What is the translation of " DISINTEGRATED " in German?

• zerfiel
• aufgelöst
• desintegrieren
• dem Zerfall
• zersetzt
• auseinanderfiel
• löste sich auf
• der Auflösung
• zerfallen
• zerfallenen
• zerfielen
• desintegriert

Examples of using Disintegrated in English and their translations into German

I disintegrated him.
Ich habe ihn zersetzt.

Not swollen, not disintegrated.
Nicht gequollen, nicht zerfallen.

You disintegrated Einstein!
Sie haben Einstein aufgelöst!

Halt or you will be disintegrated.
Stehenbleiben, oder Sie werden desintegriert.

You have disintegrated my Tots!
Du hast meine Tots aufgelöst!

Disintegrated there and reintegrated there.
Er wurde da desintegriert und hier reintegriert.

Outpost 4 disintegrated, captain.
Außenposten 4... Aufgelöst, Captain.

Wait 10 minutes until the product is disintegrated.
Warten Sie 10 Minuten, bis das Produkt aufgelöst ist.

Fragile and disintegrated nonstick surfaces.
Zerbrechlich und zerfallenen nonstick Oberflächen.

Condition: several parts are broken or disintegrated.
Erhaltungszustand: Einzelne Teile gebrochen bzw. zerfallen.

Test subject 887 disintegrated," Mitul said.
Versuchsobjekt 887 wurde desintegriert", sagte Mitul.

The fighting companies of the Compromisers had disintegrated.
Die Kampfmannschaften der Versöhnler waren auseinandergefallen.

It just disintegrated when you touched it.
Es hat sich einfach aufgelöst, als du es berührt hast..

But in the end they all failed, were betrayed, or disintegrated.
Doch letztlich versagten sie alle, wurden verraten oder zerfielen.

So that you get disintegrated and I get a stackload of credits.
Dann wirst du desintegriert und ich bekomme einen Haufen Kohle.

After the death of Mangrai in 1311, Lan Na disintegrated into two parts.
Nach dem Tod von Mangrai 1311 zerfiel Lan Na in zwei Teile.

Yugoslavia has disintegrated, but the disintegration is incomplete.
Jugoslawien ist zerfallen, doch die Auflösung ist unvollständig.

When the demon touched the Sword, he and the Sword both disintegrated.
Als der Dämon das Schwert berührte, lösten sich beide auf.

The Roman Empire disintegrated and finally disappeared roku476 n. the.
Das Römische Reich zerfiel und schließlich verschwanden roku476 n. die.

But in the fourth year of its existence the troupe disintegrated.
Aber im vierten Jahr ihres Bestehens löste sich die Truppe auf.

Without self-awareness, disintegrated and struggling through endless pain to come higher….
Ohne Ichbewußtsein, aufgelöst und durch endlose Qualen euch emporringend….

Buu was entirely burned and his attack was disintegrated.
Buu zog sich Verbrennungen am ganzen Körper zu und sein Angriff wurde vernichtet.

Instead of furthering, they disintegrated the revolutionary movement against capitalism.
Sie förderten nicht, sie zersetzten die revolutionäre Bewegung gegen den Kapitalismus.

Combat desecrated me to 3 sockets After treatments, they cracked and disintegrated.
Der Kampf entweihte mich zu 3 Steckdosen Nach den Behandlungen rissen sie und zerbrachen.

In case the coating material is totally disintegrated, the substrate moves forward to the surface.
Ist das Beschichtungsmaterial vollkommen zersetzt, gelangt das Trägermaterial an die Oberfläche.

Afterwards add the spinach and gently fold it in and wait until the spinach has disintegrated.
Blattspinat dazugeben, vorsichtig unterheben und warten bis der Spinat zerfallen ist.

These rocks disintegrated completely and only the physically resistant agate nodules remained.
Diese Gesteine zerfielen komplett und es blieben nur die physikalisch resistenten Achatmandeln übrig.

Disqualified and losing planets are disintegrated by plasma ray.
Disqualifizierte und verlierende Planeten werden durch einen Plasmastrahl aufgelöst.

Such a divineˆ and absoluteˆ personalityˆ cannot be disintegrated or fragmentized.
Solch eine göttliche und absolute Persönlichkeit kann sich nicht desintegrieren oder fragmentieren.

Fake eternities of stationary descent to the impossible, cross-cut by disintegrated furies of neuroelectric death-hurt.
Künstliche Ewigkeiten des unbewegten Abstiegs zum Unmöglichen, von zerfallenen Furien neuroelektrischer Todesschmerzen zerschnitten.