Hva Betyr FAILED TO APPEAR på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke kom
• uteble

Eksempler på bruk av Failed to appear på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He failed to appear by 11:45.- The Los Angeles Police Department.
Kom ikke kl. 11.45 på politistasjonen i Los Angeles.

In 2018, all eyes were on a turning point that, despite several warning signs, failed to appear.
I 2018 var alles øyne rettet mot et vendepunkt som, tross flere faresignaler, ikke materialiserte seg.

He failed to appear in court to answer for his actions and was declared to be a rebel.
Han unnlot å møte opp der da han skulle svare for sine handlinger og ble erklært som opprører.

On November 13, 2004, the Zambia High Court held a special hearing on Su Rong's case, but he failed to appear again.
Den 13. november 2004 holdt Zambisk høyesterett en egen høring på Su Rongs sak, men han kom ikke denne gangen heller.

When Su once again failed to appear, the Court issued an arrest warrant and dispatched forces to search for him.
Da Su uteble igjen, utstedet retten en arrestasjonsordre og sendte ut styrker for å søke etter han.

On November 8, 2004, Su Rong was charged with"Contempt of Court," because he failed to appear in court as ordered.
Den 8. november 2004 ble Su Rong tiltalt for”forakt for retten” fordi han ikke kom til rettsaken slik han hadde fått ordre om.

Colleagues say they grew concerned after she failed to appear at a corporate gala where she was due to deliver the key note speech.
Kollegaer ble urolige da hun ikke dukket opp på en firmatilstelning hvor hun skulle holde åpningsinnlegget.

One notable absence from the red carpet was Iggy Azalea… still missing three days after she failed to appear at her Oakland concert.
Et merkbart fravær fra den røde løperen var Iggy Azalea, som stadig er savnet tre dager etter at hun uteble fra Oakland-konserten.

Anyone who failed to appear within three days would forfeit all his property, in accordance with the decision of the officials and elders, and would himself be expelled from the assembly of the exiles.
Og om det var nogen som ikke kom innen tre dager, således som høvdingene og de eldste hadde fastsatt, skulde alt hans gods bannlyses, og han selv utelukkes fra de hjemkomnes menighet.

I regret to announce that the representative of the USA, Professor Mansky, has failed to appear, meaning he has forfeited the final game.
Jeg er lei for å kunngjøre at USAs representant, professor Mansky, ikke har dukket opp og dermed har oppgitt siste parti.

The Directorate of Immigration notifies the embassy that the planned DNA analysis in case X will not be performed after all, since the reference person failed to appear.
Direktoratet varsler ambassaden om at planlagt DNA-analyse i sak X likevel ikke er aktuelt, fordi referansen ikke har møtt.

When crowds failed to appear in the anticipated numbers- the exposition was attracting on average 13,000 visitors daily, only 7,400 of whom paid entrance- the company was able to repay only $140,000 of the million dollar loan.
Når publikum ikke kom som forventet- utstillingen tiltrekte i gjennomsnitt 13 000 besøkende daglig, hvorav kun 7 400 var betalende besøkende- var ikke selskapet i stand til å betale mer enn $140.000 av millionlånet.

Under this agreement, the defendant pays the bail surety in the form of money in court, which is forfeited once the defendant failed to appear in court.
Under denne avtalen betaler saksøkte kausjon kausjonist i form av penger i domstol, som er tapt når tiltalte ikke vises i retten.

Even though Iran has increased oil production since 2015, unemployment remains high, especially among young people, and the great economic boom has failed to appear.
Selv om Iran har økt oljeproduksjonen kraftig siden 2015 forblir arbeidsledigheten, spesielt blant unge, høy, og den store økonomiske boomen har uteblitt.

Oceaneering ROV Technician Tyrone Benton was later called as a witness to provide information on the leaks associated with BOP stack investigation, but gave no reason why he later failed to appear in court.
Besetningene rapporterte"store mengder av olje som strømmet ut" Oceaneering ROV Tekniker Tyrone Benton ble senere kalt inn som vitne for gi informasjon om lekkasjene rundt"BOP stack" undersøkelsen men ga ingen begrunnelse for hvorfor han ikke møtte i retten.

For failing to appear in court on a suspended license charge.
For ikke å ha møtt opp i retten etter et inndratt førerkort.

Such is my doom if I fail to appear.
Det er min skjebne hvis jeg ikke møter.

If you fail to appear at the meeting point on time, there will be no refund issued.
Hvis du ikke vises på møtestedet til rett tid, vil det ikke bli refundert.

If a student fails to appear for an exam or cancels the examination, the student is not permitted to retake the exam.
Dersom en student ikke møter til utsatt eksamen eller avbryter eksamen, gis det ikke adgang til å avlegge ny utsatt eksamen.

He was declared a fugitive from justice by the Chief Judicial Magistrate of Bhopal on 1 February 1992, for failing to appear at the court hearings in a culpable homicide case in which he was named the chief defendant.
Han ble erklært en flyktning av den indiske sorenskriveren i Bhopal den 1. februar 1992 for ikke å ha dukket opp ved domstolens høringer i en skyldig drapssak, der han ble kalt den hovedtiltalte.

Fix an issue where the tray menu could fail to appear on Windows.
Løs et problem hvor skuffemenyen ikke kunne vises på Windows.

If a passenger fails to appear for any section of the journey, the rebooking option is no longer valid.
Hvis den reisende uteblir fra noen av strekningene er ombookingsproduktet brukt opp.

If the applicant fails to appear for the appointment with the embassy, a new attempt to summon the applicant shall be made.
Dersom søker ikke møter til avtale med ambassaden, skal søker forsøkes innkalt på nytt.

If the sponsor fails to appear for his/her appointment with the police, the police must notify the UDI, which will process the case in the usual manner.
Se vedlegg 5. Dersom vedkommende ikke møter til avtale med politiet, skal politiet gi melding om dette til UDI som behandler saken på vanlig måte.

If the applicant also fails to appear for the second appointment, the embassy shall give notice thereof to the Directorate of Immigration, which will process the case according to the normal procedure.
Dersom de heller ikke møter til denne avtalen, skal ambassaden gi melding om dette til Utlendingsdirektoratet som behandler saken på vanlig måte.

If the reference person in Norway fails to appear for the appointment with the police, the latter shall give notice thereof to the Directorate of Immigration, which will process the case according to the normal procedure.
Dersom herboende referanse ikke møter til avtale med politiet, gir politiet melding om dette til direktoratet som behandler saken på vanlig måte.

Hvordan bruke "failed to appear" i en Engelsk setning

The DUI officer failed to appear for the heairng.

The individual failed to appear before an immigration judge.

Campbell also failed to appear at a pre-hearing conference.

Ring failed to appear on a Domestic Assault charges.

The Fordhams failed to appear at the scheduled hearing.

Then Nelson failed to appear in court on Wednesday.

The last two have failed to appear on posts.

Gibson once again failed to appear in court yesterday.

Again, Armstrong failed to appear at the contempt proceedings.

So far, winter has failed to appear in Israel.

Hvordan bruke "uteble, ikke kom" i en Norsk setning

Metafysikken uteble for vår del, dessverre.

Når kreativiteten uteble oppsøkte han kjedsomheten.

Overføringen direkte uteble under første runde.

Tross vanskelig kjøreforhold uteble ikke prestasjonene.

Men fallittene uteble ikke for det.

Uværet som meteorologene varslet, uteble ofte.

Ikke kom her med andre ideer».

Reaksjonene fra seerne uteble heller ikke.

Nei, ikke kom her din drittunge.

Ikke kom bort her, ikke kom bort her.