Hva Betyr GATES OF HELL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• helvetes porter
• dødsrikets porter
• helvetes port
• portene til helvete
• gates of hell
• porten til helvete
• helvetesporten

Eksempler på bruk av Gates of hell på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You are at the gates of Hell.
Dere står ved helvetes porter.

The gates of hell were officially opened.
Porten til helvete var offisielt åpnet.

He's just opened the gates of hell.
Han har åpnet Helvetes port.

No time. Gates of hell close soon.
Jeg har ikke tid. Helvetes porter stenges snart.

I caught you at the gates of hell!
Jeg tok deg ved helvetesporten!

Gates of hell open and our spirits free.
Helvetes porter åpnet seg, og sjelene våre er frie.

I will show you the gates of hell.
Jeg skal vise deg helvetes port.

And the gates of hell shall not prevail against it!".
Dødsrikets porter skal ikke få makt over den!".

My Church and the Gates of Hell.
Min menighet og dødsrikets porter.

The gates of Hell shall be closed to thee on thine.
De helvetes porter skal være stengt for deg på din.

Maybe it was the gates of hell.
Eller så var det porten til helvete.

Di gates of hell no go prevail against MY Church.
Dødsrikets porter skal ikke få makt over MIN Menighet.

We will track you to the gates of hell.
Vi sporer deg til helvetes porter.

Enter ye the gates of Hell as abiders therein.
Gå inn gjennom helvetes porter, for der å være og bli!».

Someone has to guard the gates of hell.
Nokon skal vakta porten til helvete.

Enter the gates of Hell, to remain therein forever.
Gå inn gjennom helvetes porter, for der å være og bli!».

I followed him through the gates of Hell.
Jeg fulgte han gjennom Helvetes porter.

The gates of hell shall not prevail against MY church.
Dødsrikets porter skal ikke få makt over MIN Menighet.

I could have closed the gates of hell. Oh.
Jeg kunne ha lukket portene til helvete.

Enter the gates of hell to remain in it forever.
Så gå inn gjennom helvetes porter, og der skal dere være og bli.».

Darkest gate, the gates of Hell.
Den mørkeste port, helvetes port.

So enter the gates of Hell, and dwell there for ever.
Så gå inn gjennom helvetes porter, og der skal dere være og bli.».

Ms. Lubing: Someone has to guard the gates of hell.
Nokon skal vakta porten til helvete.

It is as if the gates of hell have opened.
Det er som om helvetes porter har åpnet seg.

I figured out how to close the Gates of Hell.
Fant ut hvordan man kan lukke Helvetes Porter.

I'm gonna rip open the gates of hell with the death I bring.
Jeg river opp helvetes porter med døden jeg bringer.

They do nothing less than open the gates of hell.
De gjør intet mindre enn åpne helvetes porter.

So enter the gates of Hell. There you shall abide forever.
Så gå inn gjennom helvetes porter, og der skal dere være og bli.».

That's halfway between this grave and the gates of Hell.
Halvveis mellom graven og helvetes port.

In order to open up the gates of Hell, we must spill the blood of..
For å åpne Helvetes port må vi først utgyte blodet til.

Hvordan bruke "gates of hell" i en Engelsk setning

Trying to keep the gates of Hell closed.

The gates of hell are heretics and heresiarchs.

And onslaught of the gates of hell defy.

But, the gates of hell would not prevail.

which the gates of hell cannot stand against.

I'm talking about the Gates of Hell statement.

The gates of hell cannot prevail against us.

The facile gates of Hell too slightly barred.

riding towards the very gates of Hell itself.

The gates of Hell shall not overcome it.

Hvordan bruke "helvetes porter, helvetes port, dødsrikets porter" i en Norsk setning

Helvetes porter var mer åpne enn på aldri så lenge.

Kunnskapen om at barnevernet vil åpne helvetes porter den dagen vi igjen måtte være innenfor rekkevidde.

Torino rommer både Jesus sitt liksvøpe og helvetes porter - sies det.

Der skulle den stå så trygt og urokkelig at helvetes porter ikke skulle overvinne den.

Du er ved helvetes port og skal betala all verda si synd.

- De havnet ved helvetes port og banket på.

Og dødsrikets porter skal ikke få makt over den.

En haukugle har åpnet helvetes porter på Solum kirkegård i Skien.

Og dødsrikets porter skal aldri få den i sin vold.

Helvetes port har form av et uhyre som likner på en elefant med museører.