Eksempler på bruk av Codecs på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have some codecs, or…?
Jeg har noen kodeker, eller…?Codecs are not universal.
Kodeker er ikke universelle.Is it because codecs I need?
Er det fordi kodeker som jeg trenger?Supports sowt, RAW,mp4a audio codecs.
Støtter så, RAW,mp4a audio codecs.All modern codecs are included: H.
Alle moderne kodeker er inkludert: H.
Folk oversetter også
Then please install MKV codecs.
Deretter kan du installere MKV kodeker.A wide range of codecs are included.
Et bredt spekter av kodekene er inkludert.It supports majority of media codecs.
Den støtter flertallet av media codecs.Which codecs are included with the Player?
Hvilke kodeker er inkludert i spilleren?Do not cache supported codecs/ formats.
Ikke cache støttede kodeker/ formater.Also nakovyrâl codecs, which would not have been as.
Også nakovyrâl kodeker, som ikke ville ha vært som.It is surely a problem of codecs.
Da dreier det seg sikkert om et problem med kodekene.Without Avid proprietary codecs or similar attributes.
Uten proprietære codecs fra Avid eller lignende.Updated all built-in components and codecs.
Oppdaterte alle innebygde komponenter og kodeker.Update touched and codecs, now they are from 20140515.
Oppdatere rørt og kodeker, nå er de fra 20140515.Improves support for many containers and codecs.
Forbedrer støtte for mange containere og kodeker.New codecs have been added: speex ultra-wideband and AMR.
Nye kodeker er lagt: Speex ultra-wideband og AMR.Installation and setup tutorial video codecs package.
Installasjon og oppsett tutorial video kodeker pakke.GSM codecs with HD audio(when available in mobile network).
GSM kodek med HD audio(der støtte finnes i telenettet).The system can work with all modern formats and codecs.
Systemet kan fungere med alle moderne formater og kodeker.This powerful software codecs provide smooth quality video.
Denne kraftige programvaren codecs gir jevn kvalitet video.Codecs can be implemented in either software or hardware.
Codecs kan implementeres i enten programvare eller maskinvare.Huge update multimedia components, codecs and software.
Stor oppdatering multimediekomponenter, kodeker og programvare.New codecs will also make HD and 4K live streaming more feasible.
Nye codecs vil også gjøre HD og 4K live streaming mer mulig.Play nearly any audio or video file without additional codecs.
Spill av nesten alle lyd-eller videofil uten ekstra codecs.After installation, some codecs can remove or reinstall.
Etter installasjonen, kan noen kodeker fjerne eller installere på nytt.Compatible file types depend on current installed codecs and….
Kompatible filtypene avhenger av dagens installerte codecs og….Multimedia codecs needed to play various audio/video files;
Multimedia kodekser som trengs for å spille av ulike lyd/ videofiler;Many thanks, jrmch some rebuild an older computer Codecs or?
Mange takk, jrmch noen gjenoppbygge en eldre datamaskin Codecs eller?The codecs and media player classic up as 120 gigs. Thanks, Necrosis.
Kodene og mediespilleren klassifiserer som 120-konserter. Takk, Necrosis.
