Eksempler på bruk av
Gonna react
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
How's he gonna react?
Hvordan vil han reagere?
You just never know how somebody's gonna react.
Du vet aldri hvordan noen vil reagere.
Aren't you gonna react at all?
Skal dere ikke reagere i det hele tatt?
I don't know how you're gonna react.
Jeg vet ikke hvordan du vil reagere.
How are they gonna react if I wanna run some tests?
Hvordan vil de reagere hvis jeg vil ta noen prøver?
How do you think he's gonna react?
Hvordan tror du han reagerer?
I can't tell you how he's gonna react. If you don't do this job for Tyrone.
Hvis du ikke gjør jobben, så vet jeg hvordan Tyrone reagerer.
Who knows how the world's gonna react.
Hvem vet hvordan verden vil reagere?
How are the folks in Charming gonna react when they find out one of their founding sons.
Hvordan vil folk i Charming reagere når de får greie på.
I can't predict how he's gonna react.
Jeg vet ikke hvordan han vil reagere.
He's scared about how I'm gonna react. He's in the middle of dumping me, and at the same time.
Han ville dumpe meg, og samtidig er han redd for hvordan jeg vil reagere.
And how are they gonna react?
Og hvordan vil de reagere?
Imagine how he's gonna react to movie prices. Considering Frank thought five milkshakes cost 50 cents,?
Siden Frank mente at fem milkshaker koster 50 cent, hvordan vil han reagere på kinopriser?
How are they gonna react,?
Hvordan kommer de til å reagere?
If you don't do this job for Tyrone,I can't tell you how he's gonna react.
Hvis du ikke gjør jobben,så vet jeg hvordan Tyrone reagerer.
Rosales did say that you're probably gonna react differently from anybody else.
Rosalee sa at du sannsynligvis ville reagere annerledes.
Whether it's assuming you know how someone's gonna react.
Det være seg hvordan noen vil reagere.
I don't know how fast these locals are gonna react when they figure out what I'm doing.
Jeg vet ikke hvor raskt de lokale reagerer når de finner ut hva jeg gjør.
I mean, I didn't know how you were gonna react.
Jeg visste ikke hvordan du ville reagere.
Who knows how the Hosts are gonna react now?
Hvem vet hvordan Vertene vil reagere nå?
When they figure out what I'm doing.I don't know how fast these locals are gonna react.
Når de finner ut hva jeg gjør.Jeg vet ikke hvor raskt de lokale reagerer.
How's the auditor gonna react to.
Hva sier revisoren til en pizzaregning på 8000 dollar.
A second attempt is bound to look suspicious, andwho knows how Angela's gonna react?
Ett forsøk nr. to vil være mistenkelig,Og hvem vet hvordan Angela vil reagere?
We don't know how people are gonna react to it.
Vi vet ikke hvordan folk vil reagere.
He's in the middle of dumping me, and at the same time,he's scared about how I'm gonna react.
Han ville dumpe meg, ogsamtidig er han redd for hvordan jeg vil reagere.
I mean, I didn't know how you were gonna react in light of.
Jeg visste ikke hvordan du ville reagere.
All those humans out there are going to be in for a big surprise, andno one knows how they're gonna react.
Alle de menneskene får seg en stor overraskelse, ogingen vet hvordan de vil reagere.
I can't wait to see what Frank's gonna react to this one.
Jeg gleder meg til å se Franks reaksjon på denne avtalen.
The thing I really am stressed out about is… whether or not I'm gonna break or what's this thing gonna do when it turns on andhow it's gonna react, and all that stuff.
Det jeg er stresset over, er om jeg kommer til å knekke og hva denne greia vil gjøre nården starter og hvordan den reagerer og alt det der.
Mr. Dobbs. Hard to say how voters are gonna react to Dobbs.
Mr. Dobbs! Det er vanskelig å si hvordan velgerne vil reagere.
Resultater: 50,
Tid: 0.0478
Hvordan bruke "gonna react" i en Engelsk setning
I know how you're gonna react to this column: "Oh, Grisso, what does an old codger like you know?" You're right.
We Are Finally Here For The Final Season Of Game Of Thrones And Of Course We Are Gonna React To It!
She said the people that I manage are gonna react much more positively to a customer saying you were slacking off.
Yeah, and Ash is a total tomboy, so she's not gonna react well to a dress, especially if it looks girly.
Same here. 320 million people are gonna react slowly as a whole.
“We're no longer waiting for "when" it hits the fan.
These two individuals made their minds up that they were gonna react to any form of perceived "disrespect" with attitude and confrontation.
If I run into someone who’s Jewish and doesn’t believe the Messiah has come how am I gonna react with that person?
I'm not sure how am I gonna react if I will be in the front seat of this type of fashion show.
I have no idea on how much injection are gonna give me in one single visit and how I'm gonna react see that.
For example, I'm going to throw one name out here, and I want to see how the fans will are gonna react to this.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文