Hva Betyr COULD FOR EXAMPLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kan for eksempel
• eksempelvis kan

Eksempler på bruk av Could for example på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This could for example be.
Dette kan for eksempel være.

A regular Tuesday meeting in Oslo could for example look like this.
En vanlig tirsdagssamling i Oslo vil for eksempel kunne se slik ut.

This could for example be Opera.
Det kan f. eks være Opera.

Employee systemsThis could for example be; Planday.
MedarbeidersystemDette kan for eksempel være; Planday.

You could for example, buy 0.100 of a share in Google.
Du kan for eksempel kjøpe 0,100 av en aksje i Google.

StatisticsThis could for example be; Targit or Plecto.
StatistikksystemDette kan for eksempel være; Targit eller Plecto.

This could for example be what you put in the online shopping basket.
Det kan for eksempel hva du putter i handlekurven.

Economy systemThis could for example be; Azets or Tripletex.
ØkonomisystemDette kan for eksempel være; Azets eller Tripletex.

It could for example, be some snacks and drinks in the fridge.
Det kan for eksempel være litt snacks og drikke i kjøleskapet.

Such stress situations could for example occur during transport and re-potting plants.
Slike stresssituasjoner kan for eksempel oppstå under transport og ompotting av planter.

This could for example be a merger with a strong partner or a divestiture.
Dette kan for eksempel være en fusjon med en sterk partner eller salg.

At NOE/Jysk Energi, they really missed this insight as it could for example easily take up to one hour to generate the income statement and balance sheet for each of the many companies of NOE A.M.B.A.
NOE/Jysk Energi manglet en slik innsikt, og det kunne for eksempel fort ta opptil en time å generere resultatoppgjør og balanse for hvert av de mange selskapene som inngår i NOE Amba.

This could for example be a conference call, video meeting or e-mail.
Det kan for eksempel være som telefonmøte, videomøte eller epost.

This could for example be when a person is an unreasonable burden, cf.
Eksempelvis kan dette gjelde når en person er til urimelig byrde, jf.

You could for example be offered the odds 2.00 on Player A or the odds 1.75 on Player B.
Du kan for eksempel får 2 i odds på spiller A og 1,75 i odds på spiller B.

The applicant could for example be tricked, pressured or had his/her passport taken away.
Søkeren kan eksempelvis ha vært lurt, presset eller blitt fratatt sitt pass.

This could for example be integration to your existing systems or special requirements.
Det kan for eksempel være integrasjon til deres eksisterende systemer eller spesialkrav.

These filters could for example be useful to compare IPR activity in different regions.
Disse filtre kan for eksempel være nyttig for å sammenligne IPR aktivitet i ulike regioner.

This could for example be holiday pay, bonus payments, severance pay(“parachute payments”), etc.
Dette kan for eksempel være feriepenger, bonusutbetalinger, sluttvederlag(«fallskjermer») o.l.

This could for example concern sales of musical instruments, uniforms, sports equipment and so on.
Det kan for eksempel dreie seg om salg av musikkinstrumenter, uniformer, idrettsutstyr med videre.

This could for example, be cookies, which are used to make the shopping basket to work.
Det kan eksempelvis være cookies som brukes til å gjennomføre en bestilling eller lage en huskelapp. Preferansecookies.

This could for example be because of a misspelled word or word form that our system has problems processing.
Dette kan for eksempel skyldes en skrivefeil eller ordskjema der systemet har problemer med håndtering.

Other expenses could for example include document duties, registration fees and expenses for an estate agent, etc.
Andre kostnader kan for eksempel være dokumentavgift, tinglysingsgebyr og utgifter til eiendomsmegler mv.

You could for example contact customer support, play through the adventure, make deposits& withdrawals and much more through your mobile.
Du kan for eksempel ta kontakt med kundestøtte, spill gjennom eventyret, foreta innskudd& uttak og mye mer via din mobil.

This could for example be screenshots of your fundraising page used in a case study, that promotes our service and platform.
Dette kan for eksempel være skjermdumper av din innsamlingsside brukt i en casestudie som markedsfører våre tjenester og vår plattform.

This means that you could for example add the name of a specific user, the temperature or data as variable values to create unique Flows.
Dette betyr at du for eksempel kan legge til navnet på en bestemt bruker, temperaturen eller data slik som variable verdier, for å lage unike Flows.

A project manager could for example get an approval from NSD on a data management plan that has a wording like"access to data is secured with passwords on their own server.".
Eksempelvis kan en prosjektleder få tilsagn fra NSD på en datahåndteringsplan som har en formulering som“tilgang til data er sikret med passord på egen server.”.

Your boating vacation could for example lead you to Amiens, with its beautiful cathedral, listed by UNESCO as world cultural heritage city- and on to Hortillonages- the floating gardens which is one of Picardie's most famous sights.
Båtferien kan f. eks. føre dere til Amiens med den flotte katedralen, anført av UNESCO på listen over verdens kulturarv og videre til Hortillonages- de svømmende hager, som er en av Picardies mest berømte severdigheter.

Using this approach, we could for example examine how marketing strategies and advertising posters, or the automatised procedures of the rehearsal process, retroactively affect a performance's composition and expressivity, and from this basis we can compare and examine why certain styles and approaches seem to dominate at certain theatrical organisations and not at others.
Slik vil vi for eksempel kunne undersøke hvordan markedsavdelingens grep og plakatkunst, eller prøveprosessens automatiserte rutiner, virker tilbake på forestillingens komposisjon og utsagnskraft, og herfra kan vi sammenligne og undersøke hvorfor visse uttrykk og arbeidsformer synes å dominere ved noen teater-organisasjoner og ikke andre.