Eksempler på bruk av Be putting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You might be putting him at risk.
Du kan sette ham i fare.Have you any idea what we would be putting him through?
Har du noen ide hva vi ville være å sette ham gjennom?We should be putting this into the music!
Vi bør skrive musikk i stedet!Remove Crypto-Loot Virus since otherwise,you may be putting your device in danger.
Fjern Crypto-Loot Virus siden ellers,du kan være med på å sette enheten i fare.Will you be putting up a Tree for Santa this Year?
Vil du sette opp et tre for julemann i år?Why else would Mr. Song be putting her in charge?
Hvorfor ellers ville Mr. Song gi henne ledelsen?We could be putting aside some to start a portfolio.
Vi kan legge noe til side, få en portefølje.Com since otherwise,you might be putting your PC in danger.
Com siden ellers,du kunne være med på å sette PC-en i fare.You must be putting that Mandinka magic on me.
Du må ha forhekset meg med mandinkamagien din.Com because otherwise,you might be putting your OS in jeopardy.
Com fordi ellers,du kunne være med på å sette OS i fare.We could be putting it in its warm little jammies.
Vi kunne kledd på den den varme lille pyjamasen.Omar is ruthless and you could be putting my family in danger.
Omar er nådeløs og du kan sette familien min i fare.She'd only be putting herself in danger of getting captured.
Hun ville bare utsette seg selv for fare.That Air Force Captain better not be putting my husband in any danger.
Den Flyvåpen Kapteinen bør ikke sette mannen min i fare.You could be putting hundreds of innocent civilians' lives at risk.
Du kan sette hundrevis av uskyldige sivile i fare.We can discuss who we're gonna be putting in Mitch's chair… today.
Vi kan diskutere hvem som skal sitte i Mitch sin stol… i dag.You should be putting in a duration that is less than a second.
Du bør legge en varighet som er mindre enn et sekund.High quality product we should all be putting on our shopping list…«.
Et produkt med høy kvalitet som vi alle bør skrive opp på innkjøpslisten…«.You shouldn't be putting those chemicals into your body anyway.
Du bør ikke fylle kroppen med kjemikalier.Lyn's primary responsibility will be putting together the weekly bulletin.
Lyns hovedansvaret vil være å sette sammen den ukentlige.I will also be putting together an ADA 60P tank shortly so that I'm looking forward to.
Jeg vil også sette sammen en ADA 60P tank kort så jeg gleder meg til.Then you will be putting your name down.
Da vil du være å sette ditt navn ned.Will you be putting either 1-gallon or 5-gallon pails in the interior of the pressure tank?
Vil du sette enten 1 gallon eller 5 gallon spann i det indre av trykkbeholderen?Your erection problems may be putting a strain on your relationship.
Ereksjonsproblemer kan sette en demper på forholdet.Uh, the hematoma could be putting pressure on the white matter tracts, causing her to experience symptoms of Capgras syndrome.
Haematomen kan legge press på det hvite vevet, som forårsaker symptomer på Capgras syndrom.Thanks to it you will be putting your hero in new garb; 8.
Takket She would only be putting herself in danger of getting captured.
Hun ville bare utsette seg selv for fare.Shouldn't she be putting on weight, honey?
Skulle hun ikke legge på seg, kjære?Santa will also be putting in an appearance in the park from 9.15am.
Santa vil også sette inn et utseende i parken fra 9.15am.Otherwise, you could be putting your computer in danger.
Ellers kan du sette datamaskinen i fare.
