Eksempler på bruk av Data is kept på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The data is kept on your PC.
Dataene blir ikke holdt på PCen.How long your data is kept.
Hvor lenge beholder vi opplysningene dine?The data is kept on your PC, so it's pretty safe.
Dataene blir lagret på PCen, så det er ganske trygt.How do we ensure that your data is kept secure?
Hvordan sikrer vi at dine personopplysninger oppbevares sikkert?This data is kept in flat files on the local server and….
Denne informasjonen blir holdt i flate filer på den lokale….To ensure your personal data is kept safe, you must update.
Å sikre dine personlige data holdes trygge, du må oppdatere.All data is kept in Dynafleet, available at any time.
Alle dataene lagres i Dynafleet, og er tilgjengelig når som helst.Com to take reasonable steps to ensure data is kept accurate and up to date.
Com tar rimelige skritt for å sikre at dataene holdes nøyaktige og oppdatert.All personal data is kept in accordance with the privacy policy of Fav& Love.
Alle personlige data er lagret i henhold til retningslinjene for personvern Fav & Love.Please be assured that your personal data is kept safe and secure.
Vi kan forsikre deg om at dine personlige data blir oppbevart forsvarlig og trygt.Your data is kept securely in line with our privacy policy and the Data Protection Act.
Din data blir holdt sikkert i tråd med våre retningslinker for personvern og datasikkerhet.The daily work remains unaffected while confidential data is kept safely in the network.
Det daglige arbeidet forblir upåvirket mens konfidensielle data holdes trygt i nettverket.With iCloud, your data is kept up to date on all your devices.
ICloud holder dataene dine oppdatert på alle enhetene dine.We are professionals we make sure that all the personal and financial data is kept private.
Vi er profesjonelle, og sørger for at alle personlige og økonomiske data holdes private.All translation data is kept in the source, and the….
All oversettelse data holdes i kilden, og hele….The information that leaves your computer gets encrypted so your browsing data is kept anonymous and secure.
Informasjonen som forlater din maskin blir kryptert slik at din data holdes anonym og sikker.This data is kept in flat files on the local server and shown using a Flotr2 chart on the script's frontend.
Denne informasjonen blir holdt i flate filer på den lokale serveren og vises med en Flotr2 diagram på skript frontend.Our security procedures are continuously reviewed to ensure all data is kept safe and secure at all times.
Våre sikkerhetsprosedyrer blir kontinuerlig gjennomgått for å sikre at all data holdes sikker til enhver tid.The data is kept safe in the back office, and is used solely as statistical data to improve our services and products.
Dataene holdes trygge inne i back-office, og brukes utelukkende som statistiske However and wherever you work,it's important to know that your business's critical data is kept secure- at all times.
Uansett hvordan og hvor du arbeider,Your data is kept for the time necessary for the mission and according to the legal duration of archiving and preservation of the documents in relation to our profession of legal adviser/ business consultant/ mediator.
Dine data blir oppbevart den tiden det er nødvendig for oppdraget og i henhold til lovlig varighet for arkivering og oppbevaring av dokumentene når det gjelder vår juridiske rådgiver/ forretningskonsulent/ dommer.It is not possible to delete user in SalesForce platform, as the data is kept for historical and security reasons.
Det er ikke mulig å slette bruker i SalesForce-plattformen, da dataene lagres av historiske og sikkerhetsmessige årsaker.Account-based data access makes ASUS Chromebox the ideal family computer- you can easily switch between accounts while ensuring each user's data is kept private.
Kontobasert datatilgang gjør ASUS Chromebox til den ideelle familiedatamaskinen- du kan enkelt bytte mellom kontoer, samtidig som du kan være sikker på at hver brukers data blir holdt privat.The SSL certificates are here to make sure that your personal data is kept safe and that no one is able to access your banking information.
SSL-sertifikater er her for å sørge for at dine personlige data oppbevares trygt, og at ingen er i stand til å få tilgang til bankinformasjon.It offers lightning-fast speeds andmilitary-grade encryption paired with a strict no-logs policy to ensure your data is kept private.
Den tilbyr lynraske hastigheter ogmilitær grad kryptering sammen med en streng ingen-logg policy som sørger for at din data holdes privat.On top of this, Unique Casino utilises the latest encryption technologies to see to it that players' data is kept private and secure from any unauthorised parties.
I tillegg benytter Unique Casino den nyeste krypteringsteknologien for å sikre at spillernes data holdes privat og sikkert fra uautoriserte parter.Transferring photos from iPhone to iTunes is a very simple and straightforward process which not only saves time and effort butalso make sure that data is kept secure all the time.
Overføre bilder fra iPhone til iTunes LEO Pharma keeps Personal Data only as long as necessary to satisfy the purposes for which it was collected, however,some Personal Data is kept for a number of years to comply with legal requirements.
LEO Pharma beholder personlige SelectaDNA's Secure Asset Register conforms to the highest global security and quality standards;ensuring our clients' data is kept safe at all times.
SelectaDNA Secure Asset Register oppfyller de strengeste sikkerhets og kvalitetsstandarder globalt, somsikrer at våre kunders data holdes trygt til alle tider.Where we transfer your personal data outside the EEA, we have rules andsteps put in place to make sure your personal data is kept safe and protected.
Når vi overfører din personlige 
