Hva Betyr DIFFICULT SITUATIONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vanskelige situasjoner
• vanskelige forhold
• utfordrende situasjoner
• vanskelig situasjon
• vanskelige lyttesituasjoner
• krevende situasjoner
• uoversiktlige situasjoner

Eksempler på bruk av Difficult situations på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Avoid difficult situations.
Unngå vanskelige situasjoner.

You know how to joke in difficult situations.
Du kan spøke i vanskelige situasjoner.

In too difficult situations the spouses can be separated.
I altfor vanskelige situasjoner kan ektefellene separeres.

Comic relief in difficult situations.
Comic relief i vanskelige situasjoner.

In difficult situations, a doctor's consultation is recommended.
I vanskelige situasjoner anbefales en lege konsultasjon.

Listening in Difficult Situations.
Lytting i vanskelige situasjoner.

In difficult situations, the service ascends to the Vladimir Icon.
I vanskelige situasjoner stiger tjenesten til Vladimir-ikonet.

Unbending in difficult situations.
Unbending i vanskelige situasjoner.

You will master your own feelings when facing difficult situations.
Du vil mestre egne følelser i møte med vanskelige situasjoner.

Going through difficult situations is inevitable.
Å gå gjennom vanskelige situasjoner er uunngåelig.

You have a great talent for creating difficult situations.
Du er flink til å skape brysomme situasjoner.

In particularly difficult situations, you can use a winch.
I spesielt vanskelige situasjoner kan du bruke en vinsj.

He avoids unnecessary risks and difficult situations.
Han unngår unødvendige farer og vanskelige situasjoner.

Pronounced Other difficult situations(not only for the databases;-) are.
Uttales Andre vanskelige situasjoner(ikke bare for databaser,-|) er.

Dangerous or technically difficult situations.
Farlige eller teknisk vanskelige situasjoner.

Through indescribably difficult situations, she has remained faithful and borne hardships as a true soldier of Jesus Christ.
Gjennom utrolig vanskelige forhold har hun forblitt trofast og båret motgang som en sann Jesu Kristi soldat.

Greatest effect in difficult situations.
Størst effekt i vanskelige situasjoner.

Both deliver a superior hearing experience for music appreciation or listening in difficult situations.
Begge gir overlegen lytteopplevelse for musikk og lytting i vanskelige lyttesituasjoner.

Then move on to more difficult situations, such as someone kicking a football.
Deretter kan du gå videre til mer krevende situasjoner, for eksempel noen som sparker en fotball.

Spells and Joker give you assistance in difficult situations.
Spells og Joker gir deg hjelp i vanskelige situasjoner.

She experienced many difficult situations throughout her life and it seemed like it was impossible to change or resolve any of them.
Hun opplevde mange vanskelige forhold gjennom hele sitt liv, og det virket som det var umulig å endre på eller løse noen av dem.

How can you avoid such difficult situations?
Hva gjør du i slike krevende situasjoner?

All these issues are very relevant to modern men, so you need to try to find a solution that would help even in the most difficult situations.
Alle disse spørsmålene er svært relevant for moderne menn, så du må prøve å finne en løsning som ville hjelpe, selv i de mest krevende situasjoner.

I have led real soldiers in more difficult situations than this.
Jeg har kommandert ekte soIdater i verre situasjoner enn denne.

With the micon™ and binax™ platforms, we have made tremendous breakthroughs in high quality binaural hearing, especially in difficult situations.
Med plattformene micon™ og binax™ har vi gjort fantastiske gjennombrudd innen binaural lytting av høy kvalitet, spesielt i vanskelige lyttesituasjoner.

XDrive Status sends a clear message even in difficult situations, showing you the big picture.
XDrive-status hjelper deg å holde oversikten med tydelige meldinger selv i uoversiktlige situasjoner.

The right choices: Silvia Nilsen has read the book several times, and finds that it helps in difficult situations.
De riktige valg: Silvia Nilsen har lest boka flere ganger, og opplever at det hjelper i vanskelige forhold.

You can ask a friend for advice, help, and support in difficult situations. A friend is always there to help, even if others let you down.
Man kan søke råd, hjelp og støtte i en vanskelig situasjon- en som alltid stiller opp og hjelper, selv der hvor andre svikter.

Applying Insurance Assistance, you shoulder in difficult situations.
Påføring Forsikring støtte, du skulder i vanskelige situasjoner.

This 2-day course gives you a logical insight into how you can tackle difficult situations and make the right decisions in wild snow conditions.
Dette 2-dagers kurset gir deg logisk innsikt i hvordan du skal takle utfordrende situasjoner og ta de rette valgene i ulike snøforhold.

Hvordan bruke "difficult situations" i en Engelsk setning

those are difficult situations for somebody.

Difficult situations are more easily handled.

Ability to handle difficult situations with claimants.

Discussing difficult situations and experiences isn’t easy.

He handles difficult situations with brilliant patience.

Difficult situations can lure you into isolation.

Sometimes difficult situations call for difficult compromises.

Difficult situations are not new at all.

Experience handling difficult situations effectively and collegially.

Speaker, difficult situations call for daring ideas.

Hvordan bruke "vanskelige situasjoner, vanskelige forhold, utfordrende situasjoner" i en Norsk setning

De mennesker som opplevde vanskelige situasjoner pga.

Vanskelige situasjoner gjør noe med mennesker.

Hvordan håndtere vanskelige situasjoner med større trygghet.

Dette skaper vanskelige forhold for driften.

Utfordrende situasjoner løses best ved bevisste valg og planer.

Til tross for vanskelige forhold klarte Mr.

Hva er krevende, hvilke utfordrende situasjoner møter du?

Det var litt vanskelige forhold der.

Har forstått at vanskelige situasjoner kan forandres.

I vanskelige situasjoner kan depresjon utløse selvmordsadferd.