Hva Betyr EXPLAIN IT TO THEM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forklare det for dem

Eksempler på bruk av Explain it to them på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Explain it to them.
Si det til dem.

I'll… I'll… I'll explain it to them.
Jeg forklarer det for dem.

Explain it to them.
Forklar det for dem.

You wanna explain it to them, Alan?
Kan du forklare dem det, Alan?

Explain it to them.
Forklar det til dem.

You wanna explain it to them, Alan?
Kan du forklare det for dem, Alan?

Explain it to them, Siebert.
Forklar dem det, Siebert.

I'll… I'll… I'll explain it to them. No.
Nei. Jeg forklarer det for dem.

But explain it to them in great detail.
Men forklar funnene nøye til dem.

I'll… I'll… I'll explain it to them. No.
Jeg forklarer det for dem. Nei.

No matter what they say your relatives or friends- try to explain it to them.
Uansett hva de sier dine slektninger eller venner- prøv å forklare det til dem.

Just explain it to them.
Det har jeg, men forklar det til dem.

No. I'll… I'll… I will explain it to them.
Nei. Jeg forklarer det for dem.

Why don't you explain it to them by hijacking one of their ships, kidnapping its crew, and using it to break through their shields?
Så forklar det for dem ved å kapre et av skipene deres, kidnappe besetningen og bryte deg inn?

Call them up and explain it to them.
Ring og forklar det for dem.

Some people are not allowed to stay in your life, and you should not explain it to them.
Noen mennesker har ikke lov til å bli i livet ditt, og du bør ikke forklare det for dem.

How do you explain it to them?
Hvordan forklarer du det til dem?

I… I just need to get to them and I… I need to explain it to them.
Jeg må bare dra til dem og forklare det for dem.

Maybe we can just explain it to them.- Wait, wait.
Vent! Kanskje vi bare kan forklare for dem.

Wait, wait, no. Maybe we can just explain it to them.
Vent! Kanskje vi bare kan forklare for dem.

Every try to explain it to them was a failure.
Ethvert forsøk på å forklare det til dem har vært mislykket.

Of course I have, Jared. Just explain it to them.
Det har jeg, men forklar det til dem.

And I… I need to explain it to them. Uh, I… I just need to get to them..
Jeg må bare dra til dem og forklare det for dem..

Carmela, please explain it to them.
Carmela, kan ikke du forklare det for dem?

How am I going to explain it to them?
Hvordan skal jeg forklare det for dem?

I need to explain it to them.
Jeg må bare dra til dem og forklare det for dem.

What if the policeman explained it to them?
Hva om politimannen forklarte det til dem?

I have explained it to them.
Jeg har forklart dem det.

To them until he explained it to them.
Til dem før han forklarte det til dem.

They don't mind giving up their arms now that I have explained it to them.
De har ikke imot å gi fra seg våpnene nå som jeg har forklart det for dem.