Hva Betyr BENYTTER SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• benytter seg
• bruker
• anvender seg
• i bruk
• benyttet seg
• brukes
• bruke
• bruk

Eksempler på bruk av Benytter sig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Benytter sig ikke af[SteadyShot].
Bruker ikke[SteadyShot].

Et tilbud mange benytter sig af.
Et tilbud mange benytter seg av.

Hvem benytter sig af coaching?
Hvem benytter seg av coaching?

Man ved ikke, hvilke kvinder, der benytter sig af stedet.
Du kjenner ikke kvinnene som bruker stedet.

Benytter sig ikke af[DRO/Auto HDR].
Bruker ikke[DRO/Auto HDR].

Mørke farver benytter sig af sommertid.
Mørke farger benytter seg av sommertid.

Benytter sig af et enkelt 18650 batteri(IKKE inkluderet).
Benytter seg av et enkelt 18650 batteri(IKKE inkludert).

Mange libyere benytter sig af landets strande.
Mange libyere benytter seg av landets strender.

Den næste ting, du bør overveje, er det software som kasinoet benytter sig af.
Den neste tingen å vurdere er programvaren som brukes i kasinoet.

Hvem benytter sig af kryptering?
Hvem bruker denne krypteringen?

Har de underleverandører, der benytter sig af børnearbejde?
Har de underleverandører som benytter seg av barnearbeid?

Elever benytter sig af tilbuddet.
Lesere benyttet seg av tilbudet.

AnyDesk bruger sikkerhedsteknologien TLS 1.2, som også netbankerne benytter sig af.
AnyDesk tilbyr med TLS 1.2 samme teknologi som brukes i nettbanken.

Men de benytter sig ikke af løfterne.
Men de benytter seg ikke av løftene.

Teknologien er ikke ny, men der er stadig mange, der ikke benytter sig af den.
Teknologien er ikke helt ny, men det er ikke så mange som har tatt den i bruk ennå.

Flere benytter sig af det frie sygehusvalg.
Flere bruker Fritt sykehusvalg.

Arkeoastronomi: Læren om historisk eller traditionel astronomi i dens kulturelle sammenhæng, som benytter sig af arkæologiske og antropologiske beviser.
Arkeoastronomi: Læren om historisk eller tradisjonell astronomi i dens kulturelle sammenheng som anvender seg av arkeologiske og antropologiske bevis.

Zappex benytter sig på hjemmesiden*. zappex.
Zappex bruker nettsiden*. zappex.

Et selvklæbende fotoalbum er perfekt til dig, der vil kunne sætte billederne ind præcis, som du ønsker, og samtidig slippe for al det bøvl, der medfølger, når man klistrer billederne i eller benytter sig af fotohjørner.
Et selvklebende album er det perfekte valget for deg som vil kunne sette inn bildene akkurat som du vil, men samtidig slippe alt maset som oppstår når man skal lime inn bildene eller bruke fotohjørner.

Kara benytter sig af korte kast og hurtige træk.
Kara bruker korte kast og raske trekk.

Til fordel for Brugeren, som benytter sig af hjemmesiden www. eskytravel.
Til fordel for Brukeren som benytter seg av www. eskytravel.

Han benytter sig af et gammelt Jedi-tanketrick.
Han benytter seg av et gammelt jedi-tanketriks.

Ifølge ham viser en person, som benytter sig af mange vittigheder, en stolt adfærd;
Ifølge ham viste enhver person som benyttet seg av mange vitser en stolt atferd;

Unge benytter sig af lattergaspatroner for at få en rus.
I enkelte ungdomsmiljøer brukes lystgass for å oppnå rus.

Vores websted benytter sig af to typer cookies.
Nettsiden vår bruker to forskjellige slags informasjonskapsler.

Apollo benytter sig af Facebooks virksomhedsværktøjer på vores hjemmesider.
Apollo benytter seg av Facebook sine bedriftsverktøy på våre nettsider.

En babyalarm fra Philips Avent, der benytter sig af DECT-teknologi(Digital Enhanced Cordless Telecommunications).
En babycall fra Philips Avent, som anvender seg av DECT-teknologi- Digital enhanced cordless telecommunications.

Spillet benytter sig af Rockstars"Rockstar Advanced Game Engine"(RAGE).
Spillet bruker spillmotoren RAGE(Rockstar Advanced Game Engine) og animasjonsmotoren Euphoria.

Husstande som benytter sig af mobile banktjenester i julen.
Husholdninger som bruker mobilbank tjenester i julen.

Hun benytter sig hyppigt af både kursiveret og spærret skrift, måske for at understrege tekstens kvaliteter som netop tekst.
Hun tar ofte i bruk av så vel kursivert som sperret skrift, kanskje for å understreke tekstens kvaliteter nettopp som tekst.

Hvordan bruke "benytter sig" i en Dansk setning

Strengelængden er på 628mm/25,5”, hvilket er den strengelængde, som nogle af verdens største elguitar fabrikanter benytter sig af.

Casinoet benytter sig af spilgiganten NetEnt, som er kendte for deres høje kvalitet og ikke mindst høje udbetalingsprocent.

Gulvslibning er gennem tiden udviklet meget med hensyn til hvilke maskiner, man benytter sig af.

Denne megaminx benytter sig af et "Scultped" design som kendetegner Galaxy serien.

Computeren er derfor mit vigtigste værktøj og jeg benytter sig af Off Festkjoler white Cocktailkjoler Off Mango Delice BqOAHA0.

Mange kunder benytter sig af muligheden for at få sit hegn monteret af os, i stedet for at de selv skal til at stå for opsætningen.

Det benytter sig af det officielle unrar system for at opretholde fuld kompatibilitet med WinRAR.

Det lyder ikke særligt nøjagtigt, men det hænger sammen med usikkerhed i selve BIA-målemetoden som samtlige smartvægte benytter sig af.

Det er en stor succes for de virksomheder der benytter sig af crowdfunding, men kan også foregå i mindre skala, hvor du sætter en deadline for f.eks.

Free Antivirus til Mac benytter sig af samme teknologi, som deres version til PC.

Hvordan bruke "bruker, benytter seg" i en Norsk setning

Den teknikken bruker jeg ganske ofte.

Google Analytics benytter seg av informasjonskapsler (“cookies”).

Noen som bruker den Mangler: single.

Matpaabordet.no benytter seg av annonsenettverket Google Adsense.

Jeg bruker den nesten hele tiden..

Mange destillerier benytter seg av sentrale tappeanlegg.

Jesus bruker her uttrykket «disse små».

Bruker den også over tynne strømpebukser.

Forbrukeren benytter seg ikke av disse tilbudene.

Våre konsulenter benytter seg denne metoden.