Hva Betyr BEEN DEVISED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• blitt utviklet
• blitt utarbeidet
• blitt konstruert
• blitt utformet

Eksempler på bruk av Been devised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For each type, several step-by-step master classes have been devised.
For hver type har flere trinnvise masterklasser blitt utarbeidet.

At the moment, a lot of procedures have been devised to help restore smoothness to the skin.
For tiden har mange prosedyrer blitt utviklet for å hjelpe til med å gjenopprette glatthet til huden.

For this purpose, several basic and additional methods have been devised.
Til dette formål har flere grunnleggende og tilleggsmetoder blitt utarbeidet.

While multi-drop"work-arounds" have been devised, they have limitations in speed and compatibility.
Selv om løsninger har blitt utviklet så har de mange begrensninger innen hastighet og kompatibilitet.

Case. In the industrialized construction methods have been devised various.
Tilfelle. I den industrialiserte byggemetoder har blitt utviklet ulike.

How many tricks have been devised to make women even more beautiful, slimmer and, finally, calmed down.
Hvor mange triks har blitt utviklet for å gjøre kvinner enda vakrere, slankere og til slutt roet ned.

A good guide to starting hands in poker can be found with the famous Groups which have been devised by acknowledged poker writer David Sklansky.
En god guide til starthender i poker kan bli funnet i Groups som har blitt laget av den velkjente pokerskribenten David Sklansky.

Each element has been devised to emphasize the advantages of glazed surfaces, turning them into appealing interior design elements.
Hvert element har blitt utarbeidet for å fremheve fordelene med glassoverflater, noe som gjør dem til tiltalende interiørdesignelementer.

A good guide to starting hands in poker can be found with the famous Groups which have been devised by acknowledged poker writer David Sklansky.
En god guide til starthender i poker kan bli funnet med den kjente grupper som har blitt utviklet av anerkjente poker forfatteren David Sklansky.

Robots cleaners have already been devised, designed and are in full swing- however, each model has defects that need to be eliminated.
Robots rengjøringsmidler har allerede blitt utviklet, designet og er i full gang- men hver modell har feil som må elimineres.

The game of Omaha is a relatively new addition to the world of poker, having been devised in the 1970s and introduced to Las Vegas by Robert Turner.
Kvalifiserte Lave Hender Spillet Omaha er ett relativt nytt for pokerverdenen, ble konstruert på 70-tallet og introdusert til Las Vegas av Robert Turner.

Had been devised to“securitize” sub-prime mortgages, conceal their dubious character, and spread risk among a large number of institutions.
Hadde blitt utformet for å«sikre» subprime-boliglån, for å skjule deres tvilsomme karakter og spre risikoen blant en stor antall institusjoner.

For this reason, vitamin migraine help techniques have been devised to help people cope with migraines or even eradicated them completely.
Av denne grunn utslettet vitamin migrene hjelp teknikker har blitt utformet for å hjelpe folk takle migrene eller selv dem helt.

The carefully chosen menu has been devised by renowned pan-Asian chef Ian Pengelley, and incorporates flavours from the four corners of Thailand.
Den nøye utvalgt meny har blitt utviklet av den kjente pan-asiatisk kokk Ian Pengelley, og inkorporerer smaker fra de fire hjørnene av Thailand.

From now on, do not worry anymore, something very simple has been devised to ensure that you immediately know which items you need: baby uitlijst.
Fra nå av, ikke bekymre deg lenger, noe veldig enkelt har blitt utviklet for å sikre at du umiddelbart vet hvilke elementer du trenger: baby uitlijst.

NTP(Network Time Protocol) has been devised for this very purpose and can distribute a time source to all devices and ensure that any drift is countered.
NTP(Network Time Protocol) har blitt utviklet for dette formålet og kan distribuere en tidskilde til alle enheter og sørge for at enhver drift motvirkes.

The Historia Brittonum, the earliest known source of the story of Brutus of Troy, may have been devised to create a distinguished genealogy for a number of Welsh princes in the 9th century.
Historia Britonum, den eldste kjente kilden til fortellingen om Brutus av Britannia, kan ha blitt konstruert for å skape en fornem genealogi for et antall walisiske prinser på 800-tallet.

L'Oreal Revitalift Total Night Cream has been devised with the knowledge that a greater rate of skin renewal occurs in the epidermis overnight, improving a radiance and brightness.
L'Oreal Revitalift Total Night Cream har blitt utviklet med kunnskapen om at en raskere hudfornyelse oppstår i overhuden over natten, for å bedre utstråling og lysstyrke.

A variety of tailor-made tests/exercises have been devised by various employers to assess leadership qualities that cannot easily be judged from application forms/straightforward questioning.
Gruppeoppgaver Et utvalg av skreddersydde tester/ øvelser har blitt utviklet av ulike arbeidsgivere til å vurdere lederskap kvaliteter som ikke kan lett bli dømt fra søknadsskjemaer/ grei avhør.

These sweepstakes are devised as non-gambling promotions and are intended solely for entertainment purposes.
Disse konkurranser er utformet som ikke-spillkampanjer og er utelukkende ment for underholdningsformål.

The concept of the advertising campaign was devised agency Ubi Bene.
Konseptet med kampanjen ble oppfunnet av byrået Ubi Bene.

Solitaire game is devised for people who want to relax.
Solitaire spillet er utviklet for personer som ønsker å slappe av.

This game is devised for women.
Dette spillet er utviklet for kvinner.

DeCSS was devised by three people, two of whom remain anonymous.
Programmet ble utviklet av tre personer; Jon Lech Johansen og to som fremdeles er anonyme.

The Newton scale was devised by Isaac Newton.
Newton skalaen ble utviklet av Isaac Newton.

This typology was devised by Carmen Lynch, M.
Denne typologien ble utviklet av Carmen Lynch, M.

It was devised around 1909 by Thomas F.
Det ble utviklet rundt 1909 av Thomas F.

The form of yoga nidra we apply is devised by Swami Satyananda Saraswati.
Den formen for yoga nidra vi søker er utformet av Swami Satyananda Saraswati.

But he shall not stand, for plots shall be devised against him.
Men han skal ikke kunne holde stand; for det blir lagt op onde råd mot ham.

A mix of non-economic and economic incentives will have to be devised.
En blanding av ikke-økonomiske og økonomiske insentivordninger må utvikles.