Hva Betyr ARE EXERCISED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• utøves
• trenes
• utøver

Eksempler på bruk av Are exercised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

While exercising on a trampoline, muscles of the whole body are exercised.
Ved øvelser på en trampoline trenes musklene i hele kroppen.

Muscles are exercised together and not separately for Functional Training.
Ved functional training trenes musklene ikke bare enkeltvis, men også samlet.

Cervical region and thyroid and parathyroid are exercised and get more blood supply.
Cervical region og skjoldbrusk og parathyroid er utøvd og få mer blod forsyning.

Legs are exercised, when you sit on a chair and place the machine in front of you.
Bena trener du mens du sitter på en stol og setter apparatet foran.

There will be morning gymnastics, where tension and strength are exercised on the ground.
Det vil bli morgengymnastikk, der spenst og styrke trenes på bakken.

Wrong movements, which are exercised for years, often manifest in joint and tension pains.
Feil bevegelser, som utøves i årevis, manifesterer seg ofte i felles- og spenningssmerter.

Muscles are reinforced, metabolism, flexibility, and stamina are exercised.
Dessyten styrkes ikke bare muskulaturen, også stoffskiftet, bevegeligheten og utholdenheten blir trenet.

Management and control are exercised through various processes which involve one or more of the company's governing bodies.
Styring og kontroll utøves gjennom ulike prosesser som involverer et eller flere av selskapets organer.

In addition, more water can be accumulated because your muscles are exercised and get a little"worn".
I tillegg kan enda mer vann samles opp fordi dine muskler blir trenet og blir litt"sliten".

The Order's judicial powers are exercised by a group of Magistral Courts, whose judges are appointed by the Grand Master and Sovereign Council.
Ordenens dømmende myndighet utøves av domstoler med dommere utnevnt av Stormesteren og Det suverene råd.

Officially, the head of state is the English Monarch, whilst the governing powers are exercised by the Australian Governor General.
Offisielt er statsoverhode engelsk monarken, mens styrende myndighet utøves av australske generalguvernør.

Their ingenuity, visual learning and decision making skills are exercised, and even language development is improved as the left and right sides of their brains begin to integrate and work together.
Sin oppfinnsomhet, visuell læring og beslutningstaking ferdigheter utøves, og selv språkutvikling er forbedret som venstre og høyre side av hjernen begynner å integrere og arbeide sammen.

Abdominal workouts will not make the layer of fat disappear, but your abdomen can easily be visibly reduced if the abdominal muscles are exercised correctly.
Mageøvelser vil ikke gjøre at fettlaget forsvinner, men din mage kan reduseres synlig hvis magemusklene trenes riktig.

Risk management and internal control Management and control are exercised through various processes which involve one or more of the company's governing bodies.
Styring og kontroll utøves gjennom ulike prosesser som involverer ett eller flere av selskapets organer.

Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.
All tukt synes vel, mens den står på, ikke å være til glede, men til sorg; men siden gir den dem som derved er blitt opøvd, rettferdighets salige frukt.

The event is basically alcohol free, unlike most sports that are exercised at“Agrarmetropolen” Ås, so what“extreme” and“alternative” means, I don't know.
Arrangementet er i utgangspunktet alkoholfritt, i motsetning til de fleste sporter som utøves på Agrarmetropolen, så hva«ekstrem» og«alternativ» sikter til, er jeg ikke sikker på.

Where income in respect of the personal activities of an entertainer or sportsperson as such accrues not to that person but to another person, that income may, notwithstanding the provisions of Articles 7, 14 and 15, be taxed in the Contracting State in which the activities of the entertainer or sportsperson are exercised.
Når inntekt som skriver seg fra personlig virksomhet utøvet av en artist eller en idrettsutøver i denne egenskap, ikke tilfaller artisten eller idrettsutøveren selv, men en annen person, kan inntekten, uansett bestemmelsene i artiklene 7, 14 og 15, skattlegges i den kontraherende stat hvor artisten eller idrettsutøveren utøver virksomheten.

In exercising its rights under Point 14 above, the Promoter shall use all reasonable efforts to ensure such rights are exercised in a manner which is fair in the relevant circumstances and to all other entrants and customers of the Promoter.
Ved å utøve rettighetene i punkt 14 ovenfor, skal arrangøren benytte alle rimelige tiltak for å sikre at slike rettigheter utøves på en rettferdig måte i forhold til omstendighetene og ovenfor arrangørens andre deltakere og kunder.

Where income in respect of personal activities exercised by an entertainer or a sportsperson acting as such accrues not to the entertainer or sportsperson but to another person, that income may, notwithstanding the provisions of Article 15, be taxed in the Contracting State in which the activities of the entertainer or sportsperson are exercised.
Når inntekt som skriver seg fra personlig virksomhet utøvet av en artist eller en idrettsutøver i denne egenskap, ikke tilfaller artisten eller idrettsutøveren selv, men en annen person, kan inntekten, uansett bestemmelsene i artiklene 7 og 14, skattlegges i det kontraherende land hvor artisten eller idrettsutøveren utøver virksomheten.

Upon receiving your request for data portability, we will ensure your rights are exercised by providing you with the data in a widely used and computer readable format, or we will send the requested data electronically to the recipient of your choice, following the information specified in your request.
Når vi mottar din forespørsel om data portabilitet, vil vi sikre dine rettigheter utøves ved å gi deg dataene i en mye brukt og datamaskinen lesbart format, eller vi vil sende den forespurte data elektronisk til mottakeren du ønsker å følge den informasjonen som er angitt i forespørselen.

Where income in respect of personal activities exercised by an entertainer or an athlete in his capacity as such accrues not to the entertainer of athlete himself but to another person, that income may, notwithstanding the provisions of Articles 7, 14 and 15, be taxed in the Contracting State in which the activities of the entertainer or athlete are exercised.
Når inntekt som skriver seg fra personlig virksomhet utøvet av en artist eller en idrettsutøver i denne egenskap, ikke tilfaller artisten eller idrettsutøveren selv, men en annen person, kan inntekten, uansett bestemmelsene i artiklene 7, 14 og 15, skattlegges i den kontraherende stat hvor artisten eller idrettsutøveren utøver virksomheten.

Executive power is exercised by the Cabinet of Ministers headed by the Prime Minister.
Utøvende makt utøves av Cabinet of Ministers ledet av statsministeren.

Caution should also be exercised in the following cases.
Det må også utøves forsiktighet i følgende tilfeller.

They are exercising their democratic rights and are demanding a sustainable future.
De utøver sin demokratiske rett og krever en bærekraftig framtid.

This right of withdrawal is exercised without penalty, the customer not supporting.
Denne rett til uttak utøves uten straff, kunden støtter ikke.

Stamina, power, flexibility, and coordination can be exercised at the same time.
Utholdenhet, kraft, bevegelighet og koordinasjon kan trenes samtidig.

Political authority. When you vote you are exercising.
Når man stemmer, utøver man politisk innflytelse.

Executive power is exercised by the Government of Russia.
Utøvende makt utøves av regjeringen i Russland.

Multi-gyms offer several functions so that almost the whole body can be exercised.
Multigymmer har mange funksjoner slik at nesten alle kroppsdelene kan trenes.

These rights can be exercised by the configuration of the website.
Disse rettighetene kan utøves av konfigurasjon av nettstedet.

Hvordan bruke "are exercised" i en Engelsk setning

Subrogation rights are exercised by insurance companies against.

Household Cavalry horses are exercised in Hyde Park.

This ensures that the clock tests are exercised correctly.

The shareholder rights are exercised by the Federal Council.

At Kids Country, these rights are exercised each day!

Muscles that are exercised regularly get bigger and stronger.

Horses that are exercised regularly have more muscle mass.

fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.

Dogs are exercised 4 - 6 times per day.

Many advanced breathing techniques are exercised in this stance.

Hvordan bruke "utøver, trenes, utøves" i en Norsk setning

Noen utøver Yoga eller medisinsk yoga.

Kjennetegn ved menn som utøver partnervold.

Hvordan utøver forskjellige mennesker sin tro?

VG170614 Stiftelsestilsynet utøver tilsyn etter Stiftelsesloven.

Hele økta kan trenes med partner.

Den politiske styringen utøves gjennom representantskapet.

Bekkenbunnsmuskulatur kan også trenes hos fysioterapeut.

Det trenes tett opp til fødsel.

Utøver går tilbake til sine plasser.

Denne retten kan normalt utøves vederlagsfritt.