Eksempler på bruk av Consumer groups på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consumer groups long urged the agency to address the issue.
Forbrukergrupper lang oppfordret byrået å løse problemet.In this wiring scheme is not performed"pokomnatno" and consumer groups.
I denne ledningsnett ordningen ikke er utført"pokomnatno" og forbrukergrupper.Several consumer groups have an increased need for proteins through their diets.
Flere forbrukergrupper har økt behov for proteiner gjennom kosten.This is contrary to the consumption demand of the modern young consumer groups.
Dette er i motsetning til forbruk etterspørselen av de moderne unge forbrukergrupper.Two consumer groups are particularly relevant for our research: children and the elderly.
To forbrukergrupper er spesielt aktuelle i vår forskning, nemlig barn og eldre.It is important to adapt your communication to increasingly choosy consumer groups.
Det er viktig å skreddersy sin kommunikasjon til en stadig mer kresne forbrukergruppe.Some consumer groups are in doubt regarding its growing method and ultimately its safety.
Noen forbrukergrupper er i tvil om sin voksende metode og i siste instans dens sikkerhet.Accelerate Spirits innovation: Addressing new occasions,categories and consumer groups.
Forsterke innovasjonsutviklingen: Nye anledninger,kategorier og konsumentgrupper.All large consumer groups in the statistics showed an increase in the electricity consumption from 2015.
Alle store forbruksgrupper i statistikken viste en oppgang i strømforbruket fra 2015.There are consumer groups e.g. in Facebook that buy and sell used Reima® clothing and footwear.
Det finnes for eksempel forbrukergrupper som kjøper og selger brukte Reima®-klær og-fottøy på Facebook.This increases the need to personalize food for different consumer groups in different stages of life.
Dette øker behovet for tilpassing av mat til ulike forbrukergrupper i ulike livsfaser.These are the devastating greenhouse gases under scrutiny from the United Nations,environmental advocates and consumer groups.
Dette er ødeleggende drivhusgasser som er under nøye granskning fra FN,miljøtalsmenn og forbrukergrupper.Consumption of district heating in the consumer groups outside industry is obtained from district heating statistics.
Forbruk av fjernvarme i forbruksgruppene utenfor industrien hentes fra fjernvarmestatistikken.Copying the product packaging and its market position for children,young people and other consumer groups.
Kopiering av produktemballasje ogmarkedsposisjon for barn, unge og andre forbrukergrupper.The consumer groups in the table with information on electricity consumption in Norwegian municipalities have the following content.
Forbruksgruppene i statistikkbanktabellen med informasjon om straumforbruk i norske kommuner har følgjande innhold.Quantities sold andaverage prices are collected for different types of contracts and consumer groups.
Omsatt kvantum oggjennomsnittlig pris hentes inn for flere ulike kontraktstyper og kundegrupper.Having it localised for different consumer groups and markets is an essential factor in the growth and prosperity of your business.
Å lokalisere den for ulike forbrukergrupper og markedsplasser er en nødvendig faktor for vekst og suksess for bedriften din.Online+ offline, multi-channel+ multi-field, media coverage of jewelry industry market and high-end consumer groups.
Online+ frakoblet, flerkanals+ multifelt, mediedekning av smykkerindustriens marked og high-end forbrukergrupper.Forbrukerforskning kan identifisere behovene til spesifikke forbrukergrupper, og slik øke suksessraten til produktkonsepter.Individual products priced within the framework of the ECP are aggregated up to more extensive consumer groups.
De enkelte produktene som prises innenfor rammen av kjøpekraftsundersøkelsen, aggregeres opp til stadig mer omfattende konsumgrupper.The active ingredient, synephrine,has been linked to a number of deaths, and consumer groups advocate avoiding medicinal use of the fruit.
Den aktive ingrediensen, synephrine,har vært knyttet til en rekke dødsfall, og forbrukergrupper fortaler å unngå medisinsk bruk av frukten.The European Commission has been investigating Google for seven years following a number of complaints by both European and US companies,as well as consumer groups.
EU-kommisjonen har undersøkt Google i syv år, etter et antall klager fra både europeiske og amerikanske selskaper,i tillegg til forbrukergrupper.In addition to offering goods and services to Norwegian agriculture,we also focus on other consumer groups in areas such as the gardening sector and pets.
I tillegg til å tilby varer og tjenester til norsk landbruk,satser vi også på andre forbrukergrupper innen områder som hagesektoren og kjæledyr.After the growth of the new generation of consumer groups, custom furniture for modern young people respect for individuality, displaying self charm came at the request of high economic growth.
Etter veksten av den nye generasjonen av forbrukergrupper, tilpassede møbler for moderne unge respekt for individualitet, vise selv sjarm kom på anmodning fra høy økonomisk vekst.The consumption of goods had a growth of 1.2 per cent, where vehicles andfurniture were among the consumer groups that contributed the most.
Varekonsumet hadde en vekst på 1,2 prosent, der transportmidler ogmøbler var blant konsumgruppene som bidro mest.For tobacco products mainly used by older and small consumer groups, such as cigars, cigarettes and pipe tobacco, there is no requirement for standardisation.
For tobakksprodukter som hovedsakelig benyttes av eldre og små forbrukergrupper, slik som sigarer, sigarillos og pipetobakk gjelder det ikke krav om standardisering.The sample is made to cover as good as possible both large and small electricity plants, different geographical areas,and different consumer groups the electricity plants sell electricity to.
Utvalget er slik at man har forsøkt å best mulig dekke både store og små e-verk, ulike geografiske områder,samt ulike kundegrupper e-verkene selger kraft til.In VårMat, we have elected to shine a spotlight on various consumer groups(such as children, seniors and persons with special needs or preferences) and their need for personalized food.
I VårMat-satsingen har vi valgt å sette søkelys på ulike forbrukergrupper(som for eksempel barn, eldre og personer med spesielle behov eller preferanser), og deres behov for tilpasset mat.China's electric tricycle industry started relatively late, the competition is not intense, but compared with previous years,in recent years due to industry development growth, consumer groups gradually expanded.
Kinas elektriske tricycle industrien startet relativt sent, konkurransen er ikke intens, men sammenlignet med tidligere år,de siste årene på grunn av vekst i næringsutviklingen, utvidet forbrukergruppene gradvis.
