Eksempler på bruk av Dialog på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dialog system now based on basicModal.
Dialog system nå basert på basicModal.Fix small bugs in some dialog scripts.
Fix små bugs i enkelte dialog scripts.A dialog between research and practice.
En dialog mellom forskning og praksis.The Spelling and Grammar dialog opens.
Dialogboksen Staving og grammatikk åpnes.Move the dialog to the bottom of the page.
Flytt dialogen ned til bunnen av siden.
Folk oversetter også
Workflow before, under and after dialog.
Arbeidsflyt før, under og etter dialog.Click Delete in the dialog that appears.
Klikk på Slett i dialogruten som vises.Txt format in the preferences dialog.
Txt format i dialogboksen for innstillinger.Click Update in the dialog that appears.
Klikk på Oppdater i dialogruten som vises.In the dialog that appears, choose settings.
Angi innstillinger i dialogruten som vises.Its full name is SPSS Custom Dialog File.
Dens fulle navn er SPSS Custom Dialog File.The dialog with the person's information is closed.
Dialogruten med personens opplysninger lukkes.You hear:"Signatures and Stationary dialog.
Du hører:"signaturer og stasjonære dialogboksen.The dialog with the person's information is displayed.
Dialogruten med personens opplysninger vises.Click“Word” in the“Export Your Document” dialog.
Klikk på"Word" i dialogboksen"Eksporter dokumentet".Fix translation dialog not loading on first click.
Fix oversettelse dialog ikke lasting på første klikk.This will open the Microsoft Print to PDF dialog.
Dette vil åpne Microsoft Print til dialogboksen PDF.The Dialog will print the count each'dialog-refresh'.
Dialogen vil oppdatere telleverdien i henhold til.Let's see what this solution is for Dialog DA14580!
La oss se hva denne løsningen er for Dialog DA14580!The dialog is developed when all parties are included.
Dialogen er utviklende da alle parter er inkludert.Click Preview… to reset the Copy dialog.
Klikk på Forhåndsvisning… for å tilbakestille dialogboksen Kopier.Improved attachment upload dialog with HTML5 File API.
Forbedret vedlegg opplasting dialog med HTML5 File API.Improved, redesigned the Orbital->Create dialog.
Forbedret, redesignet Orbital-> Opprett dialogboksen.Click anywhere outside the dialog to dismiss it.
Klikk hvor som helst utenfor dialogruten for å fjerne den.The dialog contains the following groups of options.
Dialogboksen inneholder følgende grupper med alternativer.Fix handle stdin for icons dialog in compact mode.
Fix håndtak stdin for ikoner dialogboksen i kompakt-modus.In the dialog that appears, do one of the following.
Velg ett av følgende alternativer i dialogruten som vises.Toolbar orientation can now be set in preferences dialog.
Toolbar orientering kan nå settes i dialog preferanser.In this dialog, you can select the model to import.
I denne dialogboksen kan du velge modellen som skal importeres.Review the list of permissions in the dialog that appears.
Les gjennom listen med tillatelser i dialogvinduet som vises.
