Hva Betyr DOING THE SAME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjør det samme
• gjøre det samme

Eksempler på bruk av Doing the same på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Try doing the same by yourself.
Prøv å gjøre det samme selv.

They can die doing the same.
De kan dø mens de gjør det samme.

Doing the same old shit over and over again until they die.
Gjør det samme, gamle om og om igjen til de dør.

Maybe we should think about doing the same.
Vi burde kanskje gjøre det samme.

And we doing the same hustle now.
Og vi driver med det samme.

Anyone in your position would be doing the same.
Alle ville gjort det samme i ditt sted.

Can't keep doing the same useless, ineffective things.
Kan ikke fortsette å gjøre de samme ineffektive tingene.

Said he to you while doing the same?
Sa han det til deg mens han gjorde det samme?

Continue doing the same for 15 minutes to relax.
Fortsett å gjøre det samme i 15 minutter for å slappe av.

Are not those of the nations also doing the same?
Gjør ikke også hedningene det samme?

No. No point not doing the same with your account.
Nei. Det er ikke noe vits i å gjøre det samme med din.

And Sam has volunteers from Bayard doing the same.
Og Sam har frivillige fra Bayard som gjør det samme.

And now here you are, doing the same stupid shit I did..
Og nå er du her og gjør den samme dumme dritten som meg.

If they murdered yours, you would be doing the same.
Hvis de hadde drept dine, hadde du gjort det samme.

Ah… No. I can't keep doing the same useless, ineffective things.
Nei. Kan ikke fortsette å gjøre de samme ineffektive tingene.

(Job 10:1) You may benefit from doing the same.
(Job 10:1) Det kan være bra for deg å gjøre det samme.

You can continue doing the same for 15 minutes to relax.
Du kan fortsette å gjøre det samme i 15 minutter for å slappe av.

But if there was someone you were into you would be doing the same.
Hvis du var interessert i noen, ville nok du vært likedan.

Hundreds of millions will be doing the same all over the world during Earth Hour.
Hundrevis av millioner mennesker over hele verden vil gjøre det samme under Earth Hour.

The skier and the knotter have seen others doing the same.
Skiløyparen og garnskytaren har sett at andre gjer det same.

Apple is now doing the same as Microsoft by not including Flash with their operating system per default.
Apple er nå gjør det samme som Microsoft ved å ikke inkludere Flash med sitt operativsystem per standard.

Note that Kjell Andersen doing the same as Satan.
Legg merke til at Kjell Andersen gjør det samme som Satan.

This has given Israel favor with other nations that are considering doing the same.
Dette har gitt Israel favør med andre nasjoner som vurderer å gjøre det samme.

Mr. Donovan, you have men like me… doing the same for your country.
Hr. Donovan, det er menn som meg som gjør det samme for din nasjon.

I consider the matter closed, and I hope you show me the courtesy of doing the same.
Jeg anser at saken er avsluttet, og jeg håper at du gjør det samme.

Eventually, she will be doing the same here in Norway- by doing mini concerts in relation to the launch of the album.
Etter hvert skal hun gjøre det samme her i Norge- med minikonserter i forbindelse med lanseringen av plata.

While you are creating your army, your enemy will be doing the same in his base.
Når du bygger hæren din, vil motstanderen gjøre det samme i hans base.

For doing the same, you need to firstly Duplicate the desired image on your device and then edit it as per your requirements.
For å gjøre det samme, må du først kopiere ønsket bilde på enheten og deretter redigere det som per dine behov.

There are a plethora of similar plugins doing the same across the Web.
Det finnes en mengde tilsvarende plugins gjør det samme over hele Internett.

There are hundreds of other players doing the same around you, which is where the"massively multiplayer" part kicks in and the problems begin to show up.
Det er hundrevis av andre spillere gjør det samme rundt deg, som er der de\"massively multiplayer\" del spark i og problemene begynner å dukke opp.