Eksempler på bruk av Error bars på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Change the display of error bars.
Endre visningen av feilfelt.Error bars indicate mean± SD.
Feilfelt viser gjennomsnittlig± SD.Add, change, or remove error bars in a chart.
Legge til, endre eller fjerne feilfelt i et diagram.Error bars denote SEM across 18 subjects.
Feilfelt betegne SEM over 18 fag.Scatter charts can show both horizontal and vertical error bars.
Punktdiagrammer kan vise både loddrette og vannrette feilfelt.Show error bars for data points in a selected series.
Vis feilfelt for datapunktene i en markert serie.When you switch to Excel, the Custom Error Bars dialog box appears.
Når du bytter til Excel, vises dialogboksen Egendefinerte feilfelt.All error bars for elements in the same series are selected.
Alle feilfelt for elementer i samme serie markeres.In the chart, select the data series that you want to add error bars to.
Velg dataseriene som du vil legge til feilfelt til i diagrammet.Point to Error Bars, and then do one of the following: Click.
Pek på Feilfelt, og gjør deretter ett av følgende: Klikk.From the first pop-up menu, choose how you want the error bars to be displayed.
Fra den første lokalmenyen velger du hvordan du vil vise feilfeltene.Add or remove error bars Click anywhere in the chart.
Legge til eller fjerne feilfelt Klikk hvor som helst i diagrammet.Use chart-specific functionality,such as error bars or data labels.
Bruke diagramspesifikk funksjonalitet,for eksempel feilfelt eller dataetiketter.To add error bars to all data series in the chart, click the chart area.
Hvis du vil legge til feilfelt i alle dataserier i diagrammet, klikk diagramområdet.In scatter charts, you can display error bars for both x and y axis measurements.
I punktdiagrammer, kan du vise feilfelt for både x- og y-aksemålinger.Click the Advanced disclosure triangle at the bottom of the Series pane,and click Error Bars.
Klikk Note: The direction of the error bars depends on the chart type of your chart.
Obs!: Retningen til feilfeltene, avhengig av diagramtypen for diagrammet.In the Positive field, specify how far above the data points you want the error bars to extend;
I Positiv-feltet angir du hvor langt over datapunktene du vil at feilfeltene skal strekke.Standard Deviation: Displays error bars based on the standard deviation of your data set.
Standardavvik: Viser feilfelt basert på standardavviket til datasettet.On the Chart Design tab, click Add Chart Element, and then click More Error Bars Options.
Klikk Legg til diagramelement på Diagramutforming-fanen, og klikk deretter Flere alternativer for feilfelt.Positive and Negative:Displays full error bars, both above and below each data point.
Positiv og Negativ:Viser fulle feilfelt, både over og under hvert datapunkt.Error bars can be used to compare visually two quantities if various other conditions hold.
Usikkerhetsstolper kan brukes for en visuell sammenligning av to mengder hvis ulike andre forhold er tilstede.Tip: To add titles, set axis options,add error bars, and other formatting, click the Chart Design tab.
Tips!: Hvis du vil legge til titler,angi Aksealternativer, legge til feilfelt og annen formatering, klikker du fanen Diagramutforming.Error bars can also suggest goodness of fit of a given function, i.e., how well the function describes the data.
Usikkerhetsstolper kan også indikere godhet av passform for en gitt funksjon, det vil si hvor godt funksjonen beskriver dataene.Scientific papers in the experimental sciences are expected to include error bars on all graphs, though the practice differs somewhat between sciences, and each journal will have its own house style.
Vitenskapelige artikler innenfor eksperimentell vitenskap er forventet å inneholde usikkerhetsstolper på alle grafer, selv om praksis varierer noe mellom fagene, og hvert tidsskrift vil ha sin egen stil.The error bars to the right show the mean and likely range for the period 2081- 2100 relative to 1986- 2005.
Feilfeltet til høyre for figuren viser et gjennomsnitt for perioden 2081- 2100 sammenlignet med 1986- 2005, med tilhørende sannsynlig intervall.Percentage: Displays error bars based on a fixed percentage of each data point value.
Prosent: Viser feilfelt basert på en fast prosentandel av hver datapunktverdi.Error bars often represent one standard deviation of uncertainty, one standard error, or a particular confidence interval e.g., a 95% interval.
Usikkerhetsstolper representerer ofte ett standardavvik for usikkerhet, en standardfeil, eller et bestemt konfidensintervall for eksempel 95 %-intervallet.If you see the Add Error Bars dialog box, select the series that you want to add error bars to.
Hvis du ser dialogboksen Legge til feilfelt, merker du serien du vil legge til feilfelt i.Error bars are graphical representations of the variability of data and used on graphs to indicate the error or uncertainty in a reported measurement.
Usikkerhetsstolper er en grafisk fremstilling av variasjonen i data og brukes på grafer for å indikere feil i matematikk eller usikkerhet i målinger.
