Hva Betyr REPAID på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tilbakebetalt
• betalt tilbake
• gjengjeldt
• belønnet
• tilbakebetales
• betales tilbake
• gjengjeldte
• belønnes
• har nedbetalt

Eksempler på bruk av Repaid på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Have they repaid?
Har de betalt tilbake?

Minsk repaid the debt to"Gazprom".
Minsk tilbakebetalt gjelden til"Gazprom".

The cash was never repaid.
Summen ble aldri tilbakebetalt.

Include repaid amount?
Inkludere tilbakebetalt beløp?

An4\pos(246,367)}- Have they repaid?
Har de betalt tilbake?

Blood shall be repaid by blood.
Blod skal betales med blod.

Until the loan is fully repaid.
Inntil lånet er fullt tilbakebetalt.

Maybe you have repaid your debt.
Jeg tror du har betalt tilbake din gjeld.

To be repaid with sin and deception.
Som ble gjengjeldt med synd og bedrageri.

The debt will be repaid, my friend.
Gjelden blir betalt, min venn.

So, this is how my kindness is repaid?
Er det slik min godhet blir gjengjeldt?

The debt will be repaid, my friend.
Gjelden vil bli tilbakebetalt, min venn.

The lender believes it will never be repaid.
Utlåner tror ikke det blir tilbakebetalt.

On the sum to be repaid deducted.
På summen som skal tilbakebetales trukket.

This loan is not a gift- it must be repaid.
Dette er ikke en gave- den skal tilbakebetales.

A debt's been repaid to those men.
En gjeld er betalt tilbake til de mennene.

But we do want to be repaid.
Men, vi vil gjerne bli betalt tilbake.

That honor… was repaid with butchery.
Men den respekten er blitt gjengjeldt med blod.

Bank statement showing that the foreign VAT has been repaid.
Bankutskrift som viser at den utenlandske merverdiavgiften er tilbakebetalt.

You say I shall be repaid triple.
Du sier jeg skal bli tilbakebetalt trippelt.

By that We repaid them because they disbelieved.
Slik belønnet Vi dem for deres vantro.

But these costs will be repaid in battle.
Men disse kostnadene vil bli tilbakebetalt i slaget.

You will be repaid a hundredfold in this life or another.
Du vil bli belønnet i hundrefold i dette livet eller et annet.

You saved me, and I have repaid your kindness.
Du reddet meg, og jeg har gjengjeldt din godhet.

The funds were repaid in 2009, plus additional dividend payments.
Midlene samt ekstra dividendeutbetalinger ble tilbakebetalt i 2009.

However, your costs will be repaid in full.
Imidlertid vil kostnadene bli tilbakebetalt i sin helhet.

You are being repaid for what you used to do.
Dere belønnes bare for det dere har gjort.».

It was proposed that the loan would be repaid in 25 years.
I løpet av 28 år skulle lånet tilbakebetales.

If the amount is not repaid, you must not make any changes.
Hvis beløpet ikke blir betalt tilbake, skal du ikke endre.

All the scattered pieces of the Aztec gold must be restored, and the blood repaid.
Alle gullstykkene må samles inn igjen og blodet betales tilbake.

Hvordan bruke "repaid" i en Engelsk setning

This amount was repaid without interest.

Quagliano repaid those notes, records show.

People repaid and the system continued.

Chang repaid him with campaign contributions.

They are repaid with utility revenues.

She has since repaid the money.

Another way Israel repaid the U.S.

Shekel loans are generally repaid monthly.

Senior loans are repaid before bonds.

they are repaid for thesr losses.

Hvordan bruke "tilbakebetalt, gjengjeldt, betalt tilbake" i en Norsk setning

Dette beløpet blir tilbakebetalt ved kontraktsinngåelse.

Det blir tydeligvis ikke gjengjeldt av alle.

Kommunen krever beløpet tilbakebetalt med renter.

Men lånene ble betalt tilbake med renter.

Mannen får betalt tilbake pengene fra staten.

Han har i ettertid betalt tilbake pengene.

Gjengjeldt kjærlighet ikke ydmyke personen, og løfter det.

Israelske kampfly og helikoptre har gjengjeldt angrepet.

Depositumet blir tilbakebetalt etter turneringens slutt.

Hun har senere betalt tilbake pengene.