Hva Betyr DRIVEN BACK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• drevet tilbake
• kjørt tilbake
• driven attende
• drivne tilbake

Eksempler på bruk av Driven back på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The car was driven back here?
Bilen ble kjørt tilbake hit?

But met fierce resistance and were driven back.
Men møtte hard motstand og ble drevet tilbake.

You will be driven back to the hospital.
Du blir kjørt tilbake til sykehuset.

We will be picked up there and driven back to Verma.
En blir plukket opp der og kjørt tilbake til Verma.

You will be driven back to New York tonight.
Du blir kjørt tilbake til New York i kveld.

They tried to take their Canaan but were driven back.
De prøvde å ta sitt Kanaan, men de ble drevet tilbake.

The enemy is driven back into Virginia.
Fienden er drevet tilbake inn i Virginia.».

The Swedes attempted a ground assault, but were driven back into the fort.
Svenskene forsøkte å storme høyden, men ble jagd tilbake.

They were also driven back and Lowrance was wounded.
De ble også drevet bakover, og Lowrance ble såret.

Glaurung ravages Ard-galen, but is driven back to Angband.
Glaurung herjer i Beleriand, men blir drevet tilbake til Angband.

I also was driven back to them port upon departure.
Jeg også ble drevet tilbake til dem port ved avreise.

What if I say it was driven back here?
Hva hvis jeg sier at den ble kjørt tilbake hit- i parkeringskjelleren?

They were driven back in the face of heavy rifle fire.
De ble drevet bakover i møtet med tunge salver fra riflene.

They were pinned down and nearly driven back into the sea. But here.
Men her ble de holdt nede og nærmest drevet tilbake til sjøen.

You are driven back to the hotel and the rest of the day is at your leisure.
Du blir kjørt tilbake til hotellet, og resten av dagen er til fri disposisjon.

She said the car was driven back to the Town Hall.
Hun sa at bilen ble kjørt tilbake til rådhuset.

But here, amidst fierce fighting, they were pinned down and nearly driven back into the sea.
Men her ble de holdt nede og nærmest drevet tilbake til sjøen.

The dragoons were driven back and Rapp was wounded.
Franskmennene ble drevet tilbake og deres brigadesjef såret.

February 19, the white Cossacks tried to discourage Trading, but were driven back Budennovsky.
Februar 19, hvit kosakkene prøvde å hindre handel, men ble drevet tilbake budennovsky.

The white Cossacks were driven back to the South and East to Voronezh.
Den hvite kosakkene var kjørt tilbake til sør og øst til voronezj.

The Ottomans were encouraged to invade the Morea again, but were defeated by General Steinau and driven back to their base at Thebes.
Osmanarane ønskte å invadere Morea igjen, men vart slått av general Steinau og driven attende til basen sin i Thíva.

In February 1919, they were driven back by the Volunteer Army under command of Anton Denikin.
I 1919 ble han skjøvet tilbake av Anton Denikins hvite armé.

The mentioned example of how the Crusaders were driven back by Muslim forces.
Det nevnes eksempel på hvordan korsfarerne ble drevet tilbake av muslimske styrker.

The militants were driven back into the wilderness at the end of heavy clashes.
De militante ble drevet tilbake til villmarken på slutten av kraftige sammenstøt.

After dinner, you are driven back to the hotel.
Etter middagen blir du kjørt tilbake til hotellet.

The enemy was driven back by Napoleon to Ulchi-Le-château on the road to Soissons.
Fienden ble drevet tilbake av napoleon for å ulchi-le-château på veien til soissons.

After this trip you will be driven back to Alexandria… More.
Etter denne turen blir du kjørt tilbake til Alexandria… Mer.

The Sassanids were driven back over the Euphrates and defeated in the Battle of Resaena 243.
Perserne ble drevet tilbake over Eufrat og beseiret i slaget ved Resaena i 243.

Threatened by Harold's fleet, Tostig moved north and raided in East Anglia and Lincolnshire. He was driven back to his ships by the brothers Edwin, Earl of Mercia and Morcar, Earl of Northumbria.
Då Harald sende den engelske flåten mot han, segla Toste lenger nord og herja East Anglia og Lincolnshire inntil han vart drive tilbake av skipa til brørne Edwin og Morcar, høvesvis jarlar av Mercia og Northumbria.

The whites were driven back to 165 km, red liberated Orel, Voronezh, Chernigov and Kursk.
De hvite ble kjørt tilbake til 165 km, rød frigjort orel, voronezj, chernigov og kursk.

Hvordan bruke "driven back" i en Engelsk setning

Today you will be driven back to Delhi.

My friend had driven back to North Carolina.

hvas driven back by the fire and smoke.

Later you will be driven back to Cairo.

You will be driven back to Kasara Station.

After breakfast you'll be driven back to Delhi.

They're driven back and forth on the highways.

We had just driven back from a funeral.

Kay is driven back against montreal surrendered .

Lee was driven back from the Potomac River.

Hvordan bruke "drevet tilbake, kjørt tilbake" i en Norsk setning

panserdivisjon og ble drevet tilbake til Rovno.

Svenskene ble drevet tilbake til Paradis og Stangnes.

Disse ble kjørt tilbake til terminalen.

Styrken ble drevet tilbake med tap.

Fornærmede ble så kjørt tilbake til møtestedet.

Ble hentet og kjørt tilbake til flyplass.

hæren ble drevet tilbake til Bull Run.

Han blir kjørt tilbake til institusjonen.

Franskmennene ble drevet tilbake og deres brigadesjef såret.

På retur ble vi drevet tilbake til hotellet.