Hva Betyr BE REPAID på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bli tilbakebetalt
• bli belønnet
• bli betalt tilbake

Eksempler på bruk av Be repaid på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The debt will be repaid.
Gjelden vil bli betalt.

You will be repaid a hundredfold in this life or another.
Du vil bli belønnet i hundrefold i dette livet eller et annet.

You say I shall be repaid triple.
Du sier jeg skal bli tilbakebetalt trippelt.

I must honour a debt that can never be repaid.
Jeg har en æresgjeld som aldri kan betales.

Blood must be repaid with blood.
Blod må hevnes med blod.

A credit engages you and must be repaid.
En kreditt engasjerer deg og må tilbakebetales.

The debt will be repaid, my friend.
Gjelden vil bli tilbakebetalt, min venn.

A loan is a personal commitment and must be repaid.
Et lån er en personlig forpliktelse, og må tilbakebetales.

All car washing equipment will be repaid in less than 2-3 months.
Alt bilvask utstyr vil bli tilbakebetalt på mindre enn 2-3 måneder.

A round up amount is always a gift and cannot be repaid.
Et Runda Upp-beløp er alltid en gave, og kan ikke tilbakebetales.

But these costs will be repaid in battle.
Men disse kostnadene vil bli tilbakebetalt i slaget.

Any collision that is capable of confrontation may be repaid.
Eventuelle kollisjoner som kan konfronteres, kan tilbakebetales.

Federal Direct Loans must be repaid with interest.
Federal Direct Loans må tilbakebetales med renter.

If the seller does not accept the proposal should this amount be repaid.
Dersom selger ikke aksepterer budet skal dette beløpet betales tilbake.

But as always, debt has to be repaid sooner or later, with interest.
Men som alltid, må gjelden før eller senere tilbakebetales, med renter.

This way there would be 105 in circulation, and the debt can be repaid.”.
På denne måten vil det være 105 i sirkulasjon, og gjelden kan bli betalt.».

Whatever you grant me now will be repaid three times over when I retake the Iron Throne.
Uansett hva du gir meg nå vil bli tilbakebetalt tre ganger mer når Jeg tar tilbake Jern Tronen.

A grant is money that is given to you, while a loan must be repaid.
Stipendet er penger du får, mens lånet må du betale tilbake.

Whatever you grant me now will be repaid three times over when I retake the Iron Throne.
Det du gir meg nå, vil bli betalt tilbake tre ganger så mye når jeg tar tilbake jerntronen.

It is extremely important to indicate in the note the term in which the debt will be repaid.
Det er ekstremt viktig å angi i notatet det tidspunktet hvor gjelden vil bli tilbakebetalt.

In the event of a return of goods, the amount will be repaid on the same card account.
Ved en eventuell retur av varer vil beløpet bli tilbakebetalt på den samme kortkontoen.

Any excess amount must be repaid, otherwise it will be registered as a tax-liable stipend.
Overskytende beløp må tilbakebetales hvis ikke det skal registreres som trekkpliktig stipend.

Loans are borrowed funds that must be repaid with interest.
Lån er lånte midler som må tilbakebetales med renter.

This day each soul will be repaid for what it has earned; no one will be wronged this day; indeed Allah is Swift At Taking Account!
På denne dag vil enhver bli belønnet for det han har fortjent. Ingen urett på denne dag!

Loans: This type type of financial aid award must be repaid and accrues interest.
Lån: Denne typen økonomisk støtte pris må tilbakebetales og påløper renter.

The loan may be repaid in equal half-yearly instalments, with the first instalment falling due six months after vessel delivery.
Lånet kan nedbetales i like store, halvårlige avdrag. Første avdrag vil forfalle 6 måneder etter levering av skipet.

If this condition is not present, then interest should be repaid monthly by equal parts.
Hvis denne tilstanden ikke er tilstede, bør renter tilbakebetales månedlig av like deler.

For the impious and the sinner will be repaid with the vengeance being held for them on the day of retribution.
For ugudelige og synderen vil bli tilbakebetalt med hevn blir holdt for dem på dagen av gjengjeldelse.

Investing in financial markets involves the risk of loss and there is no guarantee that all or any capital invested will be repaid.
Å investere i aksjemarkedene innebærer risiko for tap. Det er ingen garanti for at investert kapital vil bli tilbakebetalt.

If its a single vehicle accident the difference will be repaid within a week or so unless the rental company is particularly disorganised or greedy.
Hvis det er en ulykke med ett kjøretøy vil forskjellen bli tilbakebetalt innen en uke eller lignende, med mindre utleiefirmaet er uorganiserte eller grådige.

Hvordan bruke "be repaid" i en Engelsk setning

The loans must be repaid with interest.

But those funds must be repaid pack.

The money would be repaid through taxes.

Money should be repaid the following day.

You will be repaid many times over.

Money that must be repaid with interest.

Loans that can’t be repaid are liquidated.

These loans must be repaid with interest.

TIFIA will be repaid with toll revenues.

Hvordan bruke "bli belønnet, bli tilbakebetalt" i en Norsk setning

Brudd vil bli belønnet med 1500 euro.

Uåpnede varer vil bli tilbakebetalt i sin helhet.

Du vil bli belønnet for ditt arbeid.

Den krediterte Ambrosia vil bli tilbakebetalt 2.

Tilgodebeløp vil bli tilbakebetalt fra mandag.

Bli belønnet for å registrere dine dagligvarer!

Renter på forskuddet vil bli tilbakebetalt kjøper.

Man vil bli belønnet for sitt strev.

Bli belønnet med flotte premier og grafikk.

Pengene vil da bli tilbakebetalt fra Klarna.