Because it is devastating.
Det er helt knusende.But the amount of care that just starts now at the family level is devastating.
Men mengden omsorg familien nå må bistå med, er knusende.
Ensomhet er ødeleggende.What you witnessed was the dawn of something as necessary as it is devastating.
Du bevitnet fødselen av noe like nødvendig som det er forferdelig.This footage is devastating.
Bildene er rystende.Something that is devastating to the spiritual life is to always hold on to something.
Noe som er ødeleggende for det åndelige livet er å alltid holde på noe.The order to hold out is devastating.
Ordren om å bli, er ødeleggende.Toe to toe,Lang is devastating, and he's much too strong.
Tå mot tå,Lang er ødeleggende, og han er altfor sterk.I'm hurting because that Eric Garner video is devastating to watch.
Jeg er såret fordi at Eric Garner video er ødeleggende å se på.And though this loss is devastating… you know… that in time… you will both be baptized as winners.
Selv om tapet er ødeleggende, vet du, at med tid… bilr begge døpt som vinnere.So he's got the 18 months imprisonment, which is devastating for him.
Hun var visst ganske slem, så han fikk 18 måneder. Han er knust.The result is devastating: their feathers are covered in oil, and the animals die in pain.
Resultatet er katastrofalt: Fjærene kleber seg sammen og dyrene dør under store smerter.Their speed is devastating.
Deres fart er overveldende.You know… that in time… you'll both be baptized as winners.And though this loss is devastating.
At med tid… bilr begge døpt som vinnere.Selv om tapet er ødeleggende, vet du.This lack of professionalism is devastating for our family.
Denne manglende profesjonaliteten er ødeleggende for vår familie.Love addiction is not love, because true love is creative,and addiction is devastating.
Kjærlighet avhengighet er ikke kjærlighet, fordi sann kjærlighet er kreativ,og avhengighet er ødeleggende.Being a victim of bullying is devastating for girls' self-esteem.
Å være et offer for mobbing er ødeleggende for jenters selvfølelse.The mere fact that we find blood where there should be no blood is devastating proof.
Bare det faktum at vi finner blod der det ikke skulle være noe blod, er knusende bevis.Drusilla's pregnancy is devastating news to Agrippina, and destroys any chance she had of becoming empress of Rome.
Drusilla sitt svangerskap er nedslående nyheter for Agrippina og ødelegger enhver sjanse hun hadde til å bli keiserinne av Romerriket.Typically, the parasite gets its nutrients from the host,and the connection is devastating to the host.
Typisk får parasitten sine næringsstoffer fra verten,og forbindelsen er ødeleggende for verten.On other side, it is devastating for the seller who is obliged to sell them at lower price which has been agreed upon.
På andre siden, Det er ødeleggende for selgeren som er forpliktet til å selge dem til lavere pris som er avtalt.The outcry of the shepherdsAnd the wailing of the majestic ones of the flock,For Jehovah is devastating their pasture.
Hyrdene skriker, og de mektige i hjorden hyler,for Jehova ødelegger beitemarken deres.Experience a unique adventure in which a deadly symbiote invasion is devastating New York City, consuming buildings, infecting citizens and wreaking complete havoc.
Opplev et unikt eventyr hvor en livsfarlig symbiote-invasjon herjer New York City, ødelegger bygninger, infiserer innbyggerne og fører til komplett kaos.And destroys any chance she had of becoming empress of Rome.Drusilla's pregnancy is devastating news to Agrippina.
Og ødelegger enhver sjanse hun hadde til å bli keiserinne av Romerriket.Drusilla sitt svangerskap er nedslående nyheter for Agrippina.The thought of anything on this beautiful earth of ours being driven to extinction by our selfish consumption is devastating to me and I think we as fellow animals need to do everything in our power to stop it from happening.
At vi er i ferd med å utrydde noe som helst på denne vakre jorda vår gjennom vårt egoistiske forbruk er forferdelig å tenke på. Vi er også dyr, og jeg mener at vi må gjøre alt vi kan for å stoppe at det skjer.Should the reader think that planting and harvesting will go on as before,they should realize that the gloom that follows a cataclysm is devastating to vegetation.
Hvis leseren tror at planting og høsting vil fortsette som før,bør han forstå at halvmørket som følger et polskifte er ødeleggende for vegetasjonen.The verdict over the sex purchase law is as clear as it is devastating: The law is dangerous.
Dommen over sexkjøpsloven er like klar som den er knusende: Loven er livsfarlig.The consequences are devastating: war, genocide.
Konsekvensene er ødeleggende: krig, folkemord.
Det er forferdelig.Are devastating fire from a distance.
Er ødeleggende brannen fra avstand.
Resultater: 30,
Tid: 0.058
The damage is devastating for many families.
This is devastating for the next generation.
Climate change is devastating people right now.
Suicide is devastating for those left behind.
The financial impact is devastating for many.
This card is devastating with fencing coach..
The effect is devastating for the viewer.
America’s food system is devastating our planet.
The climactic scene is devastating cinematic poetry.
Clearly, this is devastating for the family.
Vis mer
Neste Minutt for minutt journalistikken er ødeleggende
Dette er knusende godt skuespill, rett og slett!
Fattigdom er ødeleggende for all politisk virksomhet.
Artisten selv syns dette er forferdelig trist.
Det er ødeleggende for den enkelte, og det er ødeleggende for samfunnet.
Dette tror jeg er ødeleggende for individet.
Blind lojalitet er ødeleggende for ditt menneskeverd.
Problem: Denne siste biten er forferdelig dyr.
Advokaten mener rapporten er knusende for politiet.
Det fettfettet er forferdelig for helsen din.