Eksempler på bruk av Could stop på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One could stop.
Man kunne slutte.There was nothing that could stop me.
Ingenting kunne stoppe meg.You could stop it.
Du kan stanse det.I get the idea. You could stop now.
Du kan slutte nå.I could stop you.
Jeg kan stoppe deg.
Folk oversetter også
Anyone who could stop me.
Alle som kan hindre meg.We could stop tomorrow.
Vi kan stoppe i morgen.I wish I could stop.
Skulle ønske jeg kunne slutte.You could stop doing drugs.
At du kunne slutte å dope deg.I thought I could stop it.
Trodde jeg jeg kunne stanse det.Who could stop them? Huh?
Hvem kunne stoppe dem? Hva?She killed him before I could stop her.
Hun drepte ham før jeg kunne hindre henne.You could stop eating.
Du kunne slutte å spise.But if the man does know he's going to die and dies anyway dies willingly,knowing he could stop it.
Men hvis mannen vet at han skal dø,--og han villig dør,selv om han kunne forhindre det.And we could stop it.
Vi kunne stoppe det.I could stop if I wanted to.
Jeg kunne stoppe hvis jeg ville.What if you could stop those?
Tenk om man kunne forhindre dem?He could stop giving me money.
Han kan slutte å gi meg penger.We thought we could stop searching.
Vi trodde vi kunne slutte å lete.We could stop for ice cream on the way back.
Vi kan stanse på veien tilbake og kjøpe iskrem.You thought you could stop my Jihad.
Du trodde du kunne stoppe jihaden min.He could stop picking up empty bottles off the street.
Han kunne slutte å plukke tomflasker fra gaten.Nothing could stop him.
Ingenting kunne stoppe ham.We could stop somewhere if you haven't had breakfast.
Vi kan stanse et sted hvis dere ikke har spist frokost.No one else could stop The Fallen.
Ingen annen kan stanse The Fallen.We could stop work, travel for a while, show Zola the world.
Vi kan slutte å jobbe og reise en stund, vise Zola verden.And the winter freeze Could stop them at any time.
Vinteren kan stoppe dem når som helst.Nothing could stop you except perhaps retaliation in kind.
Ingenting kunne stanse dere bortsett fra hevn.While I, on the other hand, could stop them with my detonator.
Men jeg kan stanse dem med min detonator.This could stop my promotion.
Det kan stanse forfremmelsen min.
