Eksempler på bruk av Explain things på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That might explain things.
Det forklarer ting.Explain things. Tell it to my father.
Forklare ting Si det til min far.I guess I should explain things.
Jeg bør vel forklare tingene.Men Explain Things To Me.
Menn forklarer ting til meg.The moon! That might explain things.
Månen! Det forklarer ting.
Folk oversetter også
Men Explain Things To Me.
Menn forklarer ting for meg».No, I would have to explain things.
Nei, da må jeg bare forklare alt.I support and explain things to individual students.
Jeg støtter og forklarer ting til enkeltelever.I like the way you explain things.
Jeg liker måten du forklarer ting på.Why?-Let me explain things properly, this is a unique case.
Hvorfor?-La meg forklare ting skikkelig, dette er en unik sak.If you want me to learn,you have to explain things.
Vil du at jeg skal lære,må du forklare ting.In a tutorial should explain things not to do things. .
I en tutorial bør forklare ting, for ikke å gjøre I can't believe I'm saying this, but… a ghost would sort of explain things.
Utrolig at jeg sier dette, men… et spøkelse forklarer ting.I hate having to explain things to you.
Jeg hater å måtte forklare ting for deg.Or we might explain things in such a way that only we get the credit for ideas or accomplishments that others also contributed to.
Eller kanskje vi forteller om ting på en slik måte at det bare er vi som får æren for det som har blitt utrettet, enda det er flere som har bidratt.Talk about your dreams and explain things in detail.
Fortell om drømmene dine og beskriv ting mer inngående.And they could explain things gradually, according to the child's age and need.
Og de kunne forklare ting litt etter litt, alt etter barnets alder og behov.This is a unique case.-Let me explain things properly,-Why?
Hvorfor?-La meg forklare ting skikkelig, dette er en unik sak?A ghost would sort of explain things. Actually, I can't believe I'm saying this, but.
Utrolig at jeg sier dette, men… et spøkelse forklarer ting.This meant that one had to deal with many different helpers who tended to«explain things over and over again».
Dette førte til at man måtte forholde seg til mange forskjellige hjelpere og«forklare ting igjen og igjen».Reason is the faculty by which we explain things and argue about them and talk about them.
Fornuften er den egenskapen vi bruker for å forklare ting, diskutere dem og snakke om dem.Fewer finding that GP give enough time,encourage them to ask questions or explain things so they are easy to understand.
Færre erfarer at fastlegen tar seg god nok tid,oppmuntrer til å stille spørsmål eller forklarer ting slik at de er lette å forstå.Test each other with a quick quiz, make notes together and explain things out loud- this can be a really effective way of actually learning what you're studying.
Test hverandre med små quizer, samarbeid om forelesningsnotater og forklar ting for hverandre- alt dette er utrolig effektivt for å lære det du leser.When a new player joins the group, you sometimes have to explain things that you have done earlier in the game.
Når en ny spiller blir med i gruppa må man noen ganger forklare ting som er gjort tidligere i spillet.Not at all Very little To some extent A lot I support and explain things to individual students Class 1 menu.
Ikke i det hele tatt Svært lite Til en viss grad Mye Jeg støtter og forklarer ting til enkeltelever Klasse 1 menu.An in-game tutorial explains things in more detail.
En in-spill tutorial forklarer ting i mer detalj.It was a kiss that explained things We couldn't seem to say to each other!
Det forklarte ting vi ikke kunne si til hverandre!MacGyver, I'm glad you explained things to me.
MacGyver, jeg er glad for at du forklarte ting for meg.She's nice and all, butshe takes forever explaining things.
Hun er grei, menbruker evigheter på å forklare ting.You can stay here reporting and explaining things.
Og bli der for å rapportere og forklare litt.
