Eksempler på bruk av Get right på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Get Right Music.
Få Høyre Musikk.I will get right to it.
Jeg skal gå rett på sak.Get right in there.
Få rett i det.I will get right to it.
Jeg skal få rett til det.Get right deal online.
Få rett deal online.
Folk oversetter også
And make sure I get right.
Og sørge for at jeg får rett.Get right to the source.
Gå rett til kilden.I'm gonna get right to the point.
Jeg skal gå rett på sak.There's a lot to cover,so let's get right into it!
Det er mye å huske på,så la oss hoppe rett i det!Let's get right to it.
La oss gå rett på sak.Let's cut through the small talk and get right to business.
Vi hopper over småpraten og går rett på sak.I will get right on that.
Jeg skal ordne det.It also starts up fast so you can get right into….
Det starter også opp raskt slik at du kan få rett til….I'll get right to it. Hey!
Jeg skal få rett til det. Hey!All right, let's get right to it.
Greit, la oss få rett til det.I will get right down to business.
Jeg skal gå rett på saken.Hey, Paul, we're ready to get Jewish, get right.
Hei, Paul, vi er klare til å bli jødiske og få rett.Damon and Dan Get Right To It!
Damon og dan få høyre til det!I'll get right to it. Talk fast.
Jeg skal gå rett på sak. Snakk fort.That's what I like about you, Tony, you get right to the point.
Det er det jeg liker ved deg. Du går rett på sak.So I will get right to the point.
Så jeg skal gå rett på sak.Get right to exploring with the help of guided commentary.
Få rett til å utforske med hjelp av guidet kommentar.In Arcade mode,players can simply get right in and race.
I Arcade mode,kan spillerne bare komme rett inn og rase.I will get right to the point.
Jeg skal komme rett til poenget.Yeah, well, soon as AAA shows up, I will get right on that.
Ja, vel, snart AAA dukker opp, vil Jeg får rett på det.Then get right back on the horse.
Deretter komme rett tilbake på hesten.There are various factors that you need to keep in mind and get right.
Det er ulike faktorer som du må huske på og få rett.I will get right on it, sir.
Jeg skal ordne det med So we will cut through the proverbial crap and get right to the nitty-gritty.
Så vi kutter ut drittpreiket og går rett på sak.Let me get right to the purpose of this meeting.
La meg hoppe rett til hensikten med dette møtet.
