Hva Betyr GOT IN THE WAY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kom i veien
• sto i veien
• stod i veien
• gikk i veien

Eksempler på bruk av Got in the way på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And I got in the way.
Jeg kom i veien.

Got in the way of work.
Det kom i veien for jobben.

But I got in the way.
Men jeg kom i veien.

Could be somebody else just got in the way.
Han kan bare ha kommet i veien.

Dog got in the way.
Hunden kom i veien.

But circumstance got in the way.
Men omstendigheter kom i veien.

You got in the way.
Du slumpet til å komme i veien.

I'm sorry, but you got in the way.
Beklager, men du kom i veien.

Cause you got in the way of me scoring, asswipe!
Du sto i veien for målet, dust!

Lisa's bodyguard got in the way.
Lisas sikkerhetsvakt stod i veien.

You got in the way before I could find out.
Dere gikk i veien før jeg fant det ut.

Until you got in the way.
Til du kom i veien.

One of Chopra's employees got in the way.
En av Chopras ansatte kom i veien.

Work got in the way.
Jobben kom i veien.

His drinking just really got in the way.
Helt til drikkingen hans kom i veien.

A bush got in the way.
En busk kom i veien.

Or maybe the other victims got in the way.
Eller kanskje de andre ofrene kom i veien.

My ego got in the way.
Egoet mitt stod i veien.

I'd have killed anyone who got in the way.
Jeg har drept alle som har stått i min vei.

Life got in the way.
Jeg vet at livet kom i veien.

And I'm just a naked stranger who got in the way?
Og jeg var bare en naken fremmed som sto i veien?

And you got in the way.
Og du gikk i veien.

I was ordered to kill anyone who got in the way.
Jeg ble beordret om å drepe alle som stod i veien.

But life got in the way.
Men livet kom i veien.

I would have killed anyone who got in the way.
Jeg har drept alle som har stått i min vei.

And when Hayes got in the way, she spiked him.
Da Hayes kom i veien, spiddet hun ham.

And I'm sorry if my selfishness got in the way of that.
Og jeg er lei meg hvis min egoisme stod i veien for det.

And if you got in the way of that… I'd kill you.
Hvis dere sto i veien for det… drepte jeg dere.

Someone's needs always got in the way.
Det har alltid vært noe eller noen andres behov som har kommet i veien.

I'm real sorry I got in the way of your sneeze there, boss.
Beklager at jeg sto i veien for nyset ditt, sjef.

Hvordan bruke "got in the way" i en Engelsk setning

Life got in the way for a bit.

Darned history got in the way of that.

got in the way of debugging multiple keypresses.

Emotions got in the way of constructive dialogue.

Feelings got in the way of good judgment.

Trump got in the way of that, Anderson.

That never got in the way of M*A*S*H.

Life just got in the way I’m afraid.

Logistical issues got in the way of fishing.

Gureombi got in the way of its construction.

Hvordan bruke "kom i veien, sto i veien" i en Norsk setning

Jeg vet hvor mye det kom i veien for deg.

De sto i veien for samfunn med Gud.

Kjærlighet kom i veien for bildet til Laino.

Opplevde ikke at dette kom i veien på noe vis.

TALENT: Rune Jarstein sto i veien for MFK-spissene.

En Kalmar-forsvarer kom i veien og fikk blokkert innlegget til corner.

Men Mande Sayouba sto i veien for avslutningen.

Ingenting sto i veien for en god feiring.

Disse kom i veien for ”Kapp til Kairo”-målet.

Virtuelt liv kom i veien for det virkelige.