Hva Betyr I HAVE TO LET YOU GO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

[ai hæv tə let juː gəʊ]
[ai hæv tə let juː gəʊ]
jeg må la deg gå
jeg må gi slipp på deg
jeg må si deg opp
jeg er nødt til å slippe deg
jeg må slippe
i had to drop
i had to let go

Eksempler på bruk av I have to let you go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I have to let you go.
Jeg må la deg gå.
All right. I have to let you go.
OK. Jeg er nødt til å slippe deg.
I have to let you go.
Jeg må si deg opp.
Lois says that… I have to let you go.
Lois sier at jeg må gi slipp på deg.
I have to let you go.
Jeg må slippe deg.
And step into the light. So… I have to let you go.
Og tre inn i lyset. Jeg må la deg gå Så.
I have to let you go.
Jeg må la deg fare.
So… out of respect for him… I have to let you go.
Så av respekt for ham må jeg gi slipp på deg.
I have to let you go.
Jeg må slippe taket.
I'm sorry. I'm so sorry I have to let you go.
Jeg er så lei for at jeg må gi slipp på deg.
I have to let you go.
Jeg må gi deg sparken.
The reason I'm here is because I have to let you go.
Jeg er her fordi jeg må gi slipp på deg.
And I have to let you go.
Og jeg må la deg gå.
Because if you do, then I have to let you go.
Hvis du gjør det, må jeg sparke deg.
And I have to let you go.
Og jeg må slippe taket.
You are going to make two… I'm sorry, but I have to let you go phone calls right now.
To.- Du skal ta to beklager, men du har sparken"-telefoner her og nå.
I have to let you go.
Jeg er nødt til å la deg gå.
Toby, I have to let you go.
Toby, jeg må si deg opp.
I have to let you go.
Jeg er nødt til å slippe deg.
I know I have to let you go.
Jeg vet at jeg må gi slipp på deg.
I have to let you go now, Purvis.
Jeg må la deg gå nå, Purvis.
I'm sorry, but I have to let you go" phone calls right now.
Beklager, men du har sparken"-telefoner her og nå.
So… I have to let you go… and step into the light.
Så. Jeg må la deg gå og tre inn i lyset.
Mom, I have to let you go.
Mamma, jeg må legge på.
But I have to let you go.
Men jeg må gi slipp på deg.
I had to let you go.
Jeg måtte gi slipp.
I had to let you go through that so you would know without a doubt.".
Jeg måtte la deg gå gjennom dette, så du skulle forstå det uten minste tvil.".
If you carry on like this, I might have to let you go.
Hvis du fortsetter sånn, må jeg kanskje si deg opp.
Resultater: 28, Tid: 0.0741

Hvordan bruke "i have to let you go" i en Engelsk setning

But at the same time, I know that I have to let you go your own way.
I have to let you go to work through the tough times & rejoice in your victories.
I know I have to let you go and I have to have faith that you’ll be safe.
I have to let you go so that you have the ability to fly...not just fly, but soar.
Now I have to let you go past!" But the chicken and spinosaurus said, "Don't be sad, Popcorn.
Instead of feeling sorry for myself because I have to let you go I am thinking a different way.
How sad it was, I have to let you go though I knew that it was not that easy.
They think it is a payday lender.” I have to let you go down the street to the Buy-Here Pay-Here.
I know I have to let you go in a second, but I would be remiss if I didn’t ask you.
I have to let you go and I know in my heart that I dont want to — I never have.

Hvordan bruke "jeg må gi slipp på deg, jeg må la deg gå" i en Norsk setning

Jeg elsker deg ubetinget, men jeg vet jeg må gi slipp på deg Du har sett at det er mulig å elske noen ubetinget, uten grenser.
Jeg må la deg gå eller ha deg nå» Hun smilte litt for seg selv.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk