Hva Betyr CAUSES A DECREASE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• fører til en reduksjon
• forårsaker en reduksjon
• medfører en reduksjon

Eksempler på bruk av Causes a decrease på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Its use causes a decrease in intellectual abilities.
Dens bruk fører til en reduksjon i intellektuelle evner.

Experience shows that an increase in such reporting causes a decrease in accidents.
All erfaring viser at en økning i RUH-er gir en nedgang i ulykker.

The drug causes a decrease in pressure, ventricular extrasystole.
Legemidlet forårsaker en reduksjon i trykk, ventrikulær ekstrasystol.

Coral structures change considerably with increasing depth which causes a decrease of Zooxanthellae.
Korallstrukturer endres betydelig med økende dybde som forårsaker en reduksjon av Zooxanthellae.

That STAYVEER causes a decrease in haemoglobin and the need for regular blood tests.
At STAYVEER fører til en reduksjon i hemoglobin og at det er behov for regelmessige blodprøver.

In diabetes insipidus there is a"paradoxical" effect, which causes a decrease in polyuria(increased volume of urine).
I diabetes insipidus er det en"paradoksal" effekt, noe som medfører en reduksjon i polyuria(økt volum av urin).

The drug causes a decrease in pressure, rapid fatigue, anterograde amnesia, depression in the respiratory center.
Legemidlet gir en reduksjon i trykk, rask tretthet, anterograd amnesi, depresjon i luftveiene.

This loss in available memory causes a decrease in system performance.
Dette tapet i tilgjengelig minne forårsaker en reduksjon i systemytelsen.

This causes a decrease in the temperature difference in the chimney, and later the craving in the system falls.
Dette medfører en nedgang i temperaturforskjellen i skorsteinen, og senere faller ønsket i systemet.

This activates renin in the blood plasma and causes a decrease in the concentration of aldosterone in the blood serum.
Dette aktiverer renin i blodplasmaet og forårsaker en reduksjon i konsentrasjonen av aldosteron i serum.

The drug causes a decrease in pressure, rapid fatigue, anterograde amnesia, depression in the respiratory center.
Medisinering fører til en reduksjon i trykket, tretthet, anterograd amnesi, depresjon av luftveiene sentrum.

Irregular and insufficient breast emptying causes a decrease in milk demand, and thus a decrease in lactation.
Mangel på adekvat bryst tømming fører til en reduksjon i behov for melk og derved redusere laktasjon.

This causes a decrease in the volume and intensity of the left ventricle, as well as a decrease in the need for cardiac muscle in oxygen.
Dette medfører en reduksjon i volumet og intensiteten til venstre ventrikel, samt en reduksjon i behovet for hjertemuskel i oksygen.

Chen continues for Garcinia Cambogia Pills, that reduces hunger by raising the degree of serotonin(which causes a decrease in the supposed psychological eating).
Chen fortsetter for Garcinia Cambogia piller, som undertrykker appetitten ved å øke nivået av serotonin(som fører til en reduksjon i såkalte emosjonell spising).

Where such variance causes a decrease in service this shall be deemed a termination of subscription by the client.
Der slike avvik medfører en reduksjon i tjenesten denne skal anses som en oppsigelse av abonnement av klienten.

Chen proceeds for Garcinia Cambogia Pills, that reduces hunger by increasing the level of serotonin(which causes a decrease in the supposed psychological consuming).
Chen fortsetter for Garcinia Cambogia piller, som undertrykker appetitten ved å øke nivået av serotonin(som fører til en reduksjon i såkalte emosjonell spising).

Intestinal dysbacteriosis- causes a decrease in immunity, which may complicate the child's response to the administered atoxin.
Intestinal dysbakteriøsitet- forårsaker nedsatt immunitet, noe som kan komplisere barnets respons på det administrerte atoksinet.

Chen continues for Garcinia Cambogia Pills, that suppresses hunger by increasing the degree of serotonin(which causes a decrease in the supposed psychological consuming).
Chen fortsetter for Garcinia Cambogia piller, som undertrykker appetitten ved å øke nivået av serotonin(som fører til en reduksjon i såkalte emosjonell spising).

This disruption of integrity causes a decrease in the protective properties of the skin and facilitates the attachment of a fungal or microbial infection.
Et slikt brudd på integriteten fører til en reduksjon i hudbeskyttende egenskaper og muliggjør tilkobling av sopp eller mikrobiell infeksjon.

A single dose of 240 mg degarelix, followed by a monthly maintenance dose of 80 mg, rapidly causes a decrease in the concentrations of LH, FSH and subsequently testosterone.
Én enkelt dose à 240 mg degarelix etterfulgt av månedlige vedlikeholdsdoser à 80 mg fører til rask nedgang i konsentrasjonene av LH, FSH og dermed også testosteron.

This catecholamine causes a decrease in appetite and an increase in energy expenditure by their influence on a variety of neurotransmitters and neuropeptides.
Dette catecholamine fører til en reduksjon i appetitt og en økning i energiforbruket ved sin innflytelse på en rekke av nevrotransmittere og nevropeptider.

Bocouture is the trade name for a preparation of botulinum toxin type A purified, when injected into a muscle causes a decrease in the controlled contraction thereof so that the wrinkles caused by it are removed.
Bocouture er handelsnavnet for en fremstilling av botulinumtoksin En renset, når det injiseres i en muskel forårsaker en reduksjon i den kontrollerte sammentrekning derav, slik at de rynker som følge av den er fjernet.

Ahn D et al showed that ellagic acid causes a decrease in total hepatic mucosal cytochromes and an increase in some hepatic phase II enzyme activities, thereby enhancing the ability of the target tissues to detoxify the reactive intermediates.
Ahn D et al viste at ellaginsyre fører til en reduksjon av totale leversmucosale cytokromer og en økning i noen hepatiske fase II enzymaktiviteter, og derved øker målvevets evne til å avgifte de reaktive mellomprodukter.

Induces enhanced manufacturing of collagen, which causes a decrease in the numerous pains and also discomforts experienced by body builders, because of heavy weight lifting.
Fører til økt produksjon av kollagen, noe som fører til en reduksjon i de ulike smerter og også smerter oppleves av kroppsbyggere, på grunn av heftig vektløfting.

Causes enhanced production of collagen, which causes a decrease in the various aches and also pains experienced by body contractors, due to hefty weight lifting.
Induserer økt produksjon av kollagen, noe som resulterer i en reduksjon i de forskjellige smerter og ubehag som oppleves av kroppsbyggere, som følge av heftig vektløfting.

Causes enhanced manufacturing of collagen, which causes a decrease in the different pains and also pains experienced by body building contractors, because of heavy weight lifting.
Genererer økte produksjonen av kollagen, noe som fører til en reduksjon i de mange smerter, så vel som ubehag oppleves av kroppsbyggere, som følge av heftig vektløfting.

Induces increased production of collagen, which causes a decrease in the different pains and also pains experienced by body building contractors, due to hefty weight lifting.
Fører til økt produksjon av kollagen, som fører til en reduksjon i de ulike smerter og også smerter oppleves av kroppsbyggere, som et resultat av heftig vektløfting.

An insufficient time/temperature relationship causes a decrease in the flux's cleaning action, resulting in poor wetting, inadequate removal of the solvent and flux, and possibly defective solder joints.
Et lite tid/temperatur forhold fører til en nedgang i den flux pussebevegelse, noe som resulterer i poorwetting, utilstrekkelig fjerning av løsemiddel og fluks og muligens defekt loddetinn leddene.

This improves blood flow in the hemorrhoidal veins, causing a decrease in load.
Dette forbedrer blodgjennomstrømningen i hemoroider, og forårsaker en reduksjon i belastningen.

Did gambling cause a decrease in your ambition or efficiency?
Har gambling forårsaket en nedgang i dine ambisjoner eller effektivitet?

Hvordan bruke "causes a decrease" i en Engelsk setning

Mental fatigue causes a decrease in cognitive performance.

Sleep deprivation causes a decrease in hormone production.

Pravastatin causes a decrease in “bad” LDL cholesterol.

The Pill causes a decrease of free testosterone.

This ultimately causes a decrease in the current.

That causes a decrease in the bulge which, of course, causes a decrease in the shadow.

causes a decrease in the number of viable livers.

High circulating T4 causes a decrease in TSH levels.

Every modification with software causes a decrease in quality.

This causes a decrease in demand from the utility.

Hvordan bruke "fører til en reduksjon, medfører en reduksjon, forårsaker en reduksjon" i en Norsk setning

Denne sykdommen fører til en reduksjon i appetitt.

Dette fører til en reduksjon i husholdningenes inntekt.

Alvorlig sykdom fører til en reduksjon av cortistatin-mengden.

Langvarig bruk medfører en reduksjon i trykk, bradykardi.

Dette fører til en reduksjon i leukocytter i blodet.

Denne muskelspenningen forårsaker en reduksjon i blodstrømmen til det påvirkede området.

Lavere spotpriser medfører en reduksjon i betalbar grunnrenteskatt.

Metabolsk acidose forårsaker en reduksjon i kroppens bikarbonatkonsentrasjon.

Lavt testosteron hos kvinner: Årsaker Hva forårsaker en reduksjon i hormonnivået?

Lukking fører til en reduksjon av øyets styrke.