What is the translation of " FIRST REPORT " in Russian?

• первый доклад
• первый отчет
• первоначальном докладе
• первое сообщение
• первом докладе
• первого доклада
• первым докладом
• первого отчета
• первом отчете
• первоначального доклада
• первоначальный доклад

Examples of using First report in English and their translations into Russian

First report.
Первый доклад.

Content of Spain's first report.
Содержание первого доклада Испании.

The First report.
Первый доклад.

The legal situation has not changed since the first report.
Со времени представления первого доклада положение в этой области не изменилось.

First report of Montenegro.
Первый доклад Черногории.

Estimates in first report A/62/794.
Смета в первом докладе A/ 62/ 794.

First report from Staten Island.
Первый отчет о случае в Стейтен- Айленде.

Estonia presented its first report in 2011.
Эстония представила первый отчет в 2011 году.

First report of the General Committee.
Первый доклад Генерального комитета.

Recognizes that this is the first report on the MTSP 2006-2009;
Признает, что он является первым докладом о ССП на 2006- 2009 годы;

First report on our mystery woman.
Первый доклад о нашей загадочной женщине.

Other information provided in the first report remains the same.
Остальная информация, представленная в первом докладе, осталась без изменений.

In the first report the Panel held that as.
В своем первом докладе Группа постановила, что.

This is the Special Representative's first report to the General Assembly.
Настоящий документ является первым докладом Специального представителя Генеральной Ассамблее.

The first report was submitted in November 2009.
Первый доклад был представлен в ноябре 2009 года.

Postal address for sending a Marathon Participant Certificate(only in the first report);
Почтовый адрес для отправки сертификата участника марафона( только в первом отчете);

The first report was submitted on 6 September 2002;
Первый доклад был представлен 6 сентября 2002 года;

This is the Special Representative's first report to the Commission on Human Rights.
Настоящий документ является первым докладом Специального представителя Комиссии по правам человека.

First report on progress in the implementation of the strategy.
Первый доклад о ходе осуществления стратегии.

Recommendations for the articles not dealt with in his first report(i.e., articles 11-32);
Рекомендации относительно статей, не рассмотренных в его первом докладе( т. е. статей 11- 32);

First report of the Advisory Committee on Administrative.
Первый доклад Консультативного комитета по административным.

In 1991-1992, coordinated the first report of Paraguay as a State party to CEDAW.
В 1991- 1992 годах координировала подготовку первого доклада Парагвая как государства- участника КЛДОЖ.

First report on monitoring mass media during the electoral period.
Первый отчет по мониторингу СМИ в период избирательной кампании.

He noted that the Secretary-General was to submit to the forty-ninth session of the General Assembly a first report containing a plan of action for the International Year and a final report with a global plan of action for the Decade, in 1995.
Он напомнил о том, что Генеральный секретарь должен представить Генеральной Ассамблее в ходе упомянутой сессии первоначальный доклад, содержащий план действий для Международного десятилетия, а в 1995 году- заключительный доклад с изложением всеобъемлющего плана действий для Десятилетия.

The first report on the study of her brain was published in 2006.
Первый отчет об исследовании ее мозга был опубликован в 2006 году.

The cops deleted the first report because it didn't show anything at the scene.
Копы удалили первый отчет, потому что ничего не обнаружили.

The first report should be submitted as of December 31, 1999.
Первый отчет должен быть представлен по состоянию на 31 декабря 1999 года.

Since the first report, the Task Force met again twice.
После первого доклада Целевая группа снова провела два заседания.

A first report on the work of such centres would be published in the coming months.
Первый отчет о работе таких центров будет опубликован в ближайшие месяцы.

This report is a first report for Slovakia and this is why particular theme.
Настоящий доклад является первым докладом для Словакии и это важно для его понимания.