Eksempler på bruk av Faulting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Faulting package full name: %14.
Feil pakke fullt navn:% 14.Many also appear to be tectonic in nature andmay result from extension or strike-slip faulting.
Mange synes også å være tektoniske av natur ogkan komme fra utvidelser eller forkastninger.Faulting Application Path: SVIR. EXE.".
Feil i programvarest: SVIR. EXE.".Js can work with thousands of data points without faulting, and also supports lazy-loading operations.
Js kan arbeide med tusenvis av datapunkter uten forkastninger, og støtter også lat-lasteoperasjoner.Faulting Application Path: epreg. exe.".
Feil i programvarest: epreg. exe.".The Martian equatorial canyons were formed mostly by faulting and thus are more similar to the East African Rift valleys.
Dalene ved ekvator på Mars ble hovedsakelig dannet av forkastninger og der derfor mer lik den østafrikanske riftdalen.Faulting Application Path: PROFSEXE. EXE.".
Feil i programvarest: PDR. exe.".The eastern slope of this escarpment is relatively gentle,dropping to the exposed shield of the ancient landmass that existed before the faulting occurred.
Austsida av skrenten er relativt slak, ogfell til eksponerte skjold av eldgamle landmassar som eksisterte før forkastinga oppstod.Faulting Application Path: NPROTECT. EXE.".
Feil i programvarest: ASC. EXE.".In the subduction zone both metamorphism(change in the rocks composition),folding(the earth layers are“bending”) and faulting(the earth crust cracks) occurs.
I Det skjer bådemetamorfisme(forandring i bergsammensetningen), folding(jordskorpa bretter seg) og forkastninger(jordskorpa sprekker).Faulting Application Path: viewer3. exe.".
Feil i programvarest: SVIR. EXE.".The canyons, known as chasmata,probably represent graben formed by extensional faulting, which resulted from global tensional stresses caused by the freezing of water(or aqueous ammonia) in the moon's interior see below.
Canyonene, som er kjent som chasmata,er trolig graben dannet av forkastninger som kom av globale strekkstyrker forårsaket av frysende vann(eller vandig ammoniakk) i månens indre se under.Faulting Application Path: tmshowbiz. exe.".
Feil i programvarest: ASC. EXE.".Look, I'm not faulting you for having the guns.
Se, jeg er ikke feil for å ha våpen.Faulting Application Path: NJJ400. EXE.".
Feil i programvarest: NJJ400. EXE.".The underlying cause for the faulting was magma pressure related to the formation of the Elysium volcanic field, located to the northwest.
Den underliggende årsaken til forkastningen var magmatrykk knyttet til dannelsen av det vulkanske feltet Elysium som ligger i nordvest.Faulting Application Path: FullRemove. exe.".
Feil i programvarest: ASC. EXE.".Events that helped shape Texas include volcanic activity, faulting, plates separating to form the Gulf of Mexico, glaciers melting, wind and water dumping and eroding sediment, uplifting, seas forming, going away, and forming again.
Hendelser som bidro til å forme Texas inkluderer vulkansk aktivitet, forkastninger, plater separering for å danne Gulf of Mexico, isbreer smelter, vind og vann dumping og eroderende sediment, oppløftende, seas forming, går bort, og forming igjen.Faulting Application Path: VOLSRCH. EXE.".
Feil i programvarest: VOLSRCH. EXE.".The faulting driver is win32kbase. sys.
Driveren med feil er win32kbase. sys.Faulting Application Path: helpsvc. exe.".
Feil i programvarest: msnmsgr. exe.".Faulting Application Path: eventlog. exe.".
Feil i programvarest: msnmsgr. exe.".Faulting Application Path: darkcomet. exe.".
Feil i programvarest: darkcomet. exe.".Faulting Application Path: jawsservice. exe.".
Feil i programvarest: HTMPAD25. EXE.".Faulting Application Path: celticlore. exe.".
Feil i programvarest: celticlore. exe.".Faulting Application Path: v111s4nt. exe.".
Feil i programvarest: qblanservicees. exe.".Faulting Application Path: TaskPanl. exe.".
Feil i programvarest: bible-verse-popup. exe.".Faulting Application Path: StartRep. exe.".
Feil i programvarest: bible-verse-popup. exe.".Faulting Application Path: babylontoolbarsrv. exe.".
Feil i programvarest: babylontoolbarsrv. exe.".The faulting of David is made clear in the text from the very beginning.
Davids skyld er ikke uttrykkelig gitt i teksten fra begynnelsen av.
