Eksempler på bruk av Initial report på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is only an initial report.
Dette er bare en innledende rapport.Initial reports are some kind of creature.
De første rapportene nevner et slags uhyre.This wasrt in our initial report.
Det sto ikke i den første rapporten.Initial report… no apparent hull damage.
Foreløpig rapport ingen umiddelbar skade på skroget.And that's just my initial report.
Det er bare min foreløpige rapport.Initial report from RCE confirms Holden's.
Den innledende rapporten fra RCE bekrefter Holdens.We intercepted your initial report.
Vi fanget opp den første rapporten.We got an initial report from IAFIS.
Vi har en innledende rapport fra IAFIS.Would you… would you like to hear my initial report?
Vil du… Vil du høre min foreløpige rapport?The initial report, with a budget of 19,2 mill. NOK.
Den første rapporten, med et budsjett på 19,2 mill. NOK.Confirms Holden's. Initial report from RCE.
Den innledende rapporten fra RCE bekrefter Holdens.Initial reports indicated that between 12 to 15 workers were missing;
De første rapportene meldte om mellom 12 og 15 savnede.The Media Pluralism Commission submitted an initial report on commercial broadcasting in October 2016.
Mediemangfaldsutvalet la i oktober 2016 fram ei delutgreiing om kommersiell allmennkringkasting.Initial reports that the airliner had been forced to land on Sakhalin were soon proved false.
Tidlige meldinger om at flyet var blitt tvunget ned på Sakhalin ble snart motbevist.The shooting to be justified and is calling the officer, Based on the initial report, Mayor Atkins believes.
Basert på den foreløpige rapporten tror borgermester Atkins at skytingen var legitim og kaller betjenten.Unfortunately, initial report is though, that three people may have been killed.
Dessverre sier den første rapporten at tre personer kan ha blitt drept.No data will be present in the report until Ally course syncing has occurred and the initial report is generated.
According to initial reports, there will be sold in our market until early 2018.
Ifølge de første rapportene, vil det bli solgt i markedet til tidlig 2018.The report continued,“In the course of a thorough investigation, it emerged that, contrary to initial reports, three other people reported being injured.”.
Based on the initial report, Mayor Atkins believes the shooting to be justified and is calling the officer.
Basert på den foreløpige rapporten tror borgermester Atkins at skytingen var legitim og kaller betjenten.On Thursday, the Council of Ministers absurdly declared that the circumstances of Zorgui's death were“obscure,” andpolice gave an initial report on interrogations of detained protesters.
På torsdag erklærte ministerrådet absurd nok at forholdene rundt Zorguis død var«uklare», ogpolitiet leverte en første rapport om forhør av anholdte demonstranter.Good.- Initial reports confirm that draining this planet's oceans would have a catastrophic effect on existing life.
Bra.-De første rapportene bekrefter at å tørrlegge havene vil ha en katastrofal effekt på eksisterende liv.After processing the reported concern,PwC will make an initial report to the Compliance Officer in Aker ASA who will then assess the report. .
Etter prosessering av en rapportert hendelse eller bekymring,vil PwC avlevere en innledende rapport til Compliance Officer i Aker ASA, som deretter vil vurdere Initial reports suggested they were quiet kids from stable homes, but neighbors now say some of the boys had been bad for a while.
De første rapportene sa at The EU-15 base year emissions also include emissions from deforestation for the Netherlands, Portugal andthe United Kingdom('The European Community's initial report under the Kyoto Protocol'(EEA, 2006)).
Utslippene i EU-15 i basisåret omfatter også utslipp som skyldes avskoging i Nederland,Portugal og Storbritannia("The European Community's initial report under the Kyoto Protocol"(EEA, 2006)).Now, this is only an initial report but at this time, it's believed that during this heroic raid the terrorist was shot and killed.
Dette er bare en innledende rapport men de tror nå at, i dette heroiske raidet ble terroristen skutt og drept.So be called the brother Qashqai range and X-Trail, an SUV that essentially replace the missing Pathfinder, name may remain in some markets,like other became known as Paladin, according to initial reports.
Så bli kalt bror Qashqai serien og X-Trail, en SUV som hovedsak erstatte den manglende Pathfinder, Navnet kan forbli i noen markeder, somandre ble kjent som Paladin, ifølge de første rapportene.Initial reports suggested they were quiet kids from stable homes, had been bad for a while. but neighbors now say some of the boys.
De første rapportene sa at On September the 4th, the British scientist who was doing the primary forensic work in the UK on all the samples from the floor area near the sofa and from the boot of the McCanns rental car, that Renault Scenic,sent an initial report through to Portugal.
Den 4. september sendte den britiske vitenskapsmannen som utførte det forensiske arbeidet på prøvene fra området nær sofaen og fra bagasjerommet på McCann-parets leiebil,Renaulten, en foreløpig rapport til Portugal.Had been bad for a while. Initial reports suggested they were quiet kids from stable homes, but neighbors now say some of the boys.
De første rapportene sa at 
