Eksempler på bruk av Else to know på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is nothing else to know.
Mer er det ikke å vite.What else to know about the iLife V5s Pro portable vacuum cleaner?
Hva annet å vite om iLife V5s Pro bærbar støvsuger?Somebody else to know.
At noen andre skulle få vite det.This is what you wanted, somebody else to know.
At noen andre skulle få vite det.He doesn't want anyone else to know, it's a Jew he's enjoying.
Andre skal ikke vite at han liker en jøde.
Folk oversetter også
Something that Amber didn't want anybody else to know.
Som hun ikke vil at andre skal vite.So there's no way for anyone else to know… where we might pop up.
Så ingen andre vet… hvor vi dukker opp.Where you put things you don't want anyone else to know.
Der du legger det du ikke vil at andre skal vite.They didn't want anybody else to know about? Suppose they wanted to do somethin?
Kanskje de ville gjøre noe som de ikke ville noen andre skulle vite om?This is what you wanted, somebody else to know.
It's not for me or anybody else to know his will, but as long as I keep him close… You said"was.
Verken jeg eller noen andre vet hvorfor, men bare jeg har ham nær… Du sa"var.He doesn't want anybody else to know, OK?
Han vil ikke at noen andre skal vite det?You have to find a place inside… a little box… where you put things you don't want anyone else to know.
Du må finne et sted inni deg… en liten eske… der du legger det du ikke vil at andre skal vite.There's nothing else to know.
Det er ikke noe mer å vite.Regardless of how different their cause, people are passionate about their particular interest or campaign,and want everyone else to know.
Uansett hvor ulike deres saker er, er folk lidenskapelige for sin spesielle interesse eller kampanje,og vil at alle andre skal vite om det.And I don't want anyone else to know either.
Jeg vil ikke at andre skal vite om det.Suppose they wanted to do somethin' they didn't want anybody else to know about?
Kanskje de ville gjøre noe som de ikke ville noen andre skulle vite om?I don't want anyone else to know about it.
Jeg vil ikke at noen andre skal vite om det.When you order a sex toy,the last thing you want is for your mailman or anyone else to know about it.
Når du bestiller sexleketøy,er det siste du ønsker at postmannen din eller noen andre skal vite om det.Is it really a good idea for anyone else to know you're alive?
Er det en god idé at andre vet at du lever?A woman needs to know her own body before she expects someone else to know her body.
En kvinne må And we pray that God would raise up a new generation of discipled servant-leaders whose passion is above all else to know Christ and be like him.
Og vi ber om at Gud må reise opp en ny generasjon av disippelgjorte tjener-ledere som har den lidenskap fremfor alt annet å kjenne Kristus og bli lik ham.Nobody else needs to know.
Ingen andre trenger å vite det.Nobody else has to know.
Ingen andre trenger å vite noe.No one else has to know.
Ingen andre trenger å vite det.No one else has to know.
Ingen andre trenger og få vite.No one else has to know.
Ingen andre trenger å få vite noe.Somebody else has to know the date.
Noen andre må vite datoen.No reason anyone else needs to know.
Men ingen andre behøver å få vite det.No one else needs to know about it.
Ingen andre må vite det.
