Eksempler på bruk av Code of honor på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is this your code of honor?
Er dette æreskoden deres?What I learned from that is Dom nothing matters unless you a code of honor.
Dom har lært meg at ingen ting betyr noe uten en moralkodeks.There's a code of honor here, and you respect it!
Det er en æreskodeks her, og den respekterer man!Have their own code of honor.
Har sin egen æreskodeks.The League of Assassins, however twisted their aims,believes very deeply in a code of honor.
League of Assassins, som uansett deres vridde målsetninger,tror sterkt på sin æreskodeks.There we had a code of honor.
I felten hadde vi en moralsk heder.The code of honor and morals of each warrior should be based on the acquisition of such control.
Den æreskodeks og moral av hver kriger bør være basert på kjøp av en slik kontroll.But always maintain code of honor.
Men alltid med ære.No one expects the Code of Honor to be closely and tightly followed.
Ingen forventer at Æreskodeksen skal følges strengt og nøyaktig.In the field, we had a code of honor.
I felten hadde vi en moralsk heder.It is against the hacker's code of honor, and it was good that I got into a bit of a virus there.
Det er mot hacker æreskodeks, og det var bra at jeg kom inn i en bit av et virus der.Samurai- the soldiers with a code of honor.
Samurai- soldatene med en æreskodeks.Ron Hubbard wrote and issued The Code of Honor in 1954 along with the following introduction.
Ron Hubbard skrev og utstedte Æreskodeksen i 1954 sammen med den følgende innledning.The first dragons taught the knights a code of honor.
De første dragene lærte ridderne en æreskodeks.Any effort to enforce the Code of Honor would bring it into the level of a moral code. .
Enhver anstrengelse for å påtvinge Æreskodeksen ville bringe den til nivået av en moralkodeks.One thing is certain:the Camorra follows no longer a code of honor.
Én ting er sikkert:Camorraen følger ikke engang æreskodeksen sin lenger.I know you're all about some… code of honor, or some bullshit.
Jeg vet det handler om… æreskode, eller noe sånt pisspreisk.Protect the island need from poachers and pirates, who have forgotten the laws of the sea, and never knew,What is the code of honor of the pirates.
Beskytte øya behovet fra krypskyttere og pirater, som har glemt lovene i havet, og aldri visste,Hva er koden til ære for piratene.There is an ethical code, called the Code of Honor, that Scientologists follow in their day-to-day activities.
Det finnes en etisk kodeks,kalt Æreskodeksen, som scientologer følger i sine daglige aktiviteter.The Ghilji are Sunni Muslims of the Hanafi school, often devout to their faith andintensely follow the Pashtun code of honor known as Pashtunwali.
De fleste ghilzaier er sunnimuslimer tilhørende Hanafi-skolen og ofte hengivne overfor sin tro, ogfølger også den pashutnske æreskoden kjent som pashtunwali.You smzhete feel like a warrior who has his own code of honor, his principles and concepts of life, and may even have something to learn from the virtual incarnation.
Du smzhete føler meg som en kriger som har sin egen æreskodeks, hans prinsipper og begreper i livet, og kan også ha noe å lære av den virtuelle inkarnasjon.The cross of the crucifix means sacrifice, the Latin- the memory of the departed, who were not indifferent to the head of the hat,the iron cross- devotion to the code of honor.
Korsets kors betyr offer, latin- minnet av de avgangne, som ikke var likegyldig mot hodet,jernens kryss- hengivenhet til ærekoden.Only here in ancient times there with his samurai code of honor and special training as a war.
Bare her i antikken der med sin samurai æreskodeks og spesiell opplæring som en krig.The Pashtuns are a predominantly Muslim people, native to Afghanistan and Pakistan,who adhere to a pre-Islamic indigenous religious code of honor and culture, Pashtunwali.
Pashtun-folket er etniske afghanere som tradisjonelt gjør krav på å nedstamme fra De tapte stammer.De holder fast ved sin sine førislamistisk, stedegne religiøse æreskodekser og kultur(Pashtunwali).New movement inspired wrestling and cage fighting sports prohibited by the pure street fighting inspired by the rules of the martial art and the code of honor of the guys for real guys who have the potato showman.
Nye bevegelse inspirert bryting og bur kamp sport forbudt etter den rene gatekamper inspirert av reglene i kampsport og æreskodeks av gutta for ekte gutta som har poteten showman.Although he is an ex-boxer(who likes to remind readers that he once fought the former heavyweight champ Jersey Joe Walcott) and lifts weights to stay in shape, he also is quite well educated,cooks, and lives by a code of honor he and Susan discuss occasionally- though as infrequently as he can manage.
Selv om han er en eksbokser(som liker å minne leserne på at han engang kjempet mot en tidligere tungvekts mester Jersey Joe Walcott) og løfter vekter for å holde seg i form, er han også ganske kunnskapsrik, lager mat,og lever etter en æreskodeks han og Susan noen ganger diskuterer- selv om det bare er så ofte han som han selv makter.
