Eksempler på bruk av Figurehead på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to pronounce figurehead.
Hvordan uttale biopic.That particular figurehead is the Roman goddess Aurora.
Gallionsfiguren er den romerske gudinnen Aurora.That's right. In my country, King is just a figurehead.
Det stemmer. I mitt land er kongen bare en gallionsfigur.They would lost that figurehead they would had there for so long.
De hadde mistet lederen de hadde hatt så lenge.Claims about the government being just a figurehead.
Påstander om at myndighetene bare er et symbol… vil komme igjen.After you see the figurehead, you might change your mind.
Når du har sett gallionsfiguren, skifter du kanskje mening.And I knew that every human expression needs a figurehead.
Jeg visste at ethvert menneskelig uttrykk trenger en gallionsfigur.And to have a figurehead like you, Bjorn Ironside.
Og å ha en gallionsfigur som deg, Bjørn Jernside, en sønn av Ragnar.He wants to make absolutely sure you're nothing more than a figurehead.
Han vil sikre seg at du ikke blir mer enn en gallionsfigur.A clean knit edge stitch is the figurehead of every knitting work.
En ren strikkesøm er figurhodet på hvert strikkearbeid.But then I realized the only reason you kept him there was as a figurehead.
Men så skjønte jeg at du beholdt ham som en dekkhistorie.Because he was a figurehead of great courage and bold exploits.
Fordi han var en gallionsfigur med stort mot og dristige dåd.Detail of the figurehead.
Ledende utvikler av figurismen.Figurehead pronunciation: How to pronounce figurehead in English Log in.
Biopic uttale: Hvordan biopic uttales på Engelsk, Tysk.Claims about the government being just a figurehead will resurface.
Påstander om at myndighetene bare er et symbol… vil komme igjen.The figurehead on the Salty Brick is of Aurora, the Roman goddess of the dawn.
Gallionsfiguren på Den salte murstein er Aurora, den romerske gudinnen av morgengryet.A major step: from Fuhrer minion the figurehead of the coup.
Det er et stort skritt fra Führerens yndling til gallionsfigur for kuppet.He is a figurehead for the inner circles of his regime and the military, which wields power.
Han er et figurhode for de indre kretsene i sitt regime, og for militæret som er ved makten.Her exterior decoration included a figurehead of George Washington.
Hennes utvendig dekorasjon omfattet en gallionsfigur av George Washington.This is not some consumer group waiting for a photo op with a figurehead.
Dette er ikke en konsumentgruppe som vil bli avbildet med en gallionsfigur.How did you work that one out? Because he was a figurehead of great courage and bold exploits.
Hvorfor det? Han var som en gallionsfigur med stort mot og djerve dåder.Death and funeral of Leonid Brezhnev For the last two years Brezhnev was only a figurehead.
De to siste årene var Bresjnev en gallionsfigur, og vinteren 1981/1982 ble helsetilstanden hans forverret.Amthor was apparently chosen as the figurehead for this right-wing conspiracy.
Amthor ble tilsynelatende valgt som symbolfigur for denne høyreorienterte konspirasjonen.Proved, a little out of the meeting,together with the Word of Life's undisputed figurehead Ulf Ekman.
Viste seg, litt ut i møtet,sammen med Livets Ords ubestridte frontfigur Ulf Ekman.General, this figurehead paid attention during the cabinet meetings, where we dealt with this very issue.
General, denne gallionsfiguren fulgte med i kabinettmøtene da vi beskjeftiget oss med dette.Tina Merlin, a journalist Communist Unita,is the figurehead of the protest.
Tina Merlin, kommunistiske journalist av Unita,er figuren for denne utfordringen.As a figurehead amongst the chosen, I figured you know a good attorney, you know, that could, um… help a sister out.
Som leder blant de utvalgte antok jeg at du kjente en god advokat som kunne hjelpe meg.Three months later we set sail in a ship with the figurehead“Sons of Zeus.”.
Etter tre måneder seilte vi ut med et skip som hadde«Zevs' sønner» som gallionsfigur.She was the figurehead on a Swedish barque with the same name, which was shipwrecked on the coastline of Jæren in 1822.
Hun var gallionsfigur på en svensk bark med samme navn, som havarerte utenfor Jæren i 1822.Romulus, however, was little more than a child and figurehead for his father's rule.
Romulus var imidlertid ikke mer enn et barn og en gallionsfigur for sin fars styre.
