Eksempler på bruk av Applicable rules på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Viii to comply with all applicable rules and regulations; and.
Viiiå overholde alle gjeldende regler og forskrifter og.See more on:Remember Documentation- After Liver dealer applicable rules.
Se mer på:Husk dokumentasjon- Etter Liver dealer gjeldende regler.We follow the applicable rules pursuant to the warranty, cf. AB 92.
Vi følger de gjeldende regler for garanti, jfr. AB 92.We facilitate that you can comply with all applicable rules and policies.
Vi hjelper organisasjoner med å etterleve alle gjeldende regler og policies.In accordance with applicable rules, you have the following rights.
I overensstemmelse med gjeldende regler, har du følgende rettigheter.Be assured to have an updated system regarding applicable rules, rates and laws.
Være sikret et oppdatert system i henhold til gjeldende regler, satser og lover.According to the applicable rules and regulations, the properties of cement are evaluated by two parameters.
Ifølge gjeldende regler og forskrifter, er egenskapene til sement evaluert av to parametre.We strongly suggest you review any applicable rules before participating.
Vi anbefaler på det sterkeste at du gjennomgår gjeldende regler før du deltar.When accessing a linked website we encourage the users to familiarize themselves with its applicable rules.
Vi anbefaler- etter at du har gått over til et annet nettsted- at du gjør deg kjent med regler som gjelder for det.We respect and adhere to any applicable rules and guidelines at the workplaces where we are.
Vi forholder oss til gjeldende regler og retningslinjer på arbeidsplassene der vi er.Before you undertake such transactions,you should familiarize yourself with applicable rules and attendant risks.
Før du foretar slike transaksjoner,bør du gjøre deg kjent med gjeldende regler og medfølgende risiko.For detailed information on applicable rules please seek advice from the Enterprise Europe Network in your country.
For detaljert informasjon om gjeldende regler, søk råd fra det Europeiske bedriftsnettverket i ditt land.Enabling healthcare applications to comply with applicable rules requires a broad focus.
Det krever et bredt fokus å lage helseutstyr som er i samsvar med alle gjeldende regler.The complexity arises because the applicable rules that are abided by inside the Forex market are entirely different inside the binary world.
Kompleksiteten oppstår fordi de gjeldende regler som er holdes inne i Forex markedet er helt annerledes inni den binære verden.If you participate in any Promotions, please review the applicable rules as well as our Privacy Policy.
Hvis du deltar i noen kampanjer, kan du lese de gjeldende regler samt våre personvernbestemmelser.In addition, the cookies have features associated with safeguarding the site's security andoperation in accordance with applicable rules.
I tillegg har informasjonskapslene funksjoner i tilknytning til ivaretakelse av nettstedets sikkerhet ogdrift i samsvar med gjeldende regler.Cancellation cover varies so please check the applicable rules for the insurance you choose.
Avbestillingsdekningen varierer, så sjekk nøye hvilke regler som gjelder for den forsikringen du velger.All safety equipment, in accordance with the rules should be periodically inspected andtested in accordance with the applicable rules and terms.
Alt sikkerhetsutstyr, i samsvar med The information is stored in accordance with applicable rules for personal privacy in the health service.
Opplysningene blir registrert og oppbevart i samsvar med gjeldende regler for personvern i helsetjenesten.If you change airports it will no longer be considered a transit andyou will have to check the applicable rules for a'normal' visa.
Merk at dersom du skal bytte flyplass blir det ikke lenger ansett The master's thesis must be designed in accordance with applicable rules for master's theses at University College Stord/Haugesund.
Masteroppgåva skal utformast i samsvar med gjeldande reglar for masteroppgåver ved Høgskulen Stord/Haugesund.Your personal data may also be transferred to, and processed by, partners for the above mentioned purposes,always in accordance with applicable rules and guidelines.
De personlige dataene dine kan også overføres til, og behandles av, partnere for de ovennevnte formål, menalltid i samsvar med gjeldende regler og retningslinjer.This will automatically confirm your agreement with the applicable rules of the system and the terms of the user agreement.
Dette vil automatisk bekrefte avtale med gjeldende regler i systemet og vilkårene i brukeravtalen.These provide a step-by-step overview of the whole process from the admission application up to the completion of the defence of the thesis, with the applicable rules, forms, and practical advice.
Disse gir oversikt over hele prosessen steg for steg fra søknad om opptak til fullført disputas, med aktuelle regler, skjemaer og praktiske råd.Customers should check the applicable Rules and Restrictions offering the car-hire for details of all applicable criteria for booking car-hire.
Kunder må sjekke Reglene og begrensningene til Leverandøren som tilbyr leiebilen for informasjon om alle kriteriene som gjelder for leie av bil.If you participate in any Promotions,please review the applicable rules as well as our Privacy Policy.
Hvis du deltar i kampanjer,så vennligst les de gjeldende regler samt våre retningslinjer for personvern.In accordance with the applicable Rules and Restrictions, these flights, aircraft types and flight numbers can be subject to change, and can be moved by up to 24 hours, even after confirmation.
I samsvar med Reglene og begrensningene for en Leverandør, kan disse flyvningene, flytypene og flightnumrene endres, og kan flyttes med opptil 24 timer, selv etter bekreftelse.If you participate in any Promotions,please review the applicable rules as well as our Privacy Policy.
Hvis du deltar i noen kampanjer,kan du lese de gjeldende reglene i tillegg til våre retningslinjer for personvern.Freelancer has an obligation to conduct its business in accordance with all applicable rules, regulations and laws.
Freelancer har en forpliktelse til drive firmaet sitt i samsvar med alle gjeldende regler, forskrifter og lover.Flydubai Cash+Miles tickets are subject to the Conditions of Carriage of flydubai and any other applicable rules or terms and conditions notified to a Member at the time of booking with flydubai.
Flydubai Cash+Miles-billetter er underlagt flydubais betingelser for transport samt alle andre gjeldende regler eller vilkår og betingelser som meddeles medlemmet på bestillingstidspunktet hos flydubai.
