Eksempler på bruk av Could open på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I could open the front door.
Jeg kan åpne døra.I was hoping Rush could open it from there.
Jeg håpte Rush kunne åpne det derfra.We could open the Deuce up.
Vi kan åpne opp The Deuce.Not even Roy Saunders could open our safes.
Selv ikke Roy Saunders kunne åpnet våre pengeskap.We could open a store together.
Vi kan åpne butikk sammen.
Folk oversetter også
Stank but could could open windows.
STINKET men We could open a practice, but in Paris.
Vi kan åpne kontor i Paris.And DB Cooper knew that he could open it mid-flight.
Og D.B. Cooper visste at han kunne åpne den i lufta.You could open your own employees minds.
Du kan åpne dine ansattes sinn.This S-shaped orC-shaped wire link could open.
Denne S-formet ellerC-formet ledningsforbindelsen kunne åpne.So you could open on tv.
Slik at du kan åpne på tv.We could open our door and see the sea.
Vi kunne åpne døren vår og se havet.Nobody, not even an Apache, could open that window quietly.
Ingen, ikke engang en apache, kunne åpnet det vinduet stille.Thing A could open every garage door on the street.
Sak A" kunne åpne alle garasjedører i gata.I would be surprised if anyone could open a restaurant for £100,000.
Jeg blir overrasket hvis noen kan åpne en restaurant med 100 000 pund.I then could open my eyes and there was nothing.
Jeg deretter kunne åpne øynene og det var ingenting.Perhaps I could open a shop.
Kanskje jeg kan åpne butikk.We could open a little bar down in, um, Buenos Aires.
Vi kunne åpnet en liten bar nede i Buenos Aires.Pat, if you could open the door.
Pat, hvis du kunne åpne døren.She could open a slaughterhouse and we would all probably pay the entrance fee!
Hun kunne åpnet et slaktehus og dertil forlangt inngangspenger!If only we could open it somehow.
Om vi bare kunne åpnet den.I could open her up, exteriorize the uterus and then resect the entire tumor.
Jeg kan åpne henne opp, ta ut livmoren og så fjerne hele svulsten.Pst that I could open in Outlook 2007.
PST at jeg kunne åpne i Outlook 2007.They could open the door to a cave of gold laden with riches!
De kunne åpne døren til en hule av gull, fylt av rikdommer!Maybe Europe. I could open a tortilla shop over there.
Kanskje Europa. Jeg kan åpne en tortillabutikk der.If you could open a tin, I'd be dead now. Hungry?
Hvis du kunne åpnet en boks, ville jeg vært død nå. Sulten?Or maybe we could open with a bit more panache.
Eller kanskje vi kunne åpne med litt mer bravur.I knew you could open that portal, but I also knew it would weaken you.
Du kan åpne portalen, men det gjør deg svak.Hungry? If you could open a tin, I'd be dead now?
Hvis du kunne åpnet en boks, ville jeg vært død nå. Sulten?Or you could open your goddamn mouth!
Eller du kan åpne den forbannede munnen!
