bygger vi lægemiddelindustriens fremtid.

Sehen Sie in die Zukunft.
Se ind i fremtiden.

Wir dürfen die Hoffnung nicht aufgeben und müssen in die Zukunft schauen.
Vi må ikke opgive håbet, og vi skal se fremad.

Ein Blick in die Zukunft.
Jeg har set fremtiden.

Und in die Zukunft blickend, ist eine solche Ernährung nicht zu erhalten.
Og set med fremtidens briller er det ikke en bæredygtig kost.

Folgt mir in die Zukunft.
Følg mig ind i fremtiden.

Weil du in die Zukunft gereist und wieder zurückgekommen bist.- Du wusstest Dinge.
Du vidste ting, fordi du rejste frem i tiden og kom tilbage.

Gehe zurück in die Zukunft.
Tag tilbage til fremtiden uden at bekymre dig.

Unser Weg in die Zukunft ist mit Kupfer gepflastert.
Vores fremtid er ikke brolagt med sten, men med kobber.

Die können sozusagen in die Zukunft schauen.
De kan se ind i fremtiden, så at sige.

In die Zukunft sehen, Er kann sich teleportieren, Sachen in die Luftjagen.
Han kan teleportere, se fremtiden og sprænge ting i luften.

Ein Blick in die Zukunft, Sir?
Spå Deres fremtid, sir?

Wir wollen sie testen, indem wir eine Minute in die Zukunft reisen.
Vi afprøver den ved at gå et minut frem i tiden.

Ich kann in die Zukunft sehen, Eric.
Jeg kan se fremtiden, Eric.

Hvordan man bruger "in die zukunft" i en Tysk sætning

Positiv und zuversichtlich in die Zukunft sehen.

Wir schauen in die Zukunft der Arbeitswelt.

In die Zukunft fließt und sie berührt.

Lasst uns mutig in die Zukunft gehen.

Aufbruch in die Zukunft oder verpasste Chance?

WendelStadt-Haushalt 2017: Investitionen in die Zukunft St.

In die Zukunft kann nun niemand schauen.

Der Blick in die Zukunft aber bleibt.

Lieber will sie in die Zukunft schauen.

In die Zukunft blicken die Partner zuversichtlich.

Hvordan man bruger "fremad, ind i fremtiden, fremtid" i en Dansk sætning

Det havde jeg ikke tænkt på inden jeg valgte farven, men med en god belysning, så skrider det fremad.

Han har været lektor (hjerneforsker) ved Århus Universitet, seminarierektor ved Skive Seminarium, udviklings- Læs mere Hjernen - om at vokse ind i fremtiden.

Debat om foreningens fremtid: Formanden ønsker forslag og debat.

Hun skal bringe selskabet sikkert ind i fremtiden under ekstremt vanskelige forhold.

Man kan se, at det betyder meget, at Fremad på bænken har spillere der kan gå ind, uden at ændre i niveau, spillestil eller tempo.

Nick opsøges en dag af den purunge pige Cassie, som hævder, at hun er i stand til at se ind i fremtiden og muligvis ændre den.

Vi ser ind i fremtiden og arbejder som reklamebureau med, hvordan du bedst holder fast i.

Hos damefrisør eder Roskilde kan så i netop, i samarbejde med de ferm ansatte, finde fremad til det frisure, der gider klæde i allerbedst.

Her mødes gammelt og nyt - tradition, kultur og fremtid under ét og samme tag.

Nu har jeg gjort op med mig selv at jeg ikke får det brugt (i det mindste ikke i nærmeste fremtid), Når jeg siger skøn og gammel.