Eksempler på bruk av Changes have been made på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which changes have been made for the new eneloop?
Hvilke endringer er gjort i nye eneloop?Press save once desired changes have been made.
Trykk på Lagre når ønskede endringer er gjort.Many changes have been made since… More.
Store endringer er gjort siden mitt siste besøk til… Mer.No domain, a number of minor changes have been made.
No, gjennomføres det en del mindre endringer.When all changes have been made, click Save Changes. .
Når alle endringer er gjort, klikker du Lagre
Folk oversetter også
A message will be displayed on our home page for a period of time showing that changes have been made.
En melding vil vises på vår hjemmeside for en periode viser at endringer er gjort.The most notable changes have been made to the way users….
De mest bemerkelsesverdige endringene har blitt gjort på måten brukerne….Changes have been made in the headlines and in section 1 and section 4.
Det er gjort endringer i overskriftene og i punkt 1 og punkt 4.No specific functional changes have been made to this security update.
Ingen bestemt funksjonelle endringer er gjort i denne sikkerhetsoppdateringen.Changes have been made to programs for deleting double audio files.
Det er gjort endringer i programmer for sletting av doble lydfiler.As part of this work, some changes have been made to the company's management team.
Som ledd i dette arbeidet er det gjort endringer i selskapets ledergruppe.Changes have been made to the behavior of Microsoft Office Document Imaging.
Det er gjort endringer i virkemåten til Microsoft Office Document Imaging.The error(0x80070422) appears if changes have been made to certain settings in Windows.
Feilen(0x80070422) vises hvis det er gjort endringer i visse innstillinger i Windows.Changes have been made to the management tools SAM and apparatus of data exchange.
Endringer har blitt gjort til management verktøy sam og apparater for utveksling av data.Since the 1st quarter of 1987, certain changes have been made in the estimation procedure for the LFS.
Fra 1. kvartal 1987 er det gjort endringer i estimeringsmetoden for AKU.We may update this policy from time to time andshall indicate on the web site when changes have been made.
Vi kan oppdatere disse retningslinjene fratid til annen og skal angi på webområdet når endringer er gjort.Significant changes have been made to the hull of a combat vehicle.
Vesentlige endringer har blitt gjort til skroget av en kamp kjøretøy.If we decide to change our privacy policy,we will indicate that changes have been made on the homepage.
Hvis vi bestemmer oss for å endre vår personvernpolitikk,vi vil indikere at det er gjort endringer på hjemmesiden.As a listed building no changes have been made to the sizes and or locations of the rooms.
Som en fredet bygning ingen endringer er gjort til størrelser og eller steder av rommene.Where we make any material changes to this Privacy Policy,we will notify you that changes have been made.
Når vi gjør noen vesentlige Two important changes have been made to these conditions covering the importation of web purchases.
To viktige endringer har blitt gjort for disse betingelsene som dekker import av nettkjøp.We reserve the right to amend these terms of use from time to time.Therefore, you should periodically check whether changes have been made on this page.
Vi forbeholder oss retten til å endre disse brukerbetingelsene av og til, ogderfor bør du med jevne mellomrom kontrollere om det er foretatt endringer på denne siden.In addition, changes have been made in the communal areas with the creation of the Dom Carlos Lounge.
I tillegg er det gjort endringer i fellesområdene med etableringen av Dom Carlos Lounge.Subsequently, you will have to re-configure your NetShuttle DSL once again,this is however necessary as important changes have been made in this version.
Deretter vil du nødt til å re-konfigurere NetShuttle DSL igjen,Corresponding changes have been made to text in the table fees for Cross Border Personal Transactions.
Tilsvarende endringer er gjort i teksten i gebyrtabellen for internasjonale personlige betalinger.If such changes are made, they will be effective immediately, andwe will notify you by a notice posted on our website's home page that changes have been made.
Dersom slike Advertising Some changes have been made concerning advertising when the target group is children.
Visse endringer er foretatt når det gjelder reklamesendinger i forhold til barn som seergruppe.It is very likely that Searches7 Search belongs to Websearch family of hijackers,so it is not surprising that the changes have been made without your permission.
Det Significant improvements and changes have been made to the On-Screen Control panel functionality, including.
Betydelige forbedringer og endringer er gjort i On-Screen Kontrollpanel funksjonalitet, inkludert.Content Sync After a change is made to an object or attribute,the blueprint course sidebar displays a sync option indicating that unsynced changes have been made in the course.
Etter at en 
