Hva Betyr DIFFERENT TARGET GROUPS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ulike målgrupper
• forskjellige målgrupper

Eksempler på bruk av Different target groups på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Counsellors will encounter different target groups in their work.
Veiledere vil møte forskjellige målgrupper i sitt arbeid.

Is able to analyse and evaluate aesthetic issues in respect of teaching of different target groups.
Kan analysere og vurdere estetiske problemstillinger med tanke på undervisning av ulike målgrupper.

Use DesignSkins® to reach different target groups depending on the advertising space and place of action.
Bruk DesignSkins® til å nå fram til ulike målgrupper, uavhengig av annonseringssted og fokusområde.

How to vary the language when reaching different target groups?
Hvordan bør man variere språket når man skal nå ulike målgrupper?

Different target groups or individuals have different levels of ability to deal with and interpret information sources.
Info Forskjellige målgrupper og individer har ulike evner til å forstå og tolke informasjonskilder.

Facilitate varied music activities for different target groups.
Legge til rette for varierte musikkaktiviteter for ulike målgrupper.

As more supermarkets with different target groups open, one possibility could be to sell dried and salted saithe here.
Ettersom det stadig åpnes nye supermarkeder med ulike målgrupper, kan en mulighet også være å selge klippfisk av sei her.

Different reports can be made for different target groups.
Det kan lages forskjellige rapporter til forskjellige målgrupper.

Have broad knowledge of different target groups for dance art, with children and adolescents as an important reference- and target group..
Har kunnskap om ulike målgrupper for dansekunst, med barn og unge som en viktig referanse- og målgruppe..

In Nyby you can quickly make effective campaign sites for different target groups.
I Nyby lager du raskt effektive kampanjesider for ulike målgrupper.

Unlike KyBoot, Joya shoes have different soles for different target groups and also focus especially on meeting customers' wishes regarding fashion.
I motsetning til KyBoot har Joya sko ulike såler for ulike målgrupper, og også fokusere spesielt på å møte kundenes ønsker om mote.

Monitoring the traffic through statistics to improve the site and learn more about different target groups.
For å holde oppsyn med trafikken gjennom statistikk for å forbedre nettstedet og lære mer om forskjellige målgrupper.

For each language version of the website(s) and/or different target groups, you can create separate forums.
Du kan opprette et eget forum for hver språkversjon av nettstedet/nettstedene og for ulike målgrupper.

We regularly have- both nationally and internationally- courses, weekend gatherings and seminars for different target groups.
Vi har jevnlige kurs, helgesamlinger og seminarer for ulike målgrupper nasjonalt og internasjonalt.

Be able to lecture about their research to different target groups, using different visual devices.
Kunne holde foredrag om egen forskning til ulike målgrupper, ved å bruke kroppspråk og visuelle virkemidler som engasjerer publikum.

One year before the upcoming vote, Dansk Metal analysed its membership database and divided the members into different target groups.
Et år før den forestående avstemmingen analyserte Dansk Metal medlemsdatabasen sin og delte inn medlemmene i forskjellige målgrupper.

Monitoring the traffic through statistics to improve the site and learn more about different target groups. Many cookies used for statistics are third-party cookies.
Oppfølg trafikken gjennom statistikk for å forbedre nettstedet og lære mer om ulike målgrupper: Mange informasjonskapsler brukt til statistikk er tredjeparts informasjonskapsler.

Hand disinfection is a product that is available in several formats and packaging formats and thus also easy to adapt to different target groups.
Hånddesinfeksjon er et produkt som finnes i flere formater og emballasjer og dermed også er enkelt å tilpasse til ulike målgrupper.

Therefore, we evaluate online dating sites specifically for different target groups. Furthermore, we provide regional recommendations, depending on how many users a dating provider has in a city or region.
Derfor evaluerer vi datingsidene spesifikt for forskjellige målgrupper, og gir samtidig lokale anbefalinger dersom datingleverandøren har nok brukere i én by eller område.

Through such experiences, students increase their awareness about audiences and gain experiences in presenting and performing music for different target groups.
Denne typen erfaringer bidrar til at studentene øker sin bevissthet om publikum og om måter å formidle musikk for ulike målgrupper.

As such, we carefully evaluate dating sites specifically according to different target groups, and we also take the time to offer regional recommendations(depending on how many users a particular dating service, site or app has in a region or city).
Derfor evaluerer vi datingsidene spesifikt for forskjellige målgrupper, og gir samtidig lokale anbefalinger dersom datingleverandøren har nok brukere i én by eller område.

By gaining a greater understanding of the differences among our members, we were able to identify different methods of reaching the different target groups.
Ved at vi fikk bedre forståelse av forskjellene blant medlemmene, kunne vi finne ulike metoder for å nå de ulike målgruppene.

This can happen naturally, but the 1xBet offer has very different target groups, For example, in Asia.
Dette kan skje naturlig, men 1xBet tilbudet har svært ulike målgrupper, For eksempel i Asia.

Appearance, sound, colours and layout all affect a visitor's experience, but it is also important to remember that credibility means different things to different target groups.
Utseende, lyd, farger og layout påvirker de besøkendes opplevelse, men det er også viktig å huske at troverdighet betyr ulike ting for ulike målgrupper.

With her bachelor's degree in physical activity and health, and her master's degree in sports medicine, Sanna has the competence to organize the training for different target groups, regardless of the training background and goals of the training.
Med sin bachelorgrad i fysisk aktivitet og helse, og sin mastergrad i idrettsmedisin har Sanna kompetanse til å tilrettelegge treningen for ulike målgrupper, uansett treningsbakgrunn og mål med treningen.

We wanted to move away from our previous black and white letters in A4 to a more creative solution that's easy to adapt to the different target groups.
Vi ville bort fra de tidligere A4-brevene i svart-hvitt og gå over til en mer kreativ løsning som er lett å tilpasse til de ulike målgruppene.

They do not try to target everyone in one platform, but are instead looking from a holistic view to target different platforms to different target groups.
De prøver ikke å målrette seg mot alle ved bruk av en plattform, men retter heller ulike plattformer mot forskjellige målgrupper.

According to the Ministry, TV2 and P4 have so far not fulfilled the conditions of their concessions with respect to a varied program menu for different target groups.
Etter departementets syn har ikke de private selskapene TV2 og P4 så langt oppfylt kravene i konsesjonsvilkårene om at de skal drive allmennkringkasting med et variert programtilbud til ulike publikumsgrupper.

The demand for wellbeing services is increasing, which has created the need to be able to assess the suitability and effectiveness of different services in various situations and for different target groups.
Etterspørselen etter velferdstjenester øker, noe som har skapt behovet for å kunne vurdere egnethet og effektivitet av ulike tjenester i ulike situasjoner og for ulike målgrupper.

One of the products of this review is an interactive, web-based evidence and gap map that illustrates the occurrence of systematic reviews and primary studies about different treatments for different target groups.
Et av produktene av denne forskningskartleggingen er et interaktivt, nettbasert forskningskart som illustrerer forekomsten av systematiske oversikter og studier som handler om ulike behandlingstiltak for ulike målgrupper.

Hvordan bruke "different target groups" i en Engelsk setning

Addressing different target groups correctly becomes increasingly complex.

Do you measure different target groups in different ways?

Different target groups will require a differently formatted course.

We empower different target groups with personalised learning patterns.

On Medium, you’ll find different target groups and audiences.

There are two different target groups for this project.

Different target groups are addressed differently on the website.

In addition, different devices target different target groups (e.g.

Different target groups have to be arrived at diversely.

The performance has different target groups for each time.

Hvordan bruke "ulike målgrupper, forskjellige målgrupper" i en Norsk setning

eTwinningfoldere Informasjonsfoldere til ulike målgrupper i eTwinning.

Formidler støyinformasjon til ulike målgrupper gjennom miljøstatus.no.

Det handler om interesser, eksklusivitet, forskjellige målgrupper og “klasser”.

Kommuniser med forskjellige målgrupper gjennom en rekke medier.

Etaten produserer trykt kommunikasjon til ulike målgrupper

Forståelse av forskjellige målgrupper og deres brukervaner og shoppinginteresser.

Dilemmatreningen kan tilpasses ulike målgrupper i virksomheten.

Informasjonsarbeid pågår til ulike målgrupper internt.

Forskjellige målgrupper vil kreve forskjellig utforming av programmet.

Forskjellige målgrupper krever ulike former for kommunikasjon.