Eksempler på bruk av Disintegrated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You disintegrated Einstein!
Du har oppløst Einstein!I thought only adults disintegrated.
Trodde bare voksne forsvant.They disintegrated, like they were designed to.
De gikk i oppløsning, som de skulle.Halt or you will be disintegrated.
Stopp, eller bli tilintetgjort!You disintegrated Einstein! Jesus Christ, Doc!
Herregud, Doc! Du har oppløst Einstein!
Define"lunch- or be disintegrated.
Definer"lunsj" eller bli tilintetgjort.Disintegrated there and reintegrated there.
Den ble oppløst der, og tok form igjen der.Large Omsk garrison completely disintegrated.
Store omsk garnisonen helt oppløst.Your phone just got disintegrated by Disintegrator.
Telefonen din ble nettopp desintegrert av Disintegrator.She was the Weakest Link, she gets disintegrated.
Det svakeste leddet blir oppløst.Horde had disintegrated into several independent possessions.
Horde hadde oppløst i flere uavhengige eiendeler.And they were left naked. disintegrated.
Gikk i oppløsning, og de sto nakne igjen.As soon as the tablet is disintegrated, swallow the content of the teaspoon.
Så snart tabletten er smuldret opp, svelges innholdet på teskjeen.And when I took it from him, it disintegrated.
Og da jeg tok den fra ham, smuldret den bort.However, the photon can be disintegrated with electron and positron.
Fotonen kan imidlertid bli oppløst med elektron og positron.Wait 10 minutes until the product is disintegrated.
Vent 10 minutter til produktet er oppløst.You just got your mobile disintegrated by the disintegrator.
Telefonen din ble nettopp desintegrert av Disintegrator.Are just like me. Those people that disintegrated.
De som ble tilintetgjort der, er akkurat som meg.Even the country disintegrated into smaller formations running worthless rulers.
Selv landet oppløst i mindre formasjoner som kjører verdiløse herskere.The white army, on the contrary,degraded, disintegrated.
Den hvite armé,tvert imot, fornedret, ble oppløst.The Larsen A ice shelf disintegrated in January 1995.
Larsen A-isbremmen gikk i oppløsning But in the fourth year of its existence the troupe disintegrated.
Men i det fjerde året av sin eksistens slår troppen seg opp.Jesus Christ, Doc! You disintegrated Einstein!
Herregud, Doc! Du har oppløst Einstein!If a bag of crap hits a shuttle, the shuttle will be disintegrated!
Hvis en pose astronautbæsj treffer en romferge blir den totalskadd!However, the Alliance disintegrated in 2002.
Alliansen brøyt imidlertid sammen i 2003.Hand over every ring, pearl, diamond, watch,wallet and no one gets disintegrated.
Gi oss ringer, perler, diamanter og lommebøker,så blir ingen oppløst.The political fronts kind of disintegrated around this time.
De politiske frontene gikk litt i oppløsning på denne tiden.When one of these components loses its meaning,the Union slowly disintegrated.
Når en av disse komponentene mister sin betydning,union langsomt ble oppløst.The Northern Irish peace movement disintegrated in the course of 1978.
I løpet av 1978 gikk den nord-irske fredsbevegelsen i oppløsning.The evil elements that interfered with my validating the Fa completely disintegrated.
De ondskapsfulle elementene som forstyrret meg når jeg skulle bekrefte Fa, forsvant fullstendig.
