Hva Betyr ARE EXCEPTIONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er unntak

Eksempler på bruk av Are exceptions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There are exceptions.
Det er unntak.

Yes, often it is, but there are exceptions.
Ja, ofte er det, men det er unntak.

There are exceptions of course.
Her er det toalettvesker til barn.

The Bonus round symbol and the Scatter symbol are exceptions to that rule.
Scatter symbol og bonusrundesymboler er unntak til denne regelen.

These are exceptions, and extremely rare.
Dette er alle unntak, i tillegg til ekstremt sjeldne.

But one can find institutions"models" with a good level. they are exceptions.
Men man kan finne institusjoner"modeller" med et godt nivå. de er unntakene.

Ya, they are exceptions.
Nei, de er unntak.

There are exceptions, especially small towns, where there are many harmful impurities, for example lead or copper.
Det er unntak, spesielt småbyer, der det er mange skadelige urenheter, som bly eller kobber.

Yes, as mentioned above, computer ups, generally have simulated waves, are exceptions but they all have a simulated wave.
Ja, som nevnt ovenfor, datamaskinoppslag, generelt har simulert bølger, er unntak, men de har alle en simulert bølge.

There are exceptions from static retention periods that have to be taken into consideration.
Det er ingen unntak fra statiske lagringsperioder som må tas hensyn til.

Jesus' sacrifice was not able to cleanse us from all our sins,(murder and repeated adultery are exceptions), Journal of Discourses, vol.
Jesu offer klarte ikke å rense oss fra alle typer synder(mord, gjentatt ekteskapsbrudd er unntak) Journal of Discourses, vol.

These satellites are exceptions, but they prove that mass, as a criterion for habitability, cannot necessarily be considered definitive at this stage of our understanding.
Disse satellittene er unntak, men de viser at massen som et kriterium ikke kan anses som definitive.

Companies over which the Group exerts significant influence, but which are included in the venture portfolio, are exceptions to this rule.(See Note 2.9.).
Unntatt er selskaper der konsernet har betydelig innflytelse, men som inngår i ventureporteføljen(se note 2.9).

It is important to know that there are exceptions to the one-year lockup in the Reg D context- four such exceptions are listed below;
Det er viktig å vite at det er unntak fra ettårs lockup i Reg D-sammenheng- fire slike unntak er listet opp nedenfor;

For inbound rules, select Skip this rule for connections from these computers to specify the remote computers are exceptions to this rule.
For innkommende regler velger du Hopp over denne regelen for tilkoblinger fra disse datamaskinene for å angi hvilke eksterne datamaskiner som er unntak fra denne regelen.

Accents have fairly clear rules and where there are exceptions, a written accent is placed to help clarify where the accent should be placed.
Aksenter har ganske klare regler, og der det er unntak, en skriftlig aksent er plassert for å bidra til å avklare hvor dialekten bør plasseres.

In some cases the compatibility reading given by an inexperienced astrologer is completely untrue, but such cases are exceptions and cannot be avoided.
I noen tilfeller kompatibilitet lesing gitt av en uerfaren astrolog er helt usanne, men slike saker er unntak og kan ikke unngås.

Saying that, there are exceptions when your test may come out positive and you are not pregnant, read on to learn about the truth behind false positives.
Det kan likevel være unntak, slik som kjemisk graviditet, som gjør at testen viser et positivt resultat selv om du ikke er gravid. Les videre for å lære om sannheten bak falskt positive resultater.

Do not forget, please, that in any rule there are exceptions, and in case it is not clear who the son or daughter is like, you can simply accept for the fact that you have an exceptional child.
Ikke glem, vær så snill, at i noen regel er det unntak, og i tilfelle det ikke er klart for hvem en sønn eller en datter ligner, kan du bare godta at du har et eksepsjonelt barn.

Counter-Strike maps are exceptions to this rule, for which all moneyline, spread and total bets are canceled if a team retires or is disqualified before all scheduled map rounds are played.
Counter-Strike-kart er et unntak fra denne regelen, der alle moneyline-, spread- og total-spill kanselleres dersom et lag trekker seg eller blir diskvalifisert før alle oppsatte kartrunder spilles.

Although there are exceptions, there appears to be a pattern, both at the county and municipal level, in which there are more female managers in areas where there is a wide education gap and the proportion of women with a higher education is also relatively large.
Selv om det er unntak, ser det ut til å være et mønster, både på fylkes- og kommunenivå at det er flere kvinnelige ledere der utdanningsforskjellene er store og andelen kvinner med høy utdanning samtidig er relativt stor.

No, they're exceptions.
Nei, de er unntak.

There will always be exceptions.
Det vil alltid være unntak.

However, two attractions are exception- the capital city of Valletta and Hypogeum in Hal-Saflieni.
Men to attraksjoner er unntak- hovedstaden Valletta og Hypogeum i Hal-Saflieni.

Color allows you to identify the coolant class, but there may be exceptions.
Farge lar deg identifisere kjølevæskeklassen, men det kan være unntak.

Usually this light species(birch, pine, beech), but there may be exceptions.
Vanligvis denne lette arter(bjørk, furu, bøk), men det kan være unntak.

Most often these games are interested in boys, but of course there can be exceptions.
Oftest disse spillene er interessert i gutter, men selvfølgelig det kan være unntak.

However, there will always be exceptions.
Det vil imidlertid alltid være unntak fra dette.

The Bible makes it very clear that these falls should be exceptions to the rule.
Bibelen gjør det helt klart at disse fall bør være unntak fra regelen.

Hvordan bruke "are exceptions" i en setning

There are exceptions for dietary restrictions.

There are exceptions for temporary absences.

Sure, there are exceptions out there.

Fancy formatting: There are exceptions here.

However, there are exceptions described below.

Remember, there are exceptions there, okay?

but there are exceptions noted above.

There are exceptions for data intermediaries.

Yes there are exceptions but rare.

There are exceptions for certain records.