Hva Betyr FOUR PRINCIPLES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• fire prinsipper
• fire prinsippene

Eksempler på bruk av Four principles på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Four principles(Section 6.4).
Fire prinsipper(seksjon 6.4).

It is based on four principles.
Programmet er basert på fire prinsipper.

Get four principles on how to enter into a personal relationship with God.
Få fire prinsipper om hvordan du skal inngå et personlig forhold til Gud.

Next article：Do you know the four principles of drinking tea?
Neste artikkel: Kjenner du de fire prinsippene for å drikke te?

Based on these four principles, Cecil Lupan's early development method was developed.
Basert på disse fire prinsippene ble Cecil Lupans tidlige utviklingsmetode utviklet.

Assess Southam's study using the four principles in this chapter.
Vurdere Southam studie ved hjelp av de fire prinsippene i dette kapitlet.

The value of this advanced cybersecurity managed service is based on these four principles.
Utbyttet av å ha en slik avansert tjeneste for databeskyttelse er basert på fire grunnprinsipper.

Do you know the four principles of drinking tea?
Kjenner du de fire prinsippene for å drikke te?

Central to the success of our strategy and underpinning all of our activities are four principles.
Sentralt for å lykkes med vår strategi og underbygger alle våre aktiviteter er fire prinsipper.

Next article: Do you know the four principles of drinking tea? Back.
Neste artikkel: Kjenner du de fire prinsippene for å drikke te? Tilbake.

Applying these four principles in practice is not always straightforward, and it can require difficult balancing.
Bruk av disse fire prinsippene i praksis er ikke alltid enkelt, og det kan kreve vanskelig balanse.

Assess Southam's study using the four principles in this chapter.
Vurder Southams studie ved hjelp av de fire prinsippene i dette kapittelet.

These four principles can be further specified with regard to specific cases, and they often need to be balanced against each other.
Disse fire prinsippene kan så spesifiseres i forhold til konkrete saker, og de må ofte balanseres mot hverandre.

At Icebug, we base our understanding of sustainability on the four principles of the Natural Step.
På Icebug tolker vi begrepet holdbarhet utfra Det Naturlige Stegets fire holdbarhetsprinsipper.

Let me put forward four principles that I believe must be the basis of our policy.
La meg trekke frem fire prinsipper som jeg mener må ligge til grunn for vår politikk.

Warm tips: People who like drinking tea should follow the four principles" early， little， light， warm”.
Varmt tips: Folk som liker å drikke te, bør følge de fire prinsippene"tidlig, lite, lett og varmt".

They created Amway around four principles that owning a business offers- and these principles still guide us today.
De utviklet Amway rundt fire prinsipper som følger med det å eie en forretning- og disse prinsippene viser oss vei den dag i dag.

Went through 30 documents from six different countries for analysis and found the following four principles for recovery-oriented practices.
Gjennomgikk 30 dokumenter fra seks ulike land til analyse i 2011, og fant følgende fire prinsipper for recovery-orienterte praksiser.

The Wesleyan Way is based on four principles we incorporate into every single thing that we do.
Wesleyan Way er basert på fire prinsipper vi innarbeider i hver eneste ting vi gjør.

It is in this context that the Caisse des Dépôts et Consignations, Euronext and Powernext wished to join their expertise to develop an organized cash allowances or permits to emit CO2 based on four principles.
Det er i denne sammenheng at Caisse des dépôts et consignations, Euronext og Powernext ønsket å bli med sin kompetanse til å utvikle et organisert stikk kvoter eller utslippstillatelser CO2 basert på fire prinsipper.

Assess this study using the four principles and two frameworks described in this chapter.
Vurdere denne studien med de fire prinsippene og to rammer som er beskrevet i dette kapitlet.

Deciding to use the power of thought for the realization of a dream you need to understand that the fulfillment of desires is promoted by the observance of four principles, namely, attraction, vibrational conformity, acceptance and visualization.
Å bestemme seg for å bruke tankekraften til å realisere en drøm må du forstå at oppfyllelsen av ønsker fremmes ved overholdelse av fire prinsipper, nemlig tiltrekning, vibrasjonskonformasjon, aksept og visualisering.

Beauchamp and Childress identify four principles that they see as essential in biomedical ethics.
Beauchamp og Childress identifiserer fire prinsipper som de mener er sentrale i biomedisinsk etikk.

The four principles in this chapter have also been proposed to guide ethical oversight for research happening at companies and NGOs(Polonetsky, Tene, and Jerome 2015) through bodies called“Consumer Subject Review Boards”(CSRBs)(Calo 2013).
De fire prinsippene i dette kapitlet er også foreslått å lede etisk forglemmelse for forskning skjer i bedrifter og frivillige organisasjoner(Polonetsky, Tene, and Jerome 2015) gjennom organer som kalles"Consumer emne anmeldelse Boards"(CSRBs)(Calo 2013).

Assess this study using the four principles and two frameworks described in this chapter.
Vurder denne studien ved å bruke de fire prinsippene og to rammeverkene som er beskrevet i dette kapittelet.

RESPECT is developed at the Centre for Behavioural Research at the University of Stavanger(Ertesvåg& Vaaland, 2007; Ertesvåg, 2009; Antonsen& Ertesvåg, 2010) and is based on four principles: The authoritative adult, comprehensiveness(bredde), consistency and continuity.
RESPEKT-programmet RESPEKT er utviklet ved Senter for atferdsforskning ved Universitetet i Stavanger(Ertesvåg & Vaaland, 2007; Ertesvaag 2009; Antonsen & Ertesvåg, 2010) og bygger på fire prinsipper: Den autoritative voksne, bredde, konsistens og kontinuitet.

A straight athlete who clearly follows these four principles will avoid many mistakes and will be able to properly build his training program.
En rett idrettsutøver som tydelig følger disse fire prinsippene, vil unngå mange feil og vil kunne bygge sitt treningsprogram på riktig måte.

Principles- At the top are four principles that provide the foundation for Web accessibility: perceivable, operable, understandable, and robust.
Prinsipper: På øverste nivå er det fire prinsipper som danner grunnlaget for tilgjengelighet på nett- mulig å oppfatte, mulig å betjene, forståelig og robust.

Especially for the elderly, tea must follow the four principles of"early, little, light and warm", which can make the body healthy.
Spesielt for eldre, te må følge de fire prinsippene"tidlig, lite, lett og varmt", som kan gjøre kroppen frisk.

In his text, Kant introduces his four principles of aesthetic judgement- the good, the agreeable, the beautiful and the sublime- as well as a discussion of how to distinguish universal forms from ornamental elements.
Kant introduserer i dette verket sine fire prinsipper for estetisk domfellelse- det gode, det behagelige, det skjønne og det sublime- og også en diskusjon om hvordan man kan skille universelle former fra ornamentelle elementer.