Hva Betyr I OPENED UP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg åpnet

Eksempler på bruk av I opened up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I opened up.
Jeg åpnet meg.

Yeah, that's right. When I opened up the door.
Ja. Da jeg åpnet døra.

I opened up the door.
Jeg åpnet døra.

Michael was the last man I opened up to.
Michael var den siste mannen jeg åpnet meg for.

When I opened up the door.
Da jeg åpnet døra.

I hunted down the man who killed my mother, but in doing so, I opened up our world to new threats.
Og ved å gjøre det, åpnet de vår verden for nye trusler.

When I opened up the door. Yeah.
Ja. Da jeg åpnet døra.

I found him dead when I opened up this morning.
Jeg fant ham død da jeg åpnet i morges.

I opened up in Chicago on Halsted now.
Jeg har åpnet i Halsted.

Just oozing, you know? and I saw my meringue strawberry thing And I opened up the fridge.
Og så marengsen og jordbærdesserten bare sive ut og skjelve. Jeg åpnet kjøleskapet.

I opened up another treasury for you.
Jeg åpnet et nytt hvelv for deg.

Everything. I opened up, and he listened.
Alt. Jeg åpnet meg, og han lyttet.

I opened up, and he listened. Everything.
Jeg åpnet meg, og han lyttet.- Alt.

Everything. I opened up, and he listened.
Jeg åpnet meg, og han lyttet.- Alt.

I opened up one end and took a sniff.
Jeg åpnet den ene enden og tok en sniff.

Six years ago, when I opened up this bar… things between me and my family… weren't so good.
For seks år siden, da jeg åpnet baren var jeg på kant med familien min.

I opened up an old book of mine again.
Jeg åpnet en av de gamle bøkene mine igjen.

Hey, Anna. I opened up in Chicago on Halsted now.
Hei, Anna. Jeg har åpnet i Halsted.

I opened up my own jewelry store, too.
Jeg åpnet min egen gullsmedbutikk, Gullrushet.

Today, I opened up 31 Broad Street, downtown.
I dag åpnet jeg 31 Broad Street, inni byen.

I opened up a maxi-pad like it was a grenade.
Jeg åpnet et bind som det var en granat.

Last night, I opened up this gift basket, for my own pleasure.
I går åpnet jeg gavekurven for min egen fornøyelse.

I opened up to you and you judged me.
Jeg åpnet opp til deg, og du fordømte meg..

And so I opened up and I was honest, but you turned that against me.
Jeg åpnet meg og var ærlig. Du brukte det mot meg..

I opened up her throat and bled her like a fuckin' pig.
Jeg skar opp halsen hennes. Hun blødde som en gris.

When the batteries eventually died I opened up the battery case to see if I could fit new ones but you can't as it uses those horrid watch type batteries and they are soldered in place.
Når batteriene til slutt døde, åpnet jeg batterilåsen for å se om jeg kunne passe nye, men du kan ikke som den bruker de horreste klokkebatteriene, og de er loddet på plass.

And I opened up my own jewelry store too, the"Gold Rush.
Jeg åpnet min egen gullsmedbutikk, Gullrushet.

I opened up the application, and then I closed it and left it alone.
Jeg åpnet søknaden, lukket den og lot den være.

And I opened up the fridge and I saw my meringue strawberry thing.
Jeg åpnet kjøleskapet og så marengsen og jordbærdesserten.

So I opened up all the windows and just… played my drums as loud as I could.
Så jeg åpnet alle vinduene og trommet så høyt jeg bare kunne.