Eksempler på bruk av Hell på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was hell.
Det var jævlig.Hell Fest, guys!
Hell Fest, folkens!It can be hell.
Det kan være jævlig.Four. Hell, Frank.
Fire. l helsike, Frank.And I'm in hell.
Og jeg er i helvete.Hell, they were.
Hell, de var virkelig nær.Because it's hell.
For den er jævlig.Where the hell are you?
Hvor fanden er du?Frank, what the hell.
Hva faen skjer, Frank?What the hell happened?
Hva fanden skjedde?Hell, we can do this.
Hell, kan vi gjøre dette.No, no. No, hell.
Nei, nei. Ikke faen.Who the hell is Bob Ross,?
Hvem faen er Bob Ross?Nobody. All to Hell.
Alle dere går til helvete.What the hell is that?
Hva fanden er det der?He works at club hell.
Han jobbet på Club Hell.I'm in hell now, John.
Jeg er i helvete nå, John.Looks more like hell.
Det likner nå mer helvete.Where the hell is my Pablo?
Hvor fanken er min Pablo?Pachy… Pachya… Oh, hell.
Pachy… Pachya… Å, helsike.Hell, they were real close.
Hell, de var virkelig nær.Huh, what the hell is that?
Hva faen er det?And Hell follows with him.
Og dødsriket følger med ham.We"? Who the hell is"we"?
Vi“? Hvem pokker er”vi”?To hell with pneumonia!
Til helsike med lungebetennelse!Hey. What the hell is goin' on?
Hei! Hva pokker er det som skjer?And hell followed with him.
Og dødsriket var i hans følge.Oh, my God. What the hell happened?!
Herregud. Hva faen skjedde?!What the hell are they doing here?
Hva fanden gjør de her?Oh, my God. What the hell was that?
Herregud. Hva pokker var det?
