Hva Betyr FOREWARNED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• advart
• oppmerksom
• forkant
• forut har sagt

Eksempler på bruk av Forewarned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Be forewarned.
Vær forberedt.

I need you to be forewarned.
Så du må ligge lavt.

Be forewarned- no early breakfasts.
Vær advart- ingen tidlig frokost.

You have been forewarned.
Alt man har er synsninger.

I was forewarned."Roses, kisses and death.
Jeg ble advart."Roser, kyss og døden.

As they say, who is forewarned is armed.
Som de sier, hvem er advart, er bevæpnet.

We were forewarned that it was not for light sleepers.
Vi ble advart om at det ikke var for sover lett.

Dreadful is the rain of those forewarned.
Ondt er regnet til dem som er advart.

But Montgomery had been forewarned by the enigma code breakers.
Men Montgomery hadde blitt advart av Enigma-kodeknekkerne.

Evil will be the morning of those forewarned.".
Onde vil være om morgenen av dem i forkant.".

Forewarned is forearmed- this rule is the best suited for the interpretation of the horoscope.
Forkant er armed- denne regelen er best egnet for tolkningen av horoskopet.

When it descends into their yard, miserable will be the morning of those forewarned.
Når den står for døren, blir det en ond morgen for dem som ble advart!

We had been forewarned and took earplugs which were definitely needed. We will ask… More.
Vi hadde blitt advart og tok øreplugger som var absolutt nødvendig. Vi vil… Mer.

When it descends upon their courtyards, evil will be the morning of those forewarned.
Når den står for døren, blir det en ond morgen for dem som ble advart!

My other friends forewarned me about the idea of a hostal& I can proudly prove them wrong now.
Mine andre venner oppmerksom meg om ideen om en Hostell& jeg kan stolt bevise dem feil nå.

Because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.
For Herren er hevner over alt dette, således som vi også forut har sagt og vidnet for eder.

From playing games Valley, be forewarned that this arcade game, which should take you a long time.
Fra å spille spill Valley, være i forkant at dette arkadespillet, som bør ta deg en lang tid.

Any sudden shift in atmospheric pressure and you will be forewarned of an upcoming storm.
Eventuelle plutselige skifte i lufttrykk og du vil være i forkant av en kommende storm.

Having said that forewarned is for armed and if you know the drinks are expensive then you will allow for this.
Når det er sagt advart er for væpnede og hvis du vet drinker er dyre så du vil tillate for dette.

And We poured a rain[of destruction] down upon them-- and how evil was the rain which fell on those who were forewarned.
Vi lot et regn regne over dem. Ondt er regnet til dem som er advart.

Be forewarned that some people face the possibility of experiencing photosensitive epileptic seizures while watching video games.
Vær oppmerksom på at noen mennesker kan oppleve fotosensitive epileptiske anfall når de ser på videospill.

The only danger- the ability to be injured by sharp edges of the plastic, as children should be forewarned.
Den eneste faren- evnen til å bli skadet av skarpe kanter av plast, som barn bør være oppmerksom.

This may sound like a simple task, but be forewarned the world is full of complex patterns, processes, and relationships.
Dette kan høres ut som en enkel oppgave, men være oppmerksom verden er full av komplekse mønstre, prosesser og relasjoner.

In one of the conversations, Atta purportedly gave Mohammed the green light for the attacks; NSA therefore should have been forewarned.
I en av samtalene hadde Atta angivelig gitt Mohammed grønt lys for angrepene, og NSA burde derfor vært informert i forkant.7.

The"rorbu" concept is charming and simple but if you are tall be forewarned that the ceiling is quite low.
Begrepet"rorbu" er sjarmerende og enkle, men hvis du er høy være oppmerksom at taket er ganske lav.

The Prophet forewarned,"The hour will not come until two parties fight against each other, and their claim is the same as each other.".
Profeten forkant,«Timen vil ikke komme før to parter kjemper mot hverandre, og deres krav er det samme som hverandre.".

He then exposes Satan's plans and falsehoods so we will be forewarned, and He reminds us,"Behold, I have told you before.".
Så legger Han frem Satans planer og falske påstander slik at vi skal være advart, og Han sier:“Se, Jeg har sagt dere det på forhånd.”.

I admit I was forewarned that sheets were not included, but our transportation plans did not allow for packing sheets/sleeping bags.
Jeg innrømme jeg var oppmerksom at arkene ble ikke inkludert, men våre transport planer ikke tillate for packing ark/sove poser.

That no one should take advantage of and wrong a brother or sister in this matter; because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.
At ingen skal gjøre sin bror urett og uskjell i det han har å gjøre med ham; for Herren er hevner over alt dette, således som vi også forut har sagt og vidnet for eder.

Thus for example if you're late for a site, you can go forewarned and avoid you do your warm welcome when they see, and so you do not waste time.
Således hvis for eksempel du er sent for et område, du kan gå Oppmerksom og unngå å bli gjør sitt varm velkomst når de ser, og slik at du ikke kaste bort tid.

Hvordan bruke "forewarned" i en Engelsk setning

Yet forewarned does not necessarily mean forearmed.

Airlines have forewarned passengers of likely delays.

So, be forewarned about that *initial* use.

But be forewarned some are quite lengthy.

Forewarned by the birds, Sigurd kills Regin.

Instagram has forewarned me about tonight's episode.

Be forewarned that people can smoke inside.

I forewarned Rene’ precisely what would happen.

Afterall, those who are forewarned are forearmed.

Well, I was forewarned this was edgy.

Hvordan bruke "forkant, oppmerksom" i en Norsk setning

Kornets forkant var 29mm bak munningen.

Nettsiden gjør deg oppmerksom på dette.

Være spesielt oppmerksom hvis programvaren leveres.

I forkant var det selvsagt MASSE jobb.

I forkant for kursene gjennomføres det informasjonsmøter.

Det gjorde jeg dere oppmerksom på.

I forkant sees rester etter idligere uthus.

Hva bør jeg være oppmerksom på.

Det var jeg ikke oppmerksom på.

Våtmarken i forkant har stoppet brannens spredning.