Translation of "initial report" in Russian

Results: 4667, Time: 0.0066

первоначальный доклад первый доклад первоначального отчета первый отчет предварительном докладе первоначального доклада первоначальном докладе первоначальному докладу первого доклада первом докладе первоначальный отчет первоначальному отчету

Examples of Initial Report in a Sentence

CED-- 2013-- Initial report pending consideration 2.
КНИ − 2013 год − Первоначальный доклад ожидает рассмотрения 2.
In 1997, New Zealand had submitted its initial report to the Committee on the Rights of the Child
В 1997 году Новая Зеландия представила свой первый доклад Комитету по правам ребенка
By the time it published its Initial Report , the WG had come to agreement preliminarily regarding the relaying( or forwarding) by a P/ P service provider of electronic communications.
Ко времени опубликования своего первоначального отчета РГ достигла предварительного соглашения относительно пересылки( или передачи) электронных сообщений поставщиком услуг P/ P.
( c) Initial report on the status of implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights at the end of 2008;
c) Первый отчет по Международному Пакту об экономических, социальных и культурных правах( МПЭСКП)- конец 2008 года;
The Family Planning Association and its goals are more fully described in syria's initial report
Более подробная информация об Ассоциации планирования семьи и ее целях содержится в предварительном докладе Сирии
CRPD-- 2012-- Initial report pending consideration
КПИ − 2012 год − Первоначальный доклад ожидает рассмотрения
Initial report by Belgium on the Convention on the Rights of the Child
Первый доклад Бельгии по Конвенции о правах ребенка
The rest of this Initial Report generally uses the terms“ Disclosure” and“ Publication” to refer to the
В остальной части данного первоначального отчета при упоминании соответствующего аспекта термина « раскрытие » обычно используются термины
( e) Initial report on the status of implementation of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment at the end of 2009;
e) Первый отчет по Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания- конец 2009 года;
In its initial report , Algeria had implied that the gradual process of withdrawing its reservations to the
В своем предварительном докладе Алжир отмечал, что постепенный процесс по снятию оговорок к Конвенции уже начался, о
Czech Republic, initial report
Чешская Республика, первоначальный доклад
Initial report on the human rights situation in Burundi submitted by
Первый доклад о положении в области прав человека в Бурунди, представленный
necessary to preserve all information relevant to verifying the accuracy and completeness of the dprk's initial report .
может счесть необходимыми, для сохранения всей информации, имеющей отношение к проверке точности и полноты первоначального отчета КНДР.
( d) Initial report on the status of implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights at the end of 2009;
d) Первый отчет по Международному Пакту о гражданских и политических правах( МПГПП)- конец 2009 года;
3. Initial report and second and third periodic reports
3. Первоначальный доклад и второй и третий периодические доклады
Initial report on the human rights situation in Burundi submitted
Первый доклад о положении в области прав человека в Бурунди,
completeness of the Democratic people's Republic of korea's initial report on the inventory of nuclear material in the Democratic people's Republic of Korea
секретариата, секретариат не может подтвердить правильность и полноту первоначального отчета Корейской Народно-Демократической Республики об инвентарном количестве ядерного материала в Корейской Народно-Демократической Республике
Republic of Initial report 25 February 1994 4
Республика Первоначальный доклад 25 февраля 1994 года 4
Kenya has also submitted its initial report under the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Кения также представила свой первый доклад в соответствии с Конвенцией о правах инвалидов.
completeness of the Democratic people's Republic of korea's initial report on the inventory of nuclear material subject to
информации, имеющей отношение к проверке точности и полноты первоначального отчета КНДР об инвентарном количестве ядерного материала, подлежащего гарантиям,
Lebanon( initial report )
Ливан( первоначальный доклад )
Initial report pending consideration
Первый доклад ожидает рассмотрения
verification of the correctness and completeness of pyongyang's initial report , which will be impossible without the preservation of
проекта увязано с проверкой Агентством точности и полноты первоначального отчета Пхеньяна, что является невозможным без сохранения информации, которая необходима для Агентства.
Saint Lucia Initial report 14 February 1991 1
Сент-Люсия Первоначальный доклад 14 февраля 1991 года 1
After a 25-year delay, the Seychelles submitted its initial report and the Committee was finally able to review
Сейшелы представили свой первый доклад с опозданием в 25 лет, и у Комитета наконец появилась возможность проанализировать
verifying the accuracy and completeness of the dprk's initial report on the inventory of nuclear material subject to
информации, имеющей отношение к проверке точности и полноты первоначального отчета КНДР об инвентарном количестве ядерного материала, подлежащего гарантиям,
Honduras: initial report
Гондурас: Первоначальный доклад
of the Child in 1993 and submitted its initial report under the Convention to the Committee on the
и в нынешнем году представила Комитету по правам ребенка свой первый доклад в соответствии с этой Конвенцией
all the relevant information indispensable for the verification of the correctness and completeness of its initial report .
сотрудничать с МАГАТЭ в сохранении всей соответствующей информации, необходимой для проверки точности и полности ее первоначального отчета .
Indonesia: initial report
Индонезия: первоначальный доклад

Results: 4667, Time: 0.0066

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More