Eksempler på bruk av Be excluded på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We can all be excluded.
Vi kan alle bli ekskludert.Would be excluded from the congregation of the Lord because.
Ville bli ekskludert fra menigheten av Herren fordi.Loss of data can not be excluded.
Tap av data kan ikke utelukkes.SSDI would also be excluded from a chapter 7 means test.
SSDI vil også bli ekskludert fra et kapittel 7 betyr test.From 3 months milk should be excluded.
Med 3 måneder bør utelukkes melk.
Folk oversetter også
Certain brands may be excluded from the promotion.
Visse merker kan være unntatt fra tilbudet.Alcohol and smoking should be excluded.
Alkohol og røyking bør utelukkes.Ads may only be excluded from this specific subdomain.
Annonser kan bare ekskluderes fra dette bestemte underdomenet.A risk to the infants cannot be excluded.
Det kan ikke utelukkes en risiko for spedbarn.Unauthorised users will be excluded from using the database. 2.
Uautoriserte brukere vil bli ekskludert fra å bruke databasen. 2.This is hearsay and should be excluded.
Det er annenhåndsinformasjon og bør utelukkes.(iv) any liability that cannot be excluded or limited under applicable law.
(iii) erstatningsansvar som ikke kan ekskluderes på grunn av gjeldende lovverk.A risk to the suckling child cannot be excluded.
En risiko for barn som ammes kan ikke utelukkes.For what reasons can I be excluded from a promotion?
Av hvilke grunner kan jeg ekskluderes fra en kampanje?A slight increase in saluresis cannot be excluded.
En lett økning i saluresis kan ikke utelukkes.Or(iv) any liability that cannot be excluded or limited by applicable law.
Eller(iv) ethvert ansvar som ikke kan ekskluderes eller begrenses av loven.A risk to the breast-fed child cannot be excluded.
En risiko for barn som ammes kan ikke utelukkes.Any other liability that cannot be excluded or limited by applicable laws.
Noe annet ansvar som etter gjeldende lov ikke kan fraskrives eller begrenses.A risk to the suckling child cannot be excluded.
En risiko for det diende barnet kan ikke utelukkes.Fraud; or any liability which cannot be excluded or limited under applicable law.
(c) ethvert ansvar som ikke kan fraskrives eller begrenses under gjeldende lov.A risk to newborns andinfants cannot be excluded.
En risiko for nyfødte ogspedbarn kan ikke utelukkes.Any other liability that cannot be excluded or limited under applicable law.
Andre erstatningsansvar som ikke kan ekskluderes eller begrenses under gjeldende lovverk.I feared for a time you would be excluded.
Jeg fryktet på et tidspunkt at du ville bli ekskludert.Such increased risk cannot be excluded for other interferon alfa pegylated or standard.
En slik økt risiko kan ikke ekskluderes for andre interferon alfa pegylert eller standard.A risk to newborns/infants cannot be excluded.
Det kan ikke utelukkes en risiko for nyfødte og spedbarn.Quite a lot of the classroom noise could be excluded, and he could hear better what the teacher said.
Mange av lydene i klasserommet kunne utestenges, og han kunne høre bedre hva læreren sa.High temperatures, bright light should also be excluded.
Høye temperaturer, sterkt lys bør også utelukkes.Interactions cannot be excluded with other.
Det kan ikke utelukkes interaksjoner med andre.The induction of drug metabolising enzymes cannot therefore be excluded.
Induksjon av legemiddel metaboliserende enzymer kan derfor ikke ekskluderes.If the Inter-Bank Rate is negative it will be excluded from the financing calculation.
At hvis interbankrenten er negativ vil den bli eksludert fra det finansielle regnestykket.
