Hva Betyr COMPLEX CONDITIONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• komplekse forhold
• komplekse tilstander

Eksempler på bruk av Complex conditions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

OCR can identify long passages in complex conditions.
OCR kan identifisere lange passasjer i komplekse forhold.

Create simple or complex conditions by combining up to four different indicators.
Lag enkle eller komplekse krav ved å kombinere opptil fire ulike indikatorer.

Create simple alerts or combine up to three different indicators for more complex conditions.
Lag enkle alarmer eller kombiner opptil tre forskjellige indikatorer for mer komplekse forhold.

Create simple or complex conditions by combining up to four different indicators.
Lag enkle alarmer eller kombiner opptil tre forskjellige indikatorer for mer komplekse forhold.

Cat bulldozers are designed for demanding work and high productivity in the most complex conditions.
Cat-bulldosere er designet for krevende arbeid og høy produktivitet under de mest komplekse forhold.

You shall get used to the seemingly complex conditions and figure out the solutions with some trial and errors.
Du skal bli vant til den tilsynelatende komplekse forhold, og finne ut løsninger med en del prøving og feil.

The machine with simple structure can be operated by one person, it is suitable for use under complex conditions.
Maskinen med enkle struktur kan betjenes av en person, er det egnet for bruk under komplekse tilstander.

It is structured to start with common, less complex conditions and progress to more rare and complex diseases.
Den starter med felles, mindre komplekse tilstander og gå videre til mer sjeldne og komplekse sykdommer.

Its helicopters, like the H145 and the H135 are famous worldwide for their performances in complex conditions.
Helikoptrene, som H145 og H135, er berømte over hele verden for sine forestillinger under komplekse forhold.

Can analyze fire risk under complex conditions where people, material assets or the environment are/ could be involved.
Kan analysere brannrisiko under komplekse forhold der mennesker, materielle verdier eller miljø er/kan være involvert.

This includes the new Expression Manager feature which allows for complex conditions, tailoring, and expressions.
Dette inkluderer nye Expression manager-funksjon som gjør det mulig for komplekse forhold, skreddersøm og uttrykk.

Most complex conditions might have a predisposition that has a genetic component but a predisposition is not the same as a predetermination.
De fleste sammensatte tilstander kan ha en tilbøyelighet som har en genetisk komponent men å ha anlegg for noe er ikke det samme som at det er forutbestemt.

The ability to develop an individual health care plan for patients with complex conditions, focussing on self-management;
Muligheten til å utvikle en individuell helsevesenet plan for pasienter med sammensatte lidelser, med fokus på selvledelse;

Eating disorders such as anorexia and bulimia are two very complex conditions that attack both men and women, however, they are the ones who are more likely to suffer them.
Spiseforstyrrelser som anoreksi og bulimi er to svært komplekse forhold som angriper både menn og kvinner, men de er de som er mer sannsynlig å lide dem.

It took two to three years of intensive research after the discovery of the ozone hole in 1985 at the British research station Halley Bey in Antarctica, until this complex conditions have been completely understood.
Etter oppdagelsen av ozonhullet i 1985 ved den britiske forskningsstasjonen Halley Bay i Antarktis, tok det mellom to og tre år med intensiv forskning før disse sammensatte forholdene ble avdekket i sin helhet.

If, on thejob site impossible heat and glue curing processof complex conditions, you should choose at room temperature, without air requirements for othertypes of sealants.
Hvis thejob nettstedet umulig varme og lim herding processof komplekse betingelser, bør du velge i romtemperatur, uten air krav for othertypes av tetningsmasse.

The aim is to increase GPs' and nursing home doctors' knowledge base, enabling them to deal with complex conditions among older people in clinical practice.
Målet er å styrke allmennlegers og sykehjemslegers kunnskapsgrunnlag og gjøre dem bedre i stand til å håndtere komplekse tilstander hos eldre i klinisk praksis.

When all chickens will be destroyed at a level the same task have to be performed with more complex conditions- chickens coming to the farmer faster, and they throw eggs more.
Når alle kyllingene vil bli ødelagt ved et nivå samme oppgave må utføres med mer komplekse tilstander og ndash; kyllinger kommer til bonden raskere, og de kaster egg mer.

Eugenics and racial hygiene were based on an erroneous, deterministic understanding of the heritability of complex conditions and traits- as well as a despicable view of humanity(8).
Eugenikken, rasehygienen, var bygd på en feilaktig, deterministisk oppfatning om arvbarhet av komplekse tilstander og trekk- i tillegg til et forkastelig menneskesyn(8).

The introduction of this method- a significant event, ashow recently patients with thin corneas and other complex conditions of the visual system, had to renounce of laser correction.
Innføringen av denne fremgangsmåte- en betydelig hendelse, såhvor nylig pasienter med tynne hornhinner og andre komplekse forholdene i det visuelle systemet, måtte gi avkall på laserkorreksjon.

Optical identification systems are easily adapted to different applications and reliably detect objects even under complex conditions- like in high speed or high temperature applications… Learn more.
Optiske identifikasjonssystemer kan enkelt tilpasses til ulike applikasjoner og pålitelig oppdage gjenstander, selv under komplekse forhold- som ved applikasjoner med høye hastigheter eller høye temperaturer… Finn ut mer.

Acne is a complex condition with varied causes.
Kviser er en kompleks tilstand, med forskjellige årsaksforhold.

Much research remains to be completed on this complex condition.
Mye forskning gjenstår på denne komplekse tilstanden.

The disease I have is a chronic complex condition.
Sykdommen som jeg har er en kronisk kompleks tilstand.

It is a complex condition caused by many different factors, but fortunately there are various forms of treatment available to victims.
Det er en sammensatt tilstand forårsaket av mange forskjellige faktorer, men Heldigvis finnes det forskjellige typer behandling tilgjengelig for ofre.

This indicated a more complex condition, with an unclear relation between these findings and the patient's inflammatory bowel disease.
Dette indikerte en mer sammensatt tilstand med uklar sammenheng mellom funnene og hans kroniske inflammatoriske tarmsykdom.

Myalgic encephalomyelitis(ME)- also known as chronic fatigue syndrome(CFS) is a complex condition with no known cause which affects some 0.2 per cent of Norwegians.
Kronisk utmattelsessyndrom(CFS/ME) er en kompleks sykdom uten kjent årsak som rammer rundt 0,2 prosent av befolkningen.

Premature birth is a complex condition that can have many causes, and this happens spontaneously for about a quarter of premature births.
For tidlig(prematur) fødsel er en komplisert tilstand som kan ha mange årsaker, og i cirka en fjerdedel av de premature fødslene skjer dette spontant.

Since polyneuropathy is a complex condition, which can be both an independent nosological unit and a symptom of some other disease, its treatment and diagnosis require the work of highly qualified specialists using a wide range of procedures.
Siden polyneuropati er en kompleks tilstand, som kan være både en uavhengig nosologisk enhet og et symptom på en annen sykdom, krever behandling og diagnose arbeidet til høyt kvalifiserte spesialister ved hjelp av en rekke prosedyrer.

In this state, human immunity can not correctly recognize platelets, takes them for a foreign body, and produces antibodies against them, which block them, thereby aggravating the patient's already complex condition.
I en slik tilstand kan menneskelig immunitet ikke gjenkjenne blodplater korrekt, ta dem til en fremmedlegeme og produserer antistoffer mot dem, noe som blokkerer dem, og dermed forverrer pasientens allerede kompliserte tilstand.

Hvordan bruke "complex conditions" i en Engelsk setning

However, they are complex conditions which are highly oversimplified.

Rare and complex conditions related to other medical diseases.

Some serious and complex conditions may require more sessions.

This advanced hydrating complex conditions the skin with soothing botanicals.

More complex conditions can be written using Workflow Defintion Language.

Elbow dislocations cause complex conditions that may need ongoing treatment.

More complex conditions will be discussed on a case-by-case basis.

Working in complex conditions requires that people act as professionals.

In some cases, configurations have complex conditions based on sample-fetches.

advanced chronic or complex conditions who may require supportive care?

Hvordan bruke "komplekse tilstander, komplekse forhold" i en Norsk setning

TRE med komplekse tilstander med psykolog Barbro Andersen.

Væren har komplekse forhold til Cancers.

Hainer undersøker mannens komplekse forhold til sitt kjønnsorgan.

Ved komplekse tilstander kan spesialavdelinger/rehabiliteringsavdelinger foreta en helhetsvurdering av kjøreskikketheten.

Barn med komplekse tilstander og bruk av det multiaksiale klassifikasjonssystemet.

Telemedisin gjør at komplekse tilstander nå kan behandles hjemme.

Fattigdom skyldes komplekse forhold der enkle løsninger ikke finnes.

Barn og ungdom med komplekse tilstander er en uensartet gruppe.

Komplekse forhold er vanskelige og ofte risikable å forutsi presist.

McDowell), analyser av Diderots komplekse forhold til journalistene (A.